ผลงาน Su Jiu Dong Po บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ โดย Liandong Zhang and Xueqian Zhang เป็นผู้ชนะอันทรงเกียรติยิ่งของรางวัล 2025 A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่การแข่งขัน การออกแบบบรรจุภัณฑ์
ทองแดงบรรจุภัณฑ์· 2025
Su Jiu Dong Po บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์
โดย Liandong Zhang and Xueqian Zhang
ลูกค้า: Jiangsu Shuanggou Distillery Co., Ltd
ผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่ บรรจุภัณฑ์
ผู้ชนะรางวัลที่ได้รับการยืนยัน
ตรวจสอบสถานะรางวัลสำหรับ #170849ผลงานการออกแบบ
เกี่ยวกับ Su Jiu Dong Po บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์
ซู่จิ่วตงพอ เป็นชุดขวดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จำนวนสี่ขวด ได้แรงบันดาลใจจากบทกวีและชีวิตของกวีซูซื่อ ขวดแต่ละใบสื่อถึงช่วงชีวิตหนึ่งของกวี ตั้งแต่วัยหนุ่มที่เปี่ยมด้วยพลังจนถึงบั้นปลายชีวิตที่เป็นอิสระเสรี ขวดทั้งหมดผลิตจากวัสดุแก้วผลึกสีขาว มีรูปทรงตามแบบขวดเหมยผิง (meiping) ทรงลื่นไหลอันเป็นเอกลักษณ์ ปากขวดคอดแคบและลำตัวป้อมเต็ม ชวนให้นึกถึงเครื่องกระเบื้องเคลือบสมัยราชวงศ์ซ่ง พื้นผิวด้านนอกแกะสลักนูนต่ำ โดยลวดลายผิวสัมผัสค่อยๆ เปลี่ยนจากความหนาแน่นไปสู่ความโปร่งบาง เพื่อสื่อถึงการไหลเลื่อนของสายน้ำ ภาพพจน์เชิงกวีจึงถูกถ่ายทอดออกมาเป็นประสบการณ์ทั้งทางสายตาและสัมผัส
การยกย่อง
เกี่ยวกับ A' Design Award ระดับทองแดง
Su Jiu Dong Po บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Su Jiu Dong Po บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Su Jiu Dong Po บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้
เบื้องหลังการออกแบบ
ชุดสื่อมวลชน
เครดิต สมาชิกทีม และรายละเอียดทางเทคนิคที่จัดทำโดยนักออกแบบ
- คุณสมบัติเฉพาะ
- Taking Su Shi's poems as the connection, combining his life experiences allows users to appreciate the spirit of Dongpo and the literary ambiance while savoring the liquor. The imagery depicted on the bottle resonates closely with the poem, utilizing a blend of ink and modern techniques. This transformation of poetic imagery into visual language creates an immersive experience that distinguishes it from products that merely symbolize references to traditional culture.
- ขนาดและบรรจุภัณฑ์
- 300mmX120mmX420mm
- แท็ก
- The great river runs east, Su Shi's poetic rhythm, Song dynasty porcelain aesthetics, Inner painted landscapes, Red cliff imagery, Joint cultural creations, Poetry and liquor
- เทคโนโลยีการผลิต
- The material is a glass-crystalline white substance, and the four bottles share a cohesive design inspired by the streamlined meiping plum vase style. Each bottle features a slightly narrowed mouth and a full belly, evoking the aesthetics of Song dynasty porcelain, characterized by a in a subtle way. The outer surface of the bottles is intricately carved in relief, with the texture transitioning from detailed to sparse, simulating the dynamic flow of a river, from calm to rushing, and providing a distinctive tactile experience.
- ความท้าทายในการออกแบบ
- By reviewing a large amount of literature, we extracted the classic poems of the historical poet Su Shi and the four stages of his life to establish a correlation. The portrayal of Su Shi's image had been criticized as review of the illustrations and texts to rectify the details of his attire, such as the straw raincoat and clothing style. Additionally, the depth of the embossing on the liquor bottle needed to adhere to food safety standards, prompting the design team to adjust the slope of the wavy pattern to mitigate compliance risks.
- การวิจัย
- Focusing on cultural transformation and craft innovation, this project centers on the poetry of Su Shi and theatrical elements. It has designed a series of mass-produced cultural liquor bottles inspired by Su Shi's works, achieving a harmonious blend of cultural narration, craft innovation, and user experience. After an in-depth study of Su Shi's poems, biographies, and the aesthetic literature of the Song dynasty, the designer distilled key imagery, such as the Red Cliff, the river waves, and the scrolls, and took charge of the image composition and bottle modeling. The four bottles effectively transform the essence of the poems into translucent representations.
- แรงบันดาลใจ
- Inspired by the artistic interpretation of Su Shi's heroic life in the theatrical production of the same name, this product features four bottles, each representing a distinct stage of Su Shi's life from an exuberant youth to free spirited twilight. Through a harmonious blend of poetry, painting, and craftsmanship, the spirit of Dongpo is condensed both within and outside the bottle. This innovative interpretation merges traditional culture with a contemporary understanding of the spirit of literature and brewing.
- ระยะเวลาโครงการ
- 2024.5-2025.1 Nanjing, Jiangsu province
- ขั้นตอนการดำเนินงาน
- By reconstructing the spirit of Su Shi through a contemporary art style, the design team merges the narrative of drama with the static beauty of a liquor container, creating a product that offers a “sense of theater that can be both observed and touched,” thereby appealing to cultural consumers. The overall design of the bottle incorporates elements of poetry, ink painting, and relief craftsmanship, allowing customers to experience the dynamic interplay of “liquor activating poetry and painting” through its translucent imagery as they savor the liquor. This approach facilitates a multi-dimensional experience of “ tasting the liquor, enjoying the poetry, appreciating the paintings, and gaining a deeper understanding of the context.”
- สมาชิกทีม
- Liandong Zhang
Xueqian Zhang
Ru Li
Jiawei He - เครดิตภาพ
- Jiangsu Shuanggou Distillery Co., Ltd
สนับสนุน
สำรวจนอกเหนือจาก Designers.org
ค้นพบผลิตภัณฑ์ บริการ และโอกาสจากพันธมิตรโฆษณาของเรา
สำรวจเพิ่มเติม
ผลงานออกแบบที่เกี่ยวข้อง
สำรวจผลงานออกแบบที่ได้รับรางวัลเพิ่มเติมจากหมวดหมู่เดียวกัน คัดสรรตามคุณภาพ
