ผลงาน Omar Khayyam ชุดโปสเตอร์ โดย Vahid Mirzaei เป็นผู้ชนะอันทรงเกียรติยิ่งของรางวัล 2025 A' Design Award ระดับเงิน ในหมวดหมู่การแข่งขัน การออกแบบกราฟิก ภาพประกอบ และการสื่อสารด้วยภาพ
เงินกราฟิก· 2025
Omar Khayyam ชุดโปสเตอร์
โดย Vahid Mirzaei
ลูกค้า: Vahid Mirzaei Design
ผู้ชนะ A' Design Award ระดับเงิน ในหมวดหมู่ กราฟิก
ผู้ชนะรางวัลที่ได้รับการยืนยัน
ตรวจสอบสถานะรางวัลสำหรับ #169346ผลงานการออกแบบ
เกี่ยวกับ Omar Khayyam ชุดโปสเตอร์
โอมาร์ ไคยาม คือชุดโปสเตอร์ในเมืองที่นำเสนอบทกวีของโอมาร์ ไคยาม กวีชาวเปอร์เซีย โปสเตอร์ชุดนี้จัดทำขึ้นเพื่อฉลองวาระครบรอบ 975 ปีชาตกาลของกวีท่านนี้ โปสเตอร์แต่ละแผ่นผสมผสานงานตัวอักษรเปอร์เซียเข้ากับคำแปลภาษาอังกฤษที่จัดวางไว้บริเวณมุมบนซ้าย การออกแบบตัวอักษรได้แรงบันดาลใจจากอักษรวิจิตรเปอร์เซียแบบคลาสสิก และได้รับการปรับแต่งให้อ่านง่ายในพื้นที่สาธารณะที่พลุกพล่าน โปสเตอร์แต่ละแผ่นมีขนาด 150 x 107 เซนติเมตร ใช้ระบบสี CMYK ที่ความละเอียด 300 dpi ผลงานชุดนี้ได้จัดแสดงในสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินและพื้นที่สาธารณะอื่นๆ ในกรุงเตหะราน
การยกย่อง
เกี่ยวกับ A' Design Award ระดับเงิน
Omar Khayyam ชุดโปสเตอร์ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเงิน ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบระดับสูงสุดที่งดงามและน่าประทับใจ ผู้ชนะระดับเงินเป็นผลงานที่เปล่งประกายและสร้างสรรค์อย่างยิ่ง แสดงความเชี่ยวชาญ พรสวรรค์ และความเฉียบแหลมอันโดดเด่นของนักออกแบบ Omar Khayyam ชุดโปสเตอร์ คาดหมายว่าจะเป็นผลงานอันวิเศษและเป็นตัวอย่างที่เป็นมืออาชีพอย่างโดดเด่นและมีนวัตกรรมอย่างลึกซึ้ง ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเงินนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่น่าสังเกตและได้รับการชื่นชม ซึ่งให้ประโยชน์และผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Omar Khayyam ชุดโปสเตอร์ เป็นสรรพสิ่งที่ผู้คนอิจฉาอย่างยิ่ง ซึ่งกระตุ้นความปรารถนา นำความรู้สึกเชิงบวก และจุดประกายความอัศจรรย์ใจและความพิศวง
เบื้องหลังการออกแบบ
ชุดสื่อมวลชน
เครดิต สมาชิกทีม และรายละเอียดทางเทคนิคที่จัดทำโดยนักออกแบบ
- คุณสมบัติเฉพาะ
- To commemorate the 975th birth anniversary of Omar Khayyam, this project presents urban posters featuring his timeless poetry. The designs integrate Persian typography with English translations in the upper left, bringing his philosophical reflections to public spaces such as metro stations, buses, and city streets, making his wisdom accessible to all and fostering a cultural dialogue between past and present.
- ขนาดและบรรจุภัณฑ์
- 150 cm X 107 cm
CMYK color
300 dpi - แท็ก
- Khayyam, Poster, Calligraphy, Typography, color, life, minimal
- เทคโนโลยีการผลิต
- The posters utilize digital typography, combining Persian calligraphy with modern graphic design principles. The process involved custom type design, composition refinement, and digital rendering to ensure clarity and aesthetic harmony. The typography is crafted to evoke the elegance of classical Persian script while maintaining legibility for contemporary audiences in public spaces.
- ความท้าทายในการออกแบบ
- Balancing traditional Persian calligraphy with modern digital typography was a key challenge. Ensuring readability in busy urban settings, maintaining cultural authenticity, and integrating bilingual content harmoniously required meticulous composition. Additionally, adapting the artwork for various public spaces while keeping a cohesive visual identity posed a creative and technical challenge.
- การวิจัย
- Omar Khayyam was a Persian poet, mathematician, and philosopher whose quatrains explore existential themes, fate, and the passage of time. His poetry has influenced visual arts, literature, and philosophy worldwide. In design and typography, his verses inspire expressive forms, merging aesthetic beauty with intellectual depth. This project extends his legacy into public art, engaging new audiences with his profound reflections.
- แรงบันดาลใจ
- The project was inspired by Khayyam’s timeless wisdom and its relevance to modern life. His poetry explores fate, existence, and the fleeting nature of time, themes that resonate deeply today. The idea of bringing classical Persian literature into contemporary public spaces came from a desire to bridge history, art, and everyday life, creating moments of reflection amid the urban rush.
- ระยะเวลาโครงการ
- The project started in February 2023 in Tehran and finished in June 2023 in Tehran, and was exhibited in Metro stations and urban spaces in May 2023.
- ขั้นตอนการดำเนินงาน
- The interaction happens as passersby encounter the posters in urban spaces, catching their eye with intricate Persian typography. The key frames include the first glance, where the poetry’s visual elegance intrigues, followed by reading the English translation, offering accessibility. The final frame is reflection, where viewers connect with Khayyam’s words, making his poetry a part of their thoughts and urban experience.
- เครดิตภาพ
- Designed by Vahid Mirzaei
สนับสนุน
สำรวจนอกเหนือจาก Designers.org
ค้นพบผลิตภัณฑ์ บริการ และโอกาสจากพันธมิตรโฆษณาของเรา
สำรวจเพิ่มเติม
ผลงานออกแบบที่เกี่ยวข้อง
สำรวจผลงานออกแบบที่ได้รับรางวัลเพิ่มเติมจากหมวดหมู่เดียวกัน คัดสรรตามคุณภาพ
