Гузариш ба мундариҷа
Redesign of Kurojyoka Зарфҳои нӯшокӣ аз Yuki Ijichi

Тарҳи Redesign of Kurojyoka Зарфҳои нӯшокӣ аз Yuki Ijichi ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2025 Ҷоизаи тиллоии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни нонпазӣ, зарфҳо, нӯшокпазӣ ва ашёи ошпазӣ мебошад.


ТиллоЛавозимоти ошхона· 2025

Redesign of Kurojyoka Зарфҳои нӯшокӣ

аз ҷониби Yuki Ijichi

Муштарӣ: MATHERuBA

Ғолиби Ҷоизаи тиллоии A' Design Award дар категорияи Лавозимоти ошхона

62,693

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #164307

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Redesign of Kurojyoka Зарфҳои нӯшокӣ

Ин тарҳи навшудаи куроҷёка, чойникӣ суфолии анъанавии Кагошима барои шочу, барои мутобиқшавӣ ба тарзи ҳаёти муосир аст. Куроҷёкаи анъанавӣ дар асоси низоми гармидиҳии оташдони ҷопонӣ сохта шуда буд ва шакли он бо вуҷуди тағйирёбии тарзи ҳаёт ҳамон мондааст. Ин лоиҳа идомаи фарҳанги шочуи Кагошима ва ҳунармандии анъанавӣ тавассути ислоҳи ин ҷанба ва навсозии куроҷёка барои мутобиқшавӣ ба тарзи ҳаёти муосир мебошад.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи тиллоии A' Design Award

Redesign of Kurojyoka Зарфҳои нӯшокӣ ғолиби Ҷоизаи тиллоии A' Design Award аст, ки эътирофи бениҳоят обрӯманд буда, ба тарҳҳои дараҷаи аввал, аҷоиб ва барҷаста дода мешавад. Ғолибони тилло офаридаҳои бағоят навоварона, дурандешона ва ҷилваноки дурахшонанд, ки нубуғ, хирад ва маҳорати тарроҳони худро инъикос мекунанд. Интизор меравад, ки Redesign of Kurojyoka Зарфҳои нӯшокӣ ихтирои хеле ситоишшуда, роҳбаладгузор ва ёдгорӣ бошад, ки арзиши бесобиқа меорад. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи тиллоии A' Design Award лоиҳаи тамошобоб ва мӯҳтарам аст, ки хеле судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. Redesign of Kurojyoka Зарфҳои нӯшокӣ эҳсосоти шадиди хоҳишро ба вуҷуд меорад, шӯру шавқро бедор мекунад, эҷодкориро рағбат мебахшад ва моро мафтун месозад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир
This is a redesign of the Kurojyoka, a traditional Kagoshima ceramic earthenware teapot for shochu, to fit modern lifestyles. The traditional Kurojyoka was shaped based on heating in a Japanese hearth, and the Satsuma ware craftsmen did not revise the Kurojyoka to fit their changing lifestyles, but this project is characterized by its sublimation into a modern Kurojyoka by revising this aspect of the project. The fact that the shape has been modified for the modern age.
Андоза ва бастабандӣ
Kurojyoka, Width 120mm x Depth 146mm x Height 160mm
Cup, Width 75mm x Depth 75mm x Height 45mm
Warmer, Width 114mm x Depth 102mm x Height 63mm
Pitcher for Maewari, Width 80mm x Depth 84mm x Height 205mm
Тегҳо
Product Design, Redesign, Tableware, Sakeware, Kurojoka, Kurojoka6442, Satsuma ware, Earthenware shochu teapot
Технологияи истеҳсол
The redesigned Kurojyoka has a mass produced design so that it can be used as a modern earthenware teapot for shochu and as an everyday household item for enjoying shochu. It is made using casting molding, a technique for mass producing ceramics, in which muddy ceramic clay is poured into a plaster mold.
The material is porcelain, which is durable and can be used for commercial purposes.
The glaze uses shirasu from the Shirasu Plateau, a characteristic of Kagoshima's soil, with the aim of it becoming an everyday household item made from local materials.
Мушкилоти дизайн
In redesigning the Kurojyoka, we tried to make it a mass production type for easy general use, but there was a difficulty in that Kagoshima does not have mass production technology. Therefore, we asked a Nagasaki potter with mass production technology to manufacture the product, but used Kagoshima materials for the glaze, thereby creating a Kurojyoka with elements of the production area.
Илҳом
The project began with a request from MATHERuBA, which operates a cafe and store in Kagoshima, to redesign the Kurojyoka, a traditional Kagoshima porcelain earthenware teapot for shochu, to suit modern lifestyles and create an original product.
We therefore researched the origin of the shape of Kurojyoka for shochu traditionally used in Kagoshima, and found design inspiration in the abacus shape described in literature, which we redesigned into a shape that fits today's lifestyle.
Давомнокии лоиҳа
The project began in Kagoshima in February 2018 and ended in November 2019 and has been sold.
Ҳуқуқи тасвирҳо
Image #1 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #2 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #3 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #4 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #5 : Photographer Masahiko Kukiyama

Сарпарастӣ

Берун аз Designers.org кашф кунед

Маҳсулот, хадамот ва имкониятҳоро аз шарикони таблиғотии мо кашф кунед.

Дизайни нек сазовори эътирофи бузург аст

A' Design Award як ҷоизаи байналмилалии ҳайатдоварӣ барои дизайни нек аст. Дар A' Design Award иштирок кунед, то имконияти гирифтани эътирофи шоистагӣ, шӯҳрат, обрӯ ва таблиғро барои кори худ ба даст оваред. Кори худро барои A' Design Award пешбарӣ кунед ва барои ҷоизаи арзишманди A' Design Prize рақобат кунед.

Пешбарӣ кунед