Brilliance ประติมากรรมสาธารณะ โดย Chen Xin

ผลงาน Brilliance ประติมากรรมสาธารณะ โดย Chen Xin เป็นผู้ชนะอันทรงเกียรติยิ่งของรางวัล 2025 A' Design Award ระดับทอง ในหมวดหมู่การแข่งขัน การออกแบบวิจิตรศิลป์และศิลปะจัดวาง

ทองวิจิตรศิลป์· 2025

Brilliance ประติมากรรมสาธารณะ

โดย Chen Xin

ลูกค้า: Parkland Group

ผู้ชนะ A' Design Award ระดับทอง ในหมวดหมู่ วิจิตรศิลป์

183,377

ผู้ชนะรางวัลที่ได้รับการยืนยัน

ตรวจสอบสถานะรางวัลสำหรับ #164422

เยี่ยมชมเว็บไซต์ ดูที่ A' Design Award ข่าวประชาสัมพันธ์ ตรารางวัล

สี

ผลงานการออกแบบ

เกี่ยวกับ Brilliance ประติมากรรมสาธารณะ

Brilliance เป็นประติมากรรมสาธารณะที่ติดตั้งในสระน้ำลานกลางแจ้งของโครงการ One Pengrui ในเมืองกว่างโจว ประเทศจีน ผลงานประกอบด้วยปลาทองแดงแปดตัวที่ดูราวกับกำลังแหวกว่ายอยู่ในน้ำตื้น เทคนิคการหล่อทองแดงแบบดั้งเดิมของหลิงหนานถูกผสมผสานเข้ากับการลงสีด้วยความร้อนแบบสมัยใหม่ ทำให้เกิดขอบสีทองและพื้นผิวคล้ายหยกแจสเปอร์ ปลาถูกจัดวางให้เกิดเส้นสายทางสายตาที่ลื่นไหล นำพาผู้ชมเคลื่อนผ่านพื้นที่ ระบบแสงสว่างที่ฐานผสมผสานแถบไฟโทนเย็นกับจุดแสงโทนอบอุ่นเพื่อเผยให้เห็นรูปทรง มีการเคลือบป้องกันการกัดกร่อนเพื่อปกป้องทองแดง ประติมากรรมมีขนาดความกว้าง 2600 มม. ความลึก 766 มม. และความสูง 358 มม.

การยกย่อง

เกี่ยวกับ A' Design Award ระดับทอง

Brilliance ประติมากรรมสาธารณะ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทอง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบชั้นหนึ่ง วิเศษ และโดดเด่น ผู้ชนะระดับทองเป็นผลงานที่มีนวัตกรรมสูง มีวิสัยทัศน์ และงดงามเจิดจ้า สะท้อนอัจฉริยภาพ ปัญญา และความสามารถของนักออกแบบ Brilliance ประติมากรรมสาธารณะ คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับการยกย่องสูง เป็นผู้นำกระแส และยิ่งใหญ่ ซึ่งมอบคุณค่าอย่างไม่เคยมีมาก่อน ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองนี้เป็นโครงการที่น่าตื่นตาและได้รับความนับถือ ซึ่งให้ประโยชน์อย่างยิ่งและผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Brilliance ประติมากรรมสาธารณะ สร้างความรู้สึกปรารถนาอย่างรุนแรง ปลุกเร้าอารมณ์ ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ และหลงใหลเรา

เบื้องหลังการออกแบบ

ชุดสื่อมวลชน

เครดิต สมาชิกทีม และรายละเอียดทางเทคนิคที่จัดทำโดยนักออกแบบ

คุณสมบัติเฉพาะ: “Brilliance” combines Lingnan culture and intangible cultural heritage copper art. The eight copper fish in the center of the work are swimming in the pool, shining golden light, and the fish bodies exude a distinguished temperament like jade, implying the prosperity and rich of ONE PENGRUI.During the creative process, we specially invited Chen Huanzhi, a representative artist of Lingnan Copper Culture, and Chen Xin, a Xinrui automobile designer to participate to form cross-border cooperation. This cooperation demonstrating the project characteristics of “leisure and harmony”, and conveying Guangzhou's leisurely and calm attitude towards life.
ขนาดและบรรจุภัณฑ์: Width 2600mm x depth 766mm x height 358mm
แท็ก: Public art, sculpture, metal sculpture, abstract art, urban space, art installation
เทคโนโลยีการผลิต: To enhance the sculpture's three-dimensionality, we implemented a meticulous lighting scheme at its base. This professional design ensures clean, uniform light that highlights the sculpture’s dynamic form. A mix of cool-colored strips and warm point lights creates a tranquil atmosphere, enhancing visual impact and offering an immersive experience for viewers. Additionally, to preserve the artwork's integrity, we applied advanced anti-corrosion treatments and established maintenance guidelines, ensuring the copper retains its luster. “Brilliance” embodies our commitment to cultural inheritance and audience experience.
ความท้าทายในการออกแบบ: In the design phase, we faced the challenge of blending traditional Lingnan copper art with modern design concepts to honor tradition while appealing to contemporary tastes. To solve this, we collaborated with Lingnan copper artist Chen Huanzhi and automotive designer Chen Xin. During production, handling and welding copper presented difficulties. We treated the inner skeleton for corrosion resistance and forged pure copper plates to minimize weld marks, ensuring durability and artistic integrity. Through continuous optimization, we balanced artistry with functionality.
การวิจัย: Inspired by the sparkling and golden natural beauty of the Pearl River in Guangzhou, “Brilliance” cleverly integrates the rich traditional cultural essence of Lingnan with modern design concepts. Through the innovative combination of exquisite copper casting skills and modern hot coloring technology, eight copper fish have been vividly shaped. They swim leisurely in the water, the golden light shines and the jasper texture complement each other, symbolizing the prosperity and perfect vision of ONE PENGRUI Project.
แรงบันดาลใจ: Inspired by the blue waves and golden light of the Pearl River, this artwork integrates Lingnan copper art techniques with the artist's “Yeshan Fish” carvings for conceptual and process innovation. The golden edges enhance the smooth lines of the fish, while their transparent jasper color conveys honor and elegance, reflecting Lingnan culture’s connection to nature and harmony.
ระยะเวลาโครงการ: The work would be installed and placed at ONE PENGRUI, Guangzhou, China in 2024 and would be exhibited in public continuously.
ขั้นตอนการดำเนินงาน: In “Brilliance,” we focus on enhancing the leisurely atmosphere in the guest courtyard by exploring the interaction between the artwork and the space. To address challenges like the oppressive feel from mirror columns and blocked light, we arranged the fish carvings to create visual lines that evoke a sense of “endless light.” These dynamic lines bring vitality and guide viewers through the courtyard, alleviating spatial limitations and encouraging relaxation. This design reflecting Guangzhou's cultural richness while elevating the artistic ambiance of the space.
สมาชิกทีม: AaRT, Lian Xuehui, Zhao Yingtong, Wang Yin, Wang Jingyi, Guo Siheng, Zhang Jianpei, Zhang Xinyu, Mo Qiting, Wu Jingwen, Zheng Xiaopeng, Zhang Daisong, Chen Simin, Zhu Haoyu, Yi Zhihua, Chen Jianlin, Lin Zhiruo, So Jiahao, Chen Tingting
เครดิตภาพ: Image #1, #2, #3, #4, #5: photographer, ChillShine Studio
Video1, ChillShine Studio