ዲዛይን The Japanese Restaurant ውሽጣዊ ኣቀማምጣ ቤት-መግቢ ብ Yohei Akao - Strickland ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2021 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።
ብሩርውሽጣዊ· 2021
The Japanese Restaurant ውሽጣዊ ኣቀማምጣ ቤት-መግቢ
ዓሚል: Strickland
ኣብ ምድብ ውሽጣዊ ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #120147 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ The Japanese Restaurant ውሽጣዊ ኣቀማምጣ ቤት-መግቢ
እዚ ጃፓናዊ ቤት-መግቢ ኣብ ኒኮ ከተማ፡ ቶቺጊ ፕረፈክቸር፡ ጃፓን ኣብ ዝርከብ ቅንጡው ሪዞርት ውሽጢ ዘሎ ምሉእ መዓልቲ ዘገልግል ቤት-መግቢ እዩ። እቲ 401 ትርብዒ ሜተር ቦታ ኤዶማ ሱሺ፡ ተፓንያኪ፡ ካይሰኪ መግቢን ብዝርዝር ዝቐርብ መግብታትን የቕርብ። ብካኑማ ኩሚኮ ስነ-ጥበብ ተመሲጡ ብዝተሰርሐ ላቲስ ዝተሰነየ ነዊሕ ኮሪዶር ናብቲ መቐበሊ ስፍራን ናብቲ ንደብረ ናንታይ ዝጥምት ቀንዲ መመገቢ ኣዳራሽን የብጽሕ። ናብቲ ቀንዲ ቦታ ብዙርያኡ ተፓንያኪን ሱሺን ካውንተራት፡ ታታሚ ክፍሊ፡ ብሕታዊ ክፍሊን መቐመጢ ተራስን ይኸቡ። ብኣልሙኒዩም ዳይ-ካስት ዝተሰርሐ ላቲስ፡ ብጫ ጁራኩ መናድቕን ካብ ናይ ከባቢኡ ኣትክልቲ ዝተቐርጸ ቀይሕ ፓነልን ተጠቒሙ ኣሎ።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award
The Japanese Restaurant ውሽጣዊ ኣቀማምጣ ቤት-መግቢ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። The Japanese Restaurant ውሽጣዊ ኣቀማምጣ ቤት-መግቢ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። The Japanese Restaurant ውሽጣዊ ኣቀማምጣ ቤት-መግቢ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- Nikko City in Tochigi Prefecture, about two and a half hours from Tokyo, located at The Ritz-Carlton Nikko, a luxury resort, overlooking Mt. Nantai on the shores of Lake Chuzenji.
A specialty restaurant that offers Edomae sushi, Teppanyaki, Kaiseki cuisine, and a la carte while being an all-day dining restaurant. Passing through the long corridor from its entrance, there is a main dining room with a view of Mt. Nantai, various seats such as a tatami room and a counter enjoying dining. - ዓቐንን ማዕሸግን
- The total area of this restaurant is 401 square meters.
It has a main dining area, Teppanyaki room, Sushi room, private dining room and terrace seating area. - መለለዪታት
- hotel, restaurant, luxury, hospitality
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- ・ Aluminum die-cast lattice inspired by traditional craft, Kanuma Kumiko
・ Yellow Juraku wall inspired by the Shoin-zukuri
・ A red carving panel with the motif of seasonal plants that live around Lake Chuzenji in collaboration with a master of Nikko carving. - ናይ ዲዛይን ብድሆ
- The most challenging content for us was how to replace traditional Japanese crafts with modern ones suitable for luxury hotels. Replacing materials from wood to metal and giving patterns a more modern look. Using various methods such as changing the scale of the pattern, trial and error was carried out to maintain modernity and a sense of grade, and finally the design was completed. It was also challenging to collaborate with the son of a master craftsman of Nikko Toshogu. After repeated discussions, we carefully derived the scale of the motif and the depth of carving.
- ምርምር
- In design, researching on the "location" and "history" of land is very important. What happened in this place, what was happening in this place?
The town of Nikko, on a high mountain, in front of Lake Chuzenji, a place that used to be a summer resort. Gradually narrowing the scope of research, we carefully narrowed down the appropriate way of land. Ultimately, it should be the only space with a story that can only be expressed in this land. - ምንጪ ሓሳብ
- There are 3 design cores.
The first is "traditional Japanese residence composition" which has the corridor, tea room, Shoin-zukuri, and garden. The second is "Nature of Nikko". Inspired by the flora and fauna that live around Lake Chuzenji in Nikko, replaced with a modern interpretation, and used for patterns. The final is "Nikko Craftsmanship". A collection of master craftsmen from all over Japan during the construction of Nikko Toshogu, which is now a World Heritage Site, and as a result, various crafts that make use of this land-specific technology remain. - ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The project finished in July 2020, located in Nikko city, Japan.
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- Guests arrive at the reception as they pass through a long corridor of light and shadow woven by a lattice inspired by Kanuma Kumiko. The reception counter adopts Japanese tea ceremony, boiling water and inviting guests with tea hospitality. Further through the corridor, you will encounter a large space in the large main dining room, with a sloping lattice ceiling covered with indirect lighting. In addition, there are private rooms for teppanyaki counters, sushi counters, and tatami mats around the main dining area.
- ፓተንታት
- Copyright @ STRICKLAND
- ኣባላት ጋንታ
- Lighting Designer : WORKTECHT LIGHTING DESIGN & CONSULTANT
Art Consultant : ART FRONT GALLERY - ናይ ስእሊ ክረዲት
- Photographer Yoshio Shiratori
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
