Гузариш ба мундариҷа
Dimension in the Shadows Тақвими рӯимизӣ аз Emi Kawasaki and Daisuke Kodama

Тарҳи Dimension in the Shadows Тақвими рӯимизӣ аз Emi Kawasaki and Daisuke Kodama ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2021 Ҷоизаи платинагии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни графика, тасвирсозӣ ва иртиботи визуалӣ мебошад.


ПлатинаГрафика· 2021

Dimension in the Shadows Тақвими рӯимизӣ

аз ҷониби Emi Kawasaki and Daisuke Kodama

Муштарӣ: Shilushi Inc.

Ғолиби Ҷоизаи платинагии A' Design Award дар категорияи Графика

2,114,440

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #107048

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Dimension in the Shadows Тақвими рӯимизӣ

Dimension in the Shadows тақвими рӯимизиест, ки аз картони сиёҳ бо буриши лазерӣ сохта шудааст. Маҷмӯа дувоздаҳ корти моҳонаро дар бар мегирад, ки ҳар яке тарҳи гуногун дорад. Ҳар корт дар шикофи мукааби хурди чӯбин ҷойгир карда мешавад. Санаҳои шанбе, якшанбе ва идҳои миллӣ пурра буридашуда буда, рӯзҳои корӣ нимбурида мебошанд. Ҳар як шакли абстрактӣ манзарае аз тағйирёбии фаслҳои сол дар Ҷопонро ба ёд меорад. Ҳангоми нигоҳ кардан бар зидди рӯшноӣ, хатҳои тезу равшани он ҳамчун муҷассамаи коғазӣ дарк мешавад. Сояи афтода бо ҳаракати рӯшноӣ шакли худро тағйир медиҳад ва ба ҳаёти ҳаррӯза ҷолибияти ором мебахшад.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи платинагии A' Design Award

Dimension in the Shadows Тақвими рӯимизӣ ғолиби Ҷоизаи платинагии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои ҳақиқатан истисноӣ, зебо ва боҳашамат дода мешавад. Ғолибони платина мӯъҷизаҳои офариниш, гувоҳи ҳудуди эҷодкории зеҳнӣ мебошанд ва касбият ва нубуғи беназири тарроҳони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки ин тарҳҳо машҳуртарин асарҳо бошанд, ки зебоипарастии як давраро муайян мекунанд, ба некӯаҳволии ҷомеа мусоидат менамоянд ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебаранд. Dimension in the Shadows Тақвими рӯимизӣ сатҳи фавқулодаи баландмартабагиро нишон медиҳад ва бешубҳа бо хусусиятҳои судманд ва арзишманди худ ҷаҳонро ба ҷои беҳтар табдил медиҳад. Dimension in the Shadows Тақвими рӯимизӣ асари ғолиби Ҷоизаи платинагии A' Design Award аст, ки хостаҳоро бедор мекунад, илҳом мебахшад, ба ваҷд меорад, хушнуд мекунад ва шодии бузургро ба вуҷуд меорад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир
Black paperboard is carried out fine laser cut, come out 12 pieces of differently designed monthly calendar cards, mounted each one in a slit of wooden cube. Each figures may causes optical illusion as 3-dimensional. It is worthy for observation as a kind of sculpture, perceive a sharp outline attractively at back light. In every moment, the casted shadow forms different shape from the paper itself according to the light come in, add a little entertainment in everyday scene respectively.
Андоза ва бастабандӣ
Package dimensions: W146mm x D146mm x H36mm
Calendar cards within 135mm square
Wood stand: 25mm cube. (Slit angle: 80 degrees, Depth: 20mm)
Тегҳо
calendar, desk calendar, laser cut, light and shadow, dimension, black paper, 3D, silhouette, optical illusion, japan
Технологияи истеҳсол
To know and consider the durability of paper and representability by laser cut process, experimental testing was repeated. Using 2 power level of laser, being cut out dates mean Saturday, Sunday and national holiday, other ones of half cutting mean weekdays. It was made fine adjustment to entire balancing with standing posture that depend on the relation between depth and angle of slit when each calendar is inserted in wood cube.
Мушкилоти дизайн
At the first plan, we had aimed to carry out different effect on the card. It's a technique that scrape some parts extremely thinner by laser cut, so that light could be seen through. This was quite unique approach because it would be appear some places of light "come through" and "see
through" mixing on a same paper. But it was required superfine point laser irradiation repeatedly, it causes burnt paper and takes huge amount of time, accordingly, increasing in manufacturing cost. So we changed plan and design as use half cutting for dates number, redesigning by thin line for some parts, those were the realizable plan without load of production speed.
Илҳом
It is inspired by light and shadow in daily life, which is existing as a matter of course in every era, in every world and in every season. Each abstract object represents a scene and a moment in changing seasons in Japan. An appearance of black Silhouette combines subtlety and boldness, it casts constantly varying shadow like a sundial. Regardless of age or nationality, those abstract figure call forth variety of personal impressions, and inspire each one to expand individual imagination freely.
Давомнокии лоиҳа
Their originative calendars has been gifted to their clients and business partner on every beginning of the year since the company established 2015. It is not only the tool for expressing gratitude, but also for calling to mind the pure delight and enjoyment of design that has their potential for creativity.
Ҷараёни кор
Monthly calendar cards are inserted in a slit of wooden cube. At the place receive sun shine or light that let it make shadow, they show and entertain us slow transforming of light and shadow. It is also as a part of the interior object, people will have enjoyment of replacing each calendar card month by month.
Аъзои гурӯҳ
Art Director & Graphic Designer: Emi Kawasaki
Coordinator: Daisuke Kodama
Print & Processing manufacturer: Shinohara Printing
Ҳуқуқи тасвирҳо
All image: Photographer Naohiro Isshiki

Сарпарастӣ

Берун аз Designers.org кашф кунед

Маҳсулот, хадамот ва имкониятҳоро аз шарикони таблиғотии мо кашф кунед.

Дизайни нек сазовори эътирофи бузург аст

A' Design Award як ҷоизаи байналмилалии ҳайатдоварӣ барои дизайни нек аст. Дар A' Design Award иштирок кунед, то имконияти гирифтани эътирофи шоистагӣ, шӯҳрат, обрӯ ва таблиғро барои кори худ ба даст оваред. Кори худро барои A' Design Award пешбарӣ кунед ва барои ҷоизаи арзишманди A' Design Prize рақобат кунед.

Пешбарӣ кунед