Гузариш ба мундариҷа
Kinuta Хонаи истиқоматӣ аз Nobuaki Miyashita

Тарҳи Kinuta Хонаи истиқоматӣ аз Nobuaki Miyashita ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2026 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни меъморӣ, бино ва иншоот мебошад.


БиринҷМеъморӣ· 2026

Kinuta Хонаи истиқоматӣ

аз ҷониби Nobuaki Miyashita

Муштарӣ: AIDA SEKKEI Co., Ltd.

Ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи Меъморӣ

6,382

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #181404

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Kinuta Хонаи истиқоматӣ

Kinuta хонаи истиқоматиест, ки дар қитъаи танги шаҳрӣ дар Токиои Ҷопон сохта шудааст. Паҳнои қитъа 3,6 метр аст ва қоидаҳои ақибнишинии сохтмонӣ паҳнои муассири рӯ ба кӯчаро то камтар аз 2,6 метр кам мекунанд. Минтақаи меҳмонхона, ошхона ва хӯрокхӯрӣ дар ошёнаи дуюм ҷойгир шудааст, то махфияти бештар ва нури офтоби ҷанубӣ таъмин гардад. Ҳавлии деворбандишуда бо саҳни чӯбӣ ва деворҳои сабзи гулкоришуда минтақаи ақибнишиниро ба як ҳуҷраи ороми берунӣ табдил медиҳад. Даромадгоҳ, долон ва зинапоя як пайдарпаии хаттиро ташкил медиҳанд, ки умқро таъкид мекунад. Рӯйпӯши сафолии торик бо системаи пайванди хушк дарзҳои намои биноро, аз ҷумла дар кунҷҳо, муттасил нигоҳ медорад.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Kinuta Хонаи истиқоматӣ ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Kinuta Хонаи истиқоматӣ ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Kinuta Хонаи истиқоматӣ эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир
A premium residence for a family of three on an "eel's bed" plot. Although the site is 3.6 m wide, setback rules reduce the effective frontage to under 2.6 m. The LDK is lifted to the second floor for privacy and southern daylight, while a walled courtyard with a timber deck and green walls turns the setback zone into a calm outdoor room. A continuous frame integrates the boundary wall, balcony, and eaves, giving a strong identity to a minimal frontage.
Андоза ва бастабандӣ
Site area 54.97 m2. Building area 27.48 m2. Total floor area 54.96 m2. Building frontage 2680 mm. Long narrow site approx. 3.6 m by 15 m. Eaves height from design GL 6.810 m. Main living, dining, and kitchen on the second floor. Courtyard and deck within the setback zone.
Тегҳо
Narrow House, Urban Infill, Courtyard, Setback Strategy, Second Floor Living, Privacy and Daylight, Dry Joint Facade, Compact Residence, Tokyo Housing
Технологияи истеҳсол
The exterior uses dark ceramic siding designed for a dry joint system. The panel module and joint layout were coordinated from the early design stage to keep the joint rhythm continuous, including at corners. A white post and nameplate, together with dark metal fittings, are composed as sharp accents. Inside, the courtyard deck and planted green walls form a durable interface between interior life and an outdoor retreat.
Мушкилоти дизайн
The hardest challenge was achieving comfort and dignity within severe statutory limits. Facing a 4 m wide road, the building was tightly controlled by slant plane and setback regulations, with no relaxation available and sky factor use not permitted. At the same time, close neighbors required strong privacy. The design responds by lifting the LDK, inserting a walled courtyard, and refining facade joints to maintain architectural tension at a very small scale.
Таҳқиқот
ype of research: Applied design research for compact housing. Objective: Maximize daylight, privacy, and perceived spaciousness under strict setback rules. Methodology: Iterative massing studies, section checks, and module studies for dry joint cladding. Tools: Sketches, scaled models, and CAD. Results: A second floor LDK and a setback courtyard that add light and a private outdoor room, plus a facade with a continuous joint rhythm. Impacts: A transferable approach for premium living on narrow urban plots.
Илҳом
The project was driven by a question: how can a very narrow house feel generous without relying on tricks? In dense Tokyo neighborhoods, privacy and sunlight are often traded off. By moving the living spaces upward and carving a courtyard within the regulatory setback, the house gains light, air, and a personal exterior space. The facade detailing was inspired by product-like precision, with dry-joint planning from the earliest design stage to keep corners crisp.
Давомнокии лоиҳа
Designed and completed in Setagaya (Kinuta), Tokyo, Japan.
Ҷараёни кор
A linear sequence begins at the entrance and continues as a corridor and stair, emphasizing depth on the narrow plot. Arrival to the second floor LDK opens to southern light and a private courtyard. Daily living extends to the timber deck and green walls. The continuous frame unifies the balcony, eaves, and boundary wall, defining the home's compact yet premium character.
Патентҳо
All images and project content are Nobuaki Miyashita / MR STUDIO Co.,Ltd.
Ҳуқуқи тасвирҳо
Image #1: Nobuaki Miyashita
Image #2: Nobuaki Miyashita
Image #3: Nobuaki Miyashita
Image #4: Nobuaki Miyashita
Image #5: Nobuaki Miyashita

Сарпарастӣ

Берун аз Designers.org кашф кунед

Маҳсулот, хадамот ва имкониятҳоро аз шарикони таблиғотии мо кашф кунед.

Дизайни нек сазовори эътирофи бузург аст

A' Design Award як ҷоизаи байналмилалии ҳайатдоварӣ барои дизайни нек аст. Дар A' Design Award иштирок кунед, то имконияти гирифтани эътирофи шоистагӣ, шӯҳрат, обрӯ ва таблиғро барои кори худ ба даст оваред. Кори худро барои A' Design Award пешбарӣ кунед ва барои ҷоизаи арзишманди A' Design Prize рақобат кунед.

Пешбарӣ кунед