Beyond the Green Hills Таъмири бинои мероси фарҳангӣ аз Qianshuang Song

Тарҳи Beyond the Green Hills Таъмири бинои мероси фарҳангӣ аз Qianshuang Song ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2026 Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни мероси фарҳангӣ ва саноати фарҳанг мебошад.

НуқраМероси фарҳангӣ· 2026

Beyond the Green Hills Таъмири бинои мероси фарҳангӣ

аз ҷониби Qianshuang Song

Ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award дар категорияи Мероси фарҳангӣ

15,207

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #180845

Ба сайт гузаред Дар A' Design Award дидан Релизи матбуотӣ Нишони ҷоиза

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Beyond the Green Hills Таъмири бинои мероси фарҳангӣ

Он сӯи теппаҳои сабз таъмири як хонаи истиқоматии услуби Хуэйчжоу дар Хуаншан, вилояти Анхуи, Чин мебошад. Тарҳ бар усули дахолати сабук асос ёфтааст. Деворҳои сафед ва сафолҳои торик нигоҳ дошта шудаанд, таносуби тирезаҳо ислоҳ шуда, ҷузъиёти пешайвон ва панҷараҳои чӯбин илова гардидаанд. Ҳаҷми шишагӣ дар ҳавлӣ биноҳоро ба ҳам мепайвандад ва рӯшноӣ, ҳаво ва сабзаро ворид мекунад. Ошёнаҳои болохонаи сатҳашон гуногун бинои иловагиро ғанӣ мегардонанд. Андозагирии муфассал ва сканкунии сеченака модели рақамиеро дастгирӣ карданд, ки барои банақшагирии тағйироти сохторӣ истифода шуд. Масоҳати умумии бино 1432 метри мураббаъ аст.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award

Beyond the Green Hills Таъмири бинои мероси фарҳангӣ ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award аст, ки эътирофи фавқулодда обрӯманд буда, ба тарҳҳои сатҳи олӣ, зебо ва таъсирбахш дода мешавад. Ғолибони нуқра асарҳои бағоят дурахшон ва бениҳоят эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи барҷаста, истеъдод ва зиракии тарроҳони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки Beyond the Green Hills Таъмири бинои мероси фарҳангӣ асари аҷоиб ва намунавӣ бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва амиқан навоваронаанд. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award ихтирои хеле назаррас ва мавриди таҳсин аст, ки судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. Beyond the Green Hills Таъмири бинои мероси фарҳангӣ офаридаест, ки бисёриҳо ба он ҳасад мебаранд ва хостаҳоро бедор мекунад, эҳсосоти мусбат меорад ва ҳайрат ва тааҷҷуб ба вуҷуд меорад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир: The project renovates an existing Huizhou-style residence with a three-story main building, a courtyard annex, and landscape gardens. Using a “light intervention” strategy, Qianshuang Song preserves white walls and dark tiles, adjusts window proportions, adds eaves and lattice details, and raises roof height for updated living needs. Split-level lofts enrich the annex. A glass volume in the courtyard links buildings, introducing light, air, and greenery while opening previously enclosed spaces.
Андоза ва бастабандӣ: The project has a total building area of 1,432 square metre and a landscape area of 2,100 square metre. The building comprises three floors with an overall height of 10.6 m. It accommodates nine guest rooms, two dining areas, and a ground-floor public activity zone, integrating hospitality, leisure, and communal functions within a unified spatial framework.
Тегҳо: Huizhou Architecture Heritage, Adaptive Renovation, Light Intervention, Sructure Renovation, Landscape Design
Технологияи истеҳсол: The original buildings were comprehensively surveyed and documented through detailed measurement and 3D scanning. A precise 1:1 digital model was reconstructed to analyze structural conditions and spatial relationships. This model provided a reliable technical foundation for renovation decisions, enabling accurate planning of structural adjustments, daylight optimization, and integration of new spatial elements while preserving the original architectural character.
Мушкилоти дизайн: The existing building condition posed major challenges, with unclear structural systems and undocumented equipment locations. These issues were addressed through comprehensive on-site surveying and 3D scanning, while partial ground excavation helped verify foundation conditions and establish accurate design parameters. Another key challenge was optimizing window proportions to improve daylight and ventilation without compromising the cultural character and architectural spirit of traditional Huizhou architecture.
Таҳқиқот: This project is based on structural and typological research into Huizhou residential architecture. To improve ground-floor connectivity, load-bearing interior walls were selectively removed, and a steel reinforcement system was introduced following structural assessment and digital simulation. Field surveys and modeling were used to ensure structural safety and stability. In parallel, the design team studied key Huizhou architectural elements, including Ma Tau walls, moon beams, and window lattice patterns, focusing on their proportions and construction logic. These findings informed the redesign of façades, interior interfaces, and details, allowing traditional spatial language to be adapted to contemporary living. Through the integration of engineering and cultural research, the project balances heritage preservation with functional renewal. In parallel, the design team conducted systematic research on traditional Huizhou architectural elements, including Ma Tau walls, curved moon beams, and window lattice patterns. These elements were analyzed in terms of proportion, construction logic, and symbolic meaning. The research findings informed the redesign of façades, interior interfaces, and structural details, allowing traditional spatial language to be reinterpreted within a contemporary living framework. Through the integration of engineering analysis and cultural studies, the project establishes a balanced approach between heritage preservation and functional renewal.
Илҳом: Inspired by a deep appreciation and academic study of Huizhou architecture, the project explores its cultural value and spatial principles. The design seeks to adapt traditional forms to contemporary living needs through sensitive renovation. Structural adjustments improve spatial permeability, while strategic openings enhance natural daylight. The project balances heritage preservation with functional modernization, ensuring continuity of regional identity.
Давомнокии лоиҳа: The project is located in Huangshan, Anhui Province, China. The design commenced in April 2024, construction began in August 2025, and the project is currently under construction.
Ҷараёни кор: Traditional Huizhou architecture often limits daylight and airflow, creating enclosed and humid interiors. Responding to contemporary living needs, the design optimizes window proportions, introduces a transparent courtyard glass volume, and adjusts structural layouts to enhance ventilation and light. These strategies strengthen the interaction between users and the site, allowing occupants to experience landscape views, seasonal changes, and natural climate conditions within daily living activities.
Патентҳо: Qianshuang Song
Аъзои гурӯҳ: Qianshuang Song