ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Trinity Collection ናይ ገዛ ጨና ብ Xiutao Fu

ዲዛይን Trinity Collection ናይ ገዛ ጨና ብ Xiutao Fu ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ናውቲ ጽርታን ናውቲ ገዛን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2023 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።


ብሩርናውቲ ገዛ· 2023

Trinity Collection ናይ ገዛ ጨና

ብ Xiutao Fu

ዓሚል: Mattenai

ኣብ ምድብ ናውቲ ገዛ ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

26,416

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #151429 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Trinity Collection ናይ ገዛ ጨና

ትሪኒቲ ኮለክሽን ብበረድ ዝተተንተነ ኮይኑ፡ በረድ ድማ ኣብ ዘለኣለም ዘሎ ህሞት ከምኡውን ንዘለኣለም ዝቐነየ ህሞት የመልክት። እቲ ሰለስተ ምስሊ ናይ በረድ፡ ማይን ኣየርን ንድይናሚካዊ ለውጢ ናይ ህሞት፡ መዘክርን ስምዒትን ከመልክቱ ይኽእሉ። ተጠቀምቲ ናብ ሓቀኛ ተፈጥሮ ንምምላስ ይዓለም፡ ተፈጥሮኣዊ ጽባቐ ብድምጺ፡ ብዓይኒ፡ ብሽታን ብንክክን ዝግበር ስነ-ጥበባት ብምድጋም። ካብ ተፈጥሮኣዊ ተኽልታት ዝተወስደ ይዘት ብምጥቃም፡ ተፈጥሮኣዊ ስነ-ጽባቐ ምስቲ ጨና የወሃህዶ፡ ኣብቲ ብቐጻሊ ዝቕየር ዓለም ፍሉይነት ንምዕቃብ፡ ከምኡውን እቲ ፍሉይ ምትሓዝን ቅዲን ንወለዶታት ክላሲክ ውርሲ ክኸውን።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Trinity Collection ናይ ገዛ ጨና ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Trinity Collection ናይ ገዛ ጨና ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Trinity Collection ናይ ገዛ ጨና ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
MATTENAI Fragrance intends to bring users back to the true nature, by reproducing the natural beauty with auditory, visual, olfactory and tactile arts. With essence extracted from natural plants, it integrates natural aesthetics into the fragrance, only to preserve a uniqueness in the ever-changing world, and to let the extraordinary taste and style become a classic heirloom.
ዓቐንን ማዕሸግን
Width 110mm x Depth 110mm x Height 210mm
መለለዪታት
fragrance, home diffuser, handcraft glass, home decoration, glass art
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
The bottle is handcraft double-layer glass. Four type of fragrance are original design.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
First of all, it is a big challenge to illustrate memorable scene by fragrance and resonate with lots people. It need both imaginary and intuition. During the realization, it is very difficult to make a smooth combination of the outside glass cover and the inside glass container. Because of manual welding or soldering, it is also difficult to make sure the perpendicularity of the inside glass container. There are many details and technical problems need to be solved such as bubbles in glass and parting line of the inner glass bottle.
ምርምር
After a complex market research about fragrance, I chose four kinds of note to develop and wrote down the brief of fragrance design and started to collaborate with perfumer. Trying to illustrate some different kinds of wonderful moment and by fragrance. Meanwhile, sketched the bottle shape which inspired by a melting ice cube.
ምንጪ ሓሳብ
The Trinity Collection inspired by ice, which represents the moment in eternity and the eternal moment. Moment and eternity are the constant topic of human beings. Life is too short, people always want to make the moment into eternity. In fact, every wonderful moment constitutes the eternity. Although touching moments are too short to stay, they could continually touch us in other way. Similarly, the trinity of ice, water and air could pictured the dynamic change of moment, memory and emotion.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project started in April 2020 in Shanghai and finished in October 2021 in Shanghai
ናይ ስርሒት ፍሰት
The shape of bottle is inspired by a melting ice cube, which is a changing moment of the trinity in ice, water and water vapour. There are four type of fragrance: Muguet Shadow (Floral Note), Mandarin Sunshine (Citrus Aromatic), Bamboo Breeze (Fougere Aromatic) and Smoky Vetiver (Woody Note). These four type of fragrance illustrate four beautiful moment.
ፓተንታት
Copyrights belong to MATTENAI, 2023.
ኣባላት ጋንታ
Xiutao FU
ናይ ስእሊ ክረዲት
Image #1: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #2: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #3: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #4: Illustrator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #5: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Video: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ