ዲዛይን Polonceau Railway Carriage ቀንዲ ተግባር፡ መልቲሚድያ ኢንስታለሽን ብ Pitch Creative Engineering Bureau ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ባህላዊ ውርሻን ኢንዱስትሪ ባህልን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2021 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።
ብሩርባህላዊ ውርሻ· 2021
Polonceau Railway Carriage ቀንዲ ተግባር፡ መልቲሚድያ ኢንስታለሽን
ብ Pitch Creative Engineering Bureau
ዓሚል: Russian Railway Museum
ኣብ ምድብ ባህላዊ ውርሻ ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #108633 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Polonceau Railway Carriage ቀንዲ ተግባር፡ መልቲሚድያ ኢንስታለሽን
ናይ ፖሎንሶ ናይ ባቡር ሰረገላ (Polonceau Railway Carriage) ንሓደ ናይ ባቡር ቤተ-መዘክር እተፈጥረ መልቲሚድያ ኢንስታለሽን እዩ። እዚ ኢንስታለሽን ሓደ ብሉጽ ታሪኻዊ ሰረገላ ምስ ኣብ ጎድኑ ዝንቀሳቐስ ብዙሕ-ስክሪን ዘለዎ ናይ ቪድዮ መንደቕ የጻምድ። እቲ መንደቕ ቁመቱ 4.2 ሜትሮ ኮይኑ፡ ሓሙሽተ ስክሪናት ዘለዎ እንትኾን ኣስታት 22 ሜትሮ ይንቀሳቐስ። እቲ ቪድዮ ውሽጣዊ ክፍሊ ናይ ሓደ ብላዕለዎት ሶቬታውያን ሓለፍቲ ዝጥቀሙሉ ዝነበሩ ብሕታዊ ናይ ብሉጽ ደረጃ ሰረገላ የርኢ፡ ማዕሙቕ (ኩሽና)፡ ክፍልታት፡ ናይ ስእሊ ክፍሊን ናይ መጽናዕቲ ክፍሊን ዘጠቓለለ። እቶም እተቐረጹ ትርኢታት ምስ ናይ ኮምፕዩተር ግራፊክስ ተጠሚሮም፡ እቲ ቪድዮ ድማ ምስቲ ዝንቀሳቐስ መንደቕ ተሳኒዩ፡ ስለዚ በጻሕቲ ኣብ ውሽጡ ተኸሲቶም ክኾኑ ዝኽእሉ ዝነበሩ ትዕይንትታት ይርእዩ።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award
Polonceau Railway Carriage ቀንዲ ተግባር፡ መልቲሚድያ ኢንስታለሽን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Polonceau Railway Carriage ቀንዲ ተግባር፡ መልቲሚድያ ኢንስታለሽን ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Polonceau Railway Carriage ቀንዲ ተግባር፡ መልቲሚድያ ኢንስታለሽን ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- The installation combines a rare carriage named after a French engineer Camille Polonceau with a multi-screen video wall moving along. The video demonstrates inner space of a private premium carriage used by prominent Soviet officials. Historically accurate shooting is combined with CGI. Video content is accurately synchronized with video wall movement, so that a physical carriage standing next to a visitor a provides a glance at one of historical episodes that may have happened inside.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- The height of video wall is 4.2 m, it consists of 5 screens and covers a distance of about 22 m. Ensured accuracy for the whole travel path is 1 mm. As visitors follow the moving wall within easy reach, the installation is equipped with an industrial safety system.
- መለለዪታት
- historical railway carriage, multi-screen video wall, CGI, costume shooting
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- Video content was created with chroma key technique for compositing filmed action and CG. For proper realism and parallax effect we needed moving camera with precise repeatability for a 22 m travel path. Camera was mounted on a moving video wall. According to filming script a special program was written to control camera movement.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- The main production challenge was to create content with chroma key technique for compositing filmed action and CG. For proper realism and parallax effect we needed moving camera with precise repeatability for a 22 m travel path. It was impossible to rent such system for studio floor filming, so we placed historically accurate decorations behind the other installation we developed earlier for the same museum. Camera was mounted on a moving video wall. Due to digital motion control system and unique project pipeline no further adjustment, movement program correction or content re-rendering was needed afterwards.
- ምንጪ ሓሳብ
- The Russian Railway Museum is one of the world's largest railway museums and keeps a vast collection of rare and legendary steam trains, locomotives, electric locomotives, railcars and other rolling stock. We have striven to create an authentic visitor experience complementing historical artifacts by modern technologies. Historically accurate video content immerses visitors into the past and enables to witness some episodes that might have happened. This installation was created on request, under supervision and with help of the Museum's exposition general contractor, The Art Combine for Museums & Exhibitions LCC (KMVI LCC).
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The installation is available in the Russian Railway Museum permanent exhibition (St. Petersburg)
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- Moving along premium carriage Polonceau visitors observe Vyacheslav Molotov, notorious Soviet Minister of Foreign Affairs, on his typical business trip. Inner space of the carriage presents a kitchen, lavatories, compartments for porters and guards, drawing rooms, a study and Minister's private compartment. The episode was recreated by one shot filming with custom high accuracy motion control technology. The video provides some explanations for interior environment.
- ኣባላት ጋንታ
- General contractor
Artistic endeavor
Architectural design |
The Art Combine for Museums & Exhibitions LCC (KMVI LCC)
Concept and Principal | Andrey Pazgalyov (KMVI)
Senior Art Director | Ivan Nikitin (KMVI)
Chief Architect | Rodion Pautov (KMVI)
Project Manager | Ivan Kuznetsov (KMVI)
Creative Director | Boris Kislitsin (Pitch)
Technical Director | Dmitriy Napolnov (Pitch)
Production Director | Maxim Chepukhalin (Pitch)
Project Manager | Danil Gerasimenko (Pitch)
Chief Engineer | Vladimir Makhnov (Pitch)
Designing Еngineer | Oleg Savitchev (Pitch)
Automation Engineers | Valeriy Kozhukhov, Alexandr Lukin (Pitch)
Multimedia Engineer | Sergey Pervakov (Pitch)
Art Director | Svetlana Golovchanskaya (Pitch)
Scriptwriters | Vadim Shtepenko, Liza Pejemskaya (KMVI)
Supervisor | Roman Kuligin (Pitch)
3d Artists | Rustam Arazov, Anton Khondoker (Pitch)
Filming Operator | Mikhail Vikhrov (Pitch)
Film Post-production | Frame Bakery
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
