January Uprising Каталоги ҳуҷҷатҳо аз Izabela Jurczyk

Тарҳи January Uprising Каталоги ҳуҷҷатҳо аз Izabela Jurczyk ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2024 Ҷоизаи оҳании A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни медиаи чопӣ ва нашрия мебошад.

ОҳанЧоп· 2024

January Uprising Каталоги ҳуҷҷатҳо

аз ҷониби Izabela Jurczyk

Муштарӣ: The National Library of Poland

Ғолиби Ҷоизаи оҳании A' Design Award дар категорияи Чоп

41,010

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #160413

Ба сайт гузаред Дар A' Design Award дидан Релизи матбуотӣ Нишони ҷоиза

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи January Uprising Каталоги ҳуҷҷатҳо

Шӯриши январӣ каталоги ҳуҷҷатҳои ҳаёти ҳамарӯзаи иҷтимоӣ аз давраи шӯриши миллии Полша бар зидди Империяи Русия мебошад, ки моҳи январи соли 1863 оғоз ёфта, дар тирамоҳи соли 1864 ба анҷом расид. Ин каталог ба ифтихори 160-солагии сар задани шӯриш нашр шудааст. Хусусияти маросимии китоб тавассути ранги тиллоӣ, ки барфи дурахшони январро ба ёд меорад, ҷилди сахти бо варақаи тиллоӣ оро додашуда ва панелҳои тиллоие, ки тасвирҳоро мисли тобишҳо чорчӯба мекунанд, ифода мешавад. Ба ин тариқ, чопҳои пинҳонии заминӣ ҳамчун асарҳои санъат пешниҳод мешаванд.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи оҳании A' Design Award

January Uprising Каталоги ҳуҷҷатҳо ғолиби Ҷоизаи оҳании A' Design Award аст, ки эътирофи обрӯманд буда, ба тарҳҳои хуб дода мешавад, ки талаботи касбӣ ва саноатиро, ки аз офаридаҳои хуб тарҳрезишуда интизор меравад, иҷро мекунанд. Ғолибони оҳан маҳорати бузург, ихтисоси баланд, фаҳмиши коршиносона ва иқтидори эҷодии офаринандагони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки January Uprising Каталоги ҳуҷҷатҳо офаридаи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки амалӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи оҳании A' Design Award беҳтарин амалияи соҳаро муттаҳид мекунад ва хусусиятҳои босалоҳияти фаннӣ дорад, ки бо донишҳои амалӣ ва истеъдод пайваст шудаанд. January Uprising Каталоги ҳуҷҷатҳо барои диққаткорияш эҳтиром мешавад ва барои таъмини беҳбудиҳои сифати зиндагӣ, ки ба беҳтар кардани ҷаҳон кумак мекунанд, тарҳрезӣ шудааст.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир: Book is a catalog of unique documents of everyday social life from the period of the Polish national uprising against the annexation of Poland by the Russian Empire in January 1863. It was the largest and longest national uprising in Poland (as well as in Lithuania and parts of Belarus) – it collapsed in the fall of 1864. The catalog was issued as an anniversary publication on the 160th anniversary of the outbreak of the uprising. The ceremonial nature of the publication was emphasized by the gold color (which is also reminiscent of the shimmering January snow), hardcover and golden panels, making the illustrations look like paintings in a passe-partout or golden frame. Thanks to the large number of illustrations and the way they are displayed, leaflets obtain an unexpected form – modest prints become works of art presented in an art gallery.
Андоза ва бастабандӣ: 175 mm x 36 mm x 245 mm
Тегҳо: book, poland, uprising, leaflets
Технологияи истеҳсол: Hardcover, embossed with gold foil. CMYK and pantone gold printed
Илҳом: The inspiration for the choice of colors, which are the main element of the design, was the snow shimmering in the sun, reminiscent of the once snowy January in Poland – crystal clear in places, soiled in others. The golden frames of the illustrations reflect the formal, royal character of the prints, most of which concern the operation of a national institution called the secret Polish state in the Kingdom of Poland under Russian rule. The purpose of displaying everyday documents in this way was to recognize their official, state character – contrast was used to show that the gray prints presented in the catalog had "royal" significance for the Polish nation and were an expression of the still existing state structure. Ceremonial treatment of these prints owed to official documents shows their role in maintaining hope in the nation and the continuity of the state. The handwritten subtitle "Katalog" on the cover emphasizes the personal nature of this collection of prints, in the sense of being close to everyday life and close to the hearts of Poles living under foreign rule.
Давомнокии лоиҳа: The project started in September 2023 in Lodz and finished in December 2023 in Warsaw
Ҷараёни кор: First of all, the publication is a souvenir of the national uprising that was very difficult for Poles, a commemoration of their efforts, and a reminder of the 160th anniversary of the uprising. This character is immediately visible thanks to the form of the publication – a hard cover and a book block printed with 10 liters of Pantone gold color. This conventionally ceremonial way of celebrating an important national event is balanced by the mundane nature and physical ordinariness of the presented prints, which are not decorative, impressive writings, but documents created in secret printing houses, distributed secretly, transmitting information from the bottom up that, under normal conditions in the country, is communicated from above. This tension between the everyday and the ceremonial, between the pure white and the worn-out gray is the most important sensation the reader is to experience. Moreover, the description of the prints is presented in an extremely clear manner. Some of the descriptions repeat the text visible on the prints, which brings the reader even closer to the content and introduces him to the world of the institutional and social reality of Poles under Russian rule.
Ҳуқуқи тасвирҳо: Image #1: Photographer Robert Bobryk
Image #2: Photographer Robert Bobryk
Image #3: Photographer Robert Bobryk
Image #4: Photographer Robert Bobryk
Image #5: Photographer Robert Bobryk