Гузариш ба мундариҷа
Kasuga Mochi Қаннодии кафеи ширинии японӣ аз Shunsuke Ohe

Тарҳи Kasuga Mochi Қаннодии кафеи ширинии японӣ аз Shunsuke Ohe ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2026 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ мебошад.


БиринҷДохилӣ· 2026

Kasuga Mochi Қаннодии кафеи ширинии японӣ

аз ҷониби Shunsuke Ohe

Муштарӣ: Shunsuke Ohe

Ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи Дохилӣ

6,732

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #183560

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Kasuga Mochi Қаннодии кафеи ширинии японӣ

Kasuga Mochi як кафеи ширинии японӣ дар Осака, Ҷопон аст, ки барои ширкате бо зиёда аз 80 сол таърих сохта шудааст. Ба бинои танги шаҳрӣ намуди берунии сафед бо панҷараҳои чӯбини амудӣ ҳувияти равшан мебахшад. Дар дохил, деворҳо ва сақфҳо нақши уфуқии нозуки чӯбро нишон медиҳанд ва ранги сафед бо оҳангҳои чӯбӣ, сабзи мулоим ва норанҷии марҷонӣ якҷоя карда шудааст. Ҳамаи мебели дарунсохт, аз ҷумла нимкатҳо, мизҳо ва пештахтаҳо, махсус тарҳрезӣ шудаанд. Тарҳбандӣ ҳаракат ва хатҳои дидро идора мекунад, то фазои паймон ором ва меҳмоннавоз бимонад.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Kasuga Mochi Қаннодии кафеи ширинии японӣ ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Kasuga Mochi Қаннодии кафеи ширинии японӣ ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Kasuga Mochi Қаннодии кафеи ширинии японӣ эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир
Whilst traditional Japanese confectionery is a delicate expression of Japanese culture, the image of formality and tradition can sometimes take precedence, creating a psychological barrier for younger generations, male customers and those visiting alone. This project sought to carefully break down these invisible barriers and explore a concept for an open and welcoming traditional Japanese confectionery cafe where anyone, regardless of age or gender, can drop in without feeling intimidated.
Андоза ва бастабандӣ
Site area : 54.4 sqm / Total floor area : 102.6 sqm / Category : Japanese sweets cafe
Тегҳо
wood , tile , flooring , eaves , white , cafe , coral pink , green , Japanese , LUSTYdesign , Shunsuke Ohe
Технологияи истеҳсол
Roof : galvalume steel plate / Eaves : silicate calcium board , metal panel / Exterior walls : ceramic siding, metal panel / Exterior flooring : porcelain tile / Interior ceiling : wood , wall paper / Interior wall : wall paper / Interior flooring : pvc tile
Мушкилоти дизайн
Kasuga Mochi balances visual clarity with spatial comfort. Rather than maximising seating, the layout carefully controls circulation, sightlines, waiting areas, and spacing to reduce overlaps in movement and maintain a calm atmosphere within a compact footprint. By reinterpreting tradition through a contemporary lens, the project connects the history and future of a long established confectionery business while making wagashi culture feel more open, familiar, and accessible.
Таҳқиқот
The project reinterprets a narrow urban building with limited frontage as a vertical landmark with a clear identity. A predominantly white exterior creates a crisp facade, while vertical wooden latticework and warm materials bring softness and harmony to the streetscape. Inside, white is paired with wood tones, soft green, and coral orange to evoke the lightness and familiarity of Japanese confectionery. Rather than expressing tradition literally, the design presents it through an abstract language suited to contemporary urban life.
Илҳом
Kasuga Mochi is a Japanese confectionery cafe launched by a client company with a history spanning over 80 years. For this long established confectionery shop, the challenge lay in creating a new space that, whilst upholding tradition, would naturally appeal to generations who had previously had little connection with traditional Japanese confectionery, as well as to people with different motivations for visiting.
Давомнокии лоиҳа
Project Duration : From August 2023 to July 2025 Project location : Osaka(Japan)
Ҷараёни кор
One of the project’s defining features is the design of the walls and ceilings, which highlights the delicate horizontal grain of the wood. These elements create depth, rhythm, and a quiet sense of unity throughout the space. All built in furniture was custom designed for the project, and every element, including benches, tables, counters, and planting, was carefully coordinated to express the identity of Kasuga Mochi. The interior was conceived as an integrated whole, giving spatial form to the brand experience.
Ҳуқуқи тасвирҳо
NANA TAJIMA by ToLoLo studio

Сарпарастӣ

Берун аз Designers.org кашф кунед

Маҳсулот, хадамот ва имкониятҳоро аз шарикони таблиғотии мо кашф кунед.

Дизайни нек сазовори эътирофи бузург аст

A' Design Award як ҷоизаи байналмилалии ҳайатдоварӣ барои дизайни нек аст. Дар A' Design Award иштирок кунед, то имконияти гирифтани эътирофи шоистагӣ, шӯҳрат, обрӯ ва таблиғро барои кори худ ба даст оваред. Кори худро барои A' Design Award пешбарӣ кунед ва барои ҷоизаи арзишманди A' Design Prize рақобат кунед.

Пешбарӣ кунед