Гузариш ба мундариҷа
Roi Re Функсияи асосӣ: Тасвирсозӣ аз Poovakorn Watcharaphongphiphat

Тарҳи Roi Re Функсияи асосӣ: Тасвирсозӣ аз Poovakorn Watcharaphongphiphat ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2022 Ҷоизаи оҳании A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни иҷтимоӣ мебошад.


ОҳанИҷтимоӣ· 2022

Roi Re Функсияи асосӣ: Тасвирсозӣ

аз ҷониби Poovakorn Watcharaphongphiphat

Муштарӣ: Mahidol University International College

Ғолиби Ҷоизаи оҳании A' Design Award дар категорияи Иҷтимоӣ

26,198

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #127338

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Roi Re Функсияи асосӣ: Тасвирсозӣ

Матни китоб: Рой Ре як вебсайти намоишгоҳи онлайн аст, ки ба ҳикояҳои дастфурӯшони кӯчагии қадимаи тайландӣ, ки имрӯзҳо камёфт мондаанд, диққат медиҳад. Ҳадаф эҷоди қадршиносӣ ва огоҳӣ дар байни насли ҷавон нисбат ба фарҳанги тайландӣ тавассути омӯхтани ин фаъолиятҳои камёфти фурӯши кӯчагии услуби қадима мебошад. Рой Ре тавассути истифодаи як силсилаи беназир ва ҷолиби тасвирҳо маълумот, дониш ва абзорҳо пешниҳод менамояд.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи оҳании A' Design Award

Roi Re Функсияи асосӣ: Тасвирсозӣ ғолиби Ҷоизаи оҳании A' Design Award аст, ки эътирофи обрӯманд буда, ба тарҳҳои хуб дода мешавад, ки талаботи касбӣ ва саноатиро, ки аз офаридаҳои хуб тарҳрезишуда интизор меравад, иҷро мекунанд. Ғолибони оҳан маҳорати бузург, ихтисоси баланд, фаҳмиши коршиносона ва иқтидори эҷодии офаринандагони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки Roi Re Функсияи асосӣ: Тасвирсозӣ офаридаи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки амалӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи оҳании A' Design Award беҳтарин амалияи соҳаро муттаҳид мекунад ва хусусиятҳои босалоҳияти фаннӣ дорад, ки бо донишҳои амалӣ ва истеъдод пайваст шудаанд. Roi Re Функсияи асосӣ: Тасвирсозӣ барои диққаткорияш эҳтиром мешавад ва барои таъмини беҳбудиҳои сифати зиндагӣ, ки ба беҳтар кардани ҷаҳон кумак мекунанд, тарҳрезӣ шудааст.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир
"Roi Re" is an online exhibition website focusing on stories of Thai old style street peddlers that rarely exist in the present day. The aim is to create appreciation and awareness among young generations toward Thai culture through the exploration of these rare old-style street vending activities. Roi Re provides information, knowledge, and tools through the use of a unique and riveting series of illustrations.
Тегҳо
illustration, Graphic Design, Culture, Archive, Thai, Website, Exhibition, Young, History
Технологияи истеҳсол
“Roi-Re” provides information, knowledge, and tools through the use of unique and riveting series of illustrations, on-location Augmented Technology (AR) in the form of pop-up kiosks, and series of promotional materials to connect the younger generation to what street paddlers used to be in the past.
Мушкилоти дизайн
Many of the stories often come from word of mouth and memories of an older generation and the official records of their stories are hard to find. Therefore, the content mostly comes from interviews of older generations who had known and experienced old-style street peddlers.
Таҳқиқот
Thai old-style street peddlers have had a long and strong relationship with Thai culture and people. However, the development and modernization these days cause them to be less dominant, many have slowly changed their form, and some of them have disappeared. In addition, their stories often come from word of mouth and memories of older generations, which sometimes got disconnected with newer generations and the official records of their stories are rare and hard to find.

The aim of this project is to preserve and create an appreciation of Thai old-style street peddlers to a younger generation. By bringing their stories back in the present time with the help of technology, AR, virtual museum, motion graphic video, on-location pop-up kiosk, and fun illustration style, the young generation is allowed to explore and experience what was it like for street padders in the past.
Илҳом
Since the past, street peddlers have had a long and strong relationship with Thailand. However, the development and modernization caused old style street peddlers to be less dominant. Many of the unique street peddlers have slowly changed their form, and some of them have disappeared. Moreover, their stories often come from word of mouth and memories of older generations, which sometimes got disconnected from younger generations.
Давомнокии лоиҳа
The project started in September 2019 with the research and design development and finished in July 2020 for the exhibition showcase at Siam Center (Bangkok) on 20-22 November 2020.
Ҷараёни кор
The online exhibition website provides information, knowledge, and tools through the use of a unique and riveting series of animated illustrations to mimic the environment of the street peddlers in the past. Audiences can play and explore items that pop up on the screen along with on the physical exhibition display, pop-up kiosks, using Augmented Technology (AR) to explore the hidden peddlers' stories on various historical locations, such as, Charoen Krung Road.

Сарпарастӣ

Берун аз Designers.org кашф кунед

Маҳсулот, хадамот ва имкониятҳоро аз шарикони таблиғотии мо кашф кунед.

Дизайни нек сазовори эътирофи бузург аст

A' Design Award як ҷоизаи байналмилалии ҳайатдоварӣ барои дизайни нек аст. Дар A' Design Award иштирок кунед, то имконияти гирифтани эътирофи шоистагӣ, шӯҳрат, обрӯ ва таблиғро барои кори худ ба даст оваред. Кори худро барои A' Design Award пешбарӣ кунед ва барои ҷоизаи арзишманди A' Design Prize рақобат кунед.

Пешбарӣ кунед