ผลงาน Lumiere ร้านทำผม โดย Tetsuya Matsumoto เป็นผู้ชนะอันทรงเกียรติยิ่งของรางวัล 2022 A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่การแข่งขัน การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ

ทองแดงภายใน· 2022

Lumiere ร้านทำผม

โดย Tetsuya Matsumoto

ลูกค้า: Lumiere beauty Salon

ผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่ ภายใน

15,996

ผู้ชนะรางวัลที่ได้รับการยืนยัน

ตรวจสอบสถานะรางวัลสำหรับ #136368

เยี่ยมชมเว็บไซต์ ดูที่ A' Design Award ข่าวประชาสัมพันธ์ ตรารางวัล

สี

ผลงานการออกแบบ

เกี่ยวกับ Lumiere ร้านทำผม

การปักหมุดแสงถือเป็นงานศิลปะจัดวางถาวรที่นำเสนองานศิลปะเชิงประสบการณ์สู่พื้นที่ความงาม งานปรับปรุงนี้ยึดเอาร้านสะดวกซื้อมาตรฐานของญี่ปุ่นที่เคยเปลี่ยนมาเป็นร้านทำผม เพื่อลดต้นทุนในการปรับปรุง ผนังและเพดานจึงเสร็จสิ้นด้วยแผ่น OSB แบบดิบ หมุดหัวทอง 120,000 อันถูกผลักข้ามผนังกลางทำให้เกิดพื้นผิวที่แวววาว หมุดเป็นประกายโดยการสะท้อนแสงแสงแดดกลางแจ้งในเวลากลางวันและแสงในร่มในเวลากลางคืน การสะท้อนจะเปลี่ยนไปตามแสงและตำแหน่งของผู้ชมในรูปแบบอินเทอร์แอคทีฟ

การยกย่อง

เกี่ยวกับ A' Design Award ระดับทองแดง

Lumiere ร้านทำผม เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Lumiere ร้านทำผม คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Lumiere ร้านทำผม ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

เบื้องหลังการออกแบบ

ชุดสื่อมวลชน

เครดิต สมาชิกทีม และรายละเอียดทางเทคนิคที่จัดทำโดยนักออกแบบ

คุณสมบัติเฉพาะ: Lumiere is a hair salon that takes place in a renovated place that was formerly used as a Japanese convenience store. To reduce the production cost, the intervention was minimal, and the additional walls were all built using OSB boards with no finishing applied to them. On the central wall visible from outside, and art installation was created using 120000 golden pins pushed over the OSB board. The light reflection changes according to the time of the day and the position of the viewer.
ขนาดและบรรจุภัณฑ์: Gross Built Area: 160sqm
W14041mm x D10630mm x H2600mm
แท็ก: Japan, hairsalon, salon, beauty, wood, OSB, gold, reflection, interior, lighting
เทคโนโลยีการผลิต: As the budget for the whole project was limited, the few additional walls were created using OSB boards with no finishes applied to them. Similarly, the ceiling was created using the same material. The floor was covered in vinyl tiles with a similar OSB pattern printed on them. The art installation was created using 120000 golden pins overlapping to create a more random effect. The pins were placed by hand or using rubber hammers.
ความท้าทายในการออกแบบ: The biggest challenge was to materialize the concept of light using minimum budget and make it visible and appealing both from inside the space and from outside. How can a previous convenience store be appealing for people passing it on one of the main city roads. Next challenge was to find the right shape, position, and balance of the used golden pins to create an art installation that can have a strong effect and then proceed to its execution it on site during the construction
การวิจัย: The research for this project was to find out a way to represent the concept of the store, Lumiere, which means light in French and then materialize it with using a restrictive budget. The concept must be appealing from inside and from outside and in the line of the hair salon spirit. The second step was to proceed with an art installation and work on different possibilities of integrating art into a daily business establishment.
แรงบันดาลใจ: The design was inspired by the name of the hair salon. Lumiere in French means light. Light is essential for hair aesthetic operations may it be hair cut or coloring. This design is aimed to represent the importance of light by making it an essential element of the space. The light reflection is present and effective whether the viewer is inside the building or just passing it from outside, where a major road of the city is going through.
ระยะเวลาโครงการ: Project start: October 2020.
Construction start: February 2021.
Project/Construction End: March 2021.

Location: Himeji City, Japan.
ขั้นตอนการดำเนินงาน: The renovation of the standard Japanese convenience store to a hair salon was minimal. The openings were kept as they were, the entrance would now give straight to a register and reception counter. A central wall receives four hair set stations on each side. On the right four shampoo stations accessible from both sides. deep in the space are arranged two aesthetic rooms, a private room, and a washroom. On the reception side there is a kid space.
สมาชิกทีม: Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani