Monya Interiör för japansk restaurang av Mayumi Ehara

Designen Monya Interiör för japansk restaurang av Mayumi Ehara är en högt ansedd vinnare av den mycket prestigefyllda 2021 A' Design Award i Silver i tävlingskategorin Interiör- och Utställningsdesign.

SilverInteriör· 2021

Monya Interiör för japansk restaurang

av Mayumi Ehara

Klient: Monya

Vinnare av A' Design Award i Silver i kategorin Interiör

20,538

Verifierad prisvinnare

Verifiera prisstatus för #120934

Besök webbplats Visa hos A' Design Award Pressmeddelande Utmärkelsemärke

Färger

Designen

Om Monya Interiör för japansk restaurang

Monya är en japansk restaurang med en golvyta på cirka 230 kvadratmeter. Den västvända fasaden består av höga glasfönster, så ett mycket tunt trägaller installerades över hela ytan för att mjuka upp det starka solljuset. Interiören omfattar avskilda rum, en bardisk där kocken lagar mat framför gästerna, en öppen yta för fester och en terrassplats vid en privat trädgård. Ett avskilt rum av glas kan delas i två delar med hjälp av en ljudisolerande skjutlucka. Gallret ger avskildhet utan massiva väggar och skapar ett lugnt spel av ljus och skugga.

Erkännandet

Om A' Design Award i Silver

Monya Interiör för japansk restaurang är vinnare av A' Design Award i Silver, ett utomordentligt prestigefyllt erkännande som tilldelas förstklassiga, hänförande och imponerande designverk i toppskiktet. Silvervinnare är oerhört briljanta och utomordentligt kreativa verk som illustrerar sina formgivares enastående expertis, talang och skarpsinne. Monya Interiör för japansk restaurang förväntas vara ett underbart paradexempel som är anmärkningsvärt professionellt och djupt innovativt. Detta vinnande verk i A' Design Award i Silver är en mycket uppmärksammad, beundrad uppfinning som gagnar och flyttar fram gränserna för konst, vetenskap, design och teknik. Monya Interiör för japansk restaurang är en skapelse som avundas starkt, som väcker längtan, förmedlar positiva känslor och väcker förundran och häpnad.

Bakom designen

Presskit

Erkännanden, teammedlemmar och tekniska detaljer tillhandahållna av designern.

Unika egenskaper: There are private rooms where small groups or groups can sit. Also, the counter seat where the chef cooks in front of you. There is also an open space available for parties. There is also a terrace seat with a private garden where you can enjoy Japanese cuisine using seasonal plant flowers and trees.
Dimensioner & förpackning: Floor area about 230 square meters
Taggar: (Tachikawa、Monya、Japanese food,Cherry blossoms)
Produktionsteknik: The height of the glass windows on the façade is very high　but I installed a very thin wooden grid over the entire surface of the windows.
It can be partially opened with a sliding door.
The glass-enclosed private room has a structure in which a soundproof slide shutter hangs down from the ceiling in the middle, and can be divided into two rooms.
Designutmaning: The client's request was to increase the number of private rooms but increasing the number of private rooms would result in more walls and a very closed and uncomfortable space.
This problem was solved by making heavy use of the traditional Japanese beauty of lattice design.
Forskning: We are always thinking about what kind of space will make our customers feel comfortable.
On anniversaries we would like you to enjoy your meal slowly feel the changing times and seasons and come to the store with your loved ones.
Inspiration: Since the shape of the site of this shop was a large glass surface in the part facing the west it was necessary to soften the strong sunlight during the day.
The wooden lattice, which is often used in Japanese architecture, is boldly expressed on this surface. The light and shadow of the lattice are beautiful during the day, and the image is calm and elegant at night.
Projektlängd: The project started in Tachikawa Tokyo in February 2019 and opened in April 2020.
Arbetsflöde: Japanese cuisine values the four seasons of Japan and is a very important factor when a cook thinks about how to cook. It has long been inherited that seasonal ingredients are very effective for health so it is also a pleasure for our customers to enjoy the seasonal dishes of the four seasons with their eyes, and the next season. It will lead you to visit again to enjoy the food.
Bildkrediteringar: Photographer Kozo Takayama