ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Lavvu ንኣሽቱ ጣውላታት ብ Dorian Asscherick

ዲዛይን Lavvu ንኣሽቱ ጣውላታት ብ Dorian Asscherick ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ኣቕሑ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2023 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስኣቕሑ· 2023

Lavvu ንኣሽቱ ጣውላታት

ብ Dorian Asscherick

ዓሚል: Dorian Asscherick

ኣብ ምድብ ኣቕሑ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

13,174

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #138381 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Lavvu ንኣሽቱ ጣውላታት

ብላቩ፡ ብሳሚ ህዝቢ ሰሜናዊ ስካንዲናቭያ ዝውዕል ግዜያዊ መንበሪ ገዛ ተነቒሑ፡ እዞም ናይ ላቩ ቡን ጣውላታት ንፈኲስነትን ተጣዋዒ ኣጠቓቕማን የጉልሁ። ልክዕ ከም እቶም ዝተነበሩሎም ተዘዋዋሪ ድንኳናት፡ እዞም ናይ ላቩ ጣውላታት ንብቕልጡፍ ዝቕይር ኣነባብራ፡ ልማዳትን ጠለባትን ብቕልጡፍ ንምምላስ ዝተዳለዉ እዮም። እቲ ሾንኮላዊ ቅርጽን ዕንጨይቲ ፈርሾታትን ንሳሚ ባህሊ ንጹር ኣመልካቲ እንተኾነ፡ እቶም ሕብርታት ድማ ናይ ረይንዲር ቆርበት የዘክሩ። ንምፍታሕ ቀሊል ብምዃኖም፡ ኣብ መወዳእታ ህይወቶም ብቐሊሉ ዳግም ንምጥቃም ንተጠቃሚ የኽእሉ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Lavvu ንኣሽቱ ጣውላታት ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Lavvu ንኣሽቱ ጣውላታት ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Lavvu ንኣሽቱ ጣውላታት ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
The Lavvu coffee tables are small tables
inspired by the Sami culture that underscores
lightness and flexible use. They are designed
to respond quickly to constantly changing
lifestyles, habits and requirements.
They were also created with an easy
disassembly in mind. It is therefore easy to
recycle the materials of these tables which
makes it more ecological.
ዓቐንን ማዕሸግን
The lowest table has a width of 700mm, a depth of 700 mm and a height of 362mm, its base measures 431mm, the table top has a diameter of 700mm.
The tallest table has a width of 550mm, a depth of 550mm and a height of 552mm, its base measures 461mm, the table top has a diameter of 550mm.
መለለዪታት
Table, outdoor, indoor, coffee table, sami, nomad, ecological, disassembly, furniture, lavvu
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
To create the steel part, it was necessary to cut a sheet metal with a laser cutter. Those metal parts were then welded together to form circles.
To make the wooden legs, the wood was first prepared and leveled . The boards were then cut into slats. These slats were then milled to make small notches where the metal parts are found. The wood that was used is teak because of its exceptional resistance to atmospheric agents.
The HPL table top was cut using a CNC equipped with a tool designed for these panels. Finally the metal parts were lacquered and then assembled with the wooden legs and the table top.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
Being a member of a culture deemed to be dominant it is important for me to mention as much as possible and to pay homage to the cultures from which I am inspired to no fall into cultural appropriation. On the other side cultural appreciation is when you earnestly seek to learn about or explore a different culture. In this context , I learned. I listened. And I strived to understand. I seeked to honor the beliefs and traditions of the Sami which people I drew inspiration from.
ምርምር
I drew inspiration from nomadic peoples to address urban nomads.
A nomad is a member of a people or tribe who moves from place to place to find pasture and food. I therefore became interested in the way several of these nomadic peoples lived in order to be able to transport their knowledge and tradition into our society.

Urban nomadism is a lifestyle transformation from passive to fully mobile integrated. This lifestyle is mainly lived by the younger generation who want to enjoy every bit of life while having less material constraints.
ምንጪ ሓሳብ
Like the Sami lavvu, a temporary dwelling used by the Sami people of northern Scandinavia, these tables are light and easy to
move and use in a multitude of situations. They adapt
easily to different environments both inside and outside,
in a living room, contract furnishing schemes and on
terraces and residential balconies with moderate sizes.

If the conical shape and wooden slats are a clear
reference to the Sami tradition, the colors recalls
reindeer hides used on a traditional lavvu.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project started in octobre 2020 and finished in january 2021 in Kortrijk, Belgium.
ናይ ስርሒት ፍሰት
Laavu is a project with a green soul. All the materials
that make up the various elements of the table, at the
end of the product s life cycle, can be easily separated and
disposed with respect for the environment by the user.

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ