Гузариш ба мундариҷа
Indigo Restaurant Тарҳрезии дохилии тарабхона аз Guilin Yangshuo Nice View Developing

Тарҳи Indigo Restaurant Тарҳрезии дохилии тарабхона аз Guilin Yangshuo Nice View Developing ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2026 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ мебошад.


БиринҷДохилӣ· 2026

Indigo Restaurant Тарҳрезии дохилии тарабхона

аз ҷониби Guilin Yangshuo Nice View Developing

Муштарӣ: Guilin Yangshuo Nice View Developing Co., Ltd

Ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи Дохилӣ

7,979

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #174639

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Indigo Restaurant Тарҳрезии дохилии тарабхона

Тарабхонаи Индиго як фазои дохилии хӯрокхӯрӣ ва фарҳангист, ки дар канори дарёи Ли дар Яншуои Чин ҷойгир аст. Лоиҳа панҷ минтақаро дар бар мегирад: боғи гулҳо, қаҳвахонаи хӯрокхӯрии ором, макони фарҳангӣ, нонвойхона ва тарабхонаи таомҳои ферментшуда. Ҳар як минтақа метавонад алоҳида ё якҷоя фаъолият кунад. Қоидаҳои ҳифзи мероси фарҳангӣ тағйир додани намуди берунии биноро манъ мекарданд, аз ин рӯ ҳаракати одамон дар дохили бино аз нав ташкил карда шуд. Аркаҳо сутунҳои ошёнаи поёниро муттаҳид намуда, ҳаракатро равона мекунанд. Хишти хокистарранг, хишти нақшдори сурх ва рангҳои нилӣ ба ҳунари маҳаллии рангубори матоъ ишора мекунанд. Девори қадимии ҳифзшуда манзараи кӯҳҳои дурро дар чорчӯба мегирад.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Indigo Restaurant Тарҳрезии дохилии тарабхона ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Indigo Restaurant Тарҳрезии дохилии тарабхона ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Indigo Restaurant Тарҳрезии дохилии тарабхона эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир
Indigo Restaurant's narrative is 'a shifting scene with every step.' The Hundred Flowers Garden welcomes visitors, while framed windows borrow landscape views like ink-wash scrolls. B1's mountain-adjacent columns are unified by rhythmic arches, creating sequential scenery. Red patterned bricks and indigo motifs reflect ethnic craft in a contemporary language. Dining areas balance gray and red tones with indigo accents. Preserved ancient walls frame distant mountains, blending history, culture, and nature into a landmark experience.
Андоза ва бастабандӣ
The project comprises five zones: Hundred Flowers Garden, a slow dining cafe, a cultural & creative venue, a bakery, and a fermented cuisine restaurant, each operable independently yet integrable. Built into the mountainside, B1 columns form rhythmic circulation through arches. The ground level extends to a plaza and an ancient wall, framing distant landscapes. Interior proportions address the narrow, elongated site, enabling smooth circulation and sequential, continuous transitions that evoke the experience of meandering through shifting mountain-and-water scenes.
Тегҳо
Li River, Yangshuo, Chinese Dining Spaces, Brand Space, Brand Image
Технологияи истеҳсол
The palette blends gray brick, white, and red brick tones, creating warmth in dining areas. Indigo, the brand's signature color, appears in furnishings, fabrics, and accents, referencing traditional dyeing. Local materials transform natural grays into layered textures that shift with light. Red patterned bricks and indigo hydrangea motifs express craft and cultural heritage. Together, colors and materials embed regional identity while allowing the space to reveal dynamic qualities throughout the day and night.
Мушкилоти дизайн
The main challenge was the heritage site's constraints. Located in a UNESCO-protected zone, exterior changes were prohibited, so designers reorganized interior circulation without altering the structure. On B1, fragmented columns were unified through arches to guide movement. The south-side ancient wall, once a neighbor's Feng Shui barrier, sparked debate but was preserved and reframed as a landscape feature, transforming a limitation into a design highlight.
Таҳқиқот
Located along the Li River, Indigo Restaurant adapts a heritage site, blending local indigo-dye crafts with Yangshuo's landscape. Five zones, the Hundred Flowers Garden, cafe, cultural pavilion, bakery, and fermented cuisine restaurant, operate independently or together, forming a cultural stage. Arched columns unify B1 circulation, red bricks and indigo motifs celebrate ethnic craft, and gray-red-indigo tones create warmth. The preserved ancient wall frames distant mountains, making the venue both functional and a new cultural landmark.
Илҳом
Located on the Li River, a UNESCO World Heritage site, Indigo Restaurant adheres to strict rules allowing no new construction. The client envisioned a multifunctional space combining a Hundred Flowers Garden, a slow-dining cafe, cultural venue, bakery, and fermented cuisine restaurant. Inspired by the proverb 'green is born of blue, yet surpasses blue,' the design reflects local indigo-dyeing craft and Yangshuo's landscapes, linking nature, architecture, and daily life, creating a cultural gateway beyond a typical restaurant.
Давомнокии лоиҳа
The project finished in May 2025 in Guangxi Province, China.
Ҷараёни кор
Upon completion, Indigo Restaurant became both a cultural hub and a visitor destination. Most praised is the sightline where the preserved south wall aligns with distant mountains, capturing a moment in time. The cafe and restaurant's warm ambiance encourages relaxation, while the Cultural and Creative Pavilion highlights local craft and heritage. Functional integration and visual rhythm create spaciousness, positioning the venue as a leisure and social hub, recognized as a new cultural landmark in Yangshuo.
Аъзои гурӯҳ
GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.
Ҳуқуқи тасвирҳо
GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.

Сарпарастӣ

Берун аз Designers.org кашф кунед

Маҳсулот, хадамот ва имкониятҳоро аз шарикони таблиғотии мо кашф кунед.

Дизайни нек сазовори эътирофи бузург аст

A' Design Award як ҷоизаи байналмилалии ҳайатдоварӣ барои дизайни нек аст. Дар A' Design Award иштирок кунед, то имконияти гирифтани эътирофи шоистагӣ, шӯҳрат, обрӯ ва таблиғро барои кори худ ба даст оваред. Кори худро барои A' Design Award пешбарӣ кунед ва барои ҷоизаи арзишманди A' Design Prize рақобат кунед.

Пешбарӣ кунед