ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Tokumitsu Taanto ውሽጣዊ ንድፊ ህዝባዊ ሽቓቕ ብ Nobuaki Miyashita

ዲዛይን Tokumitsu Taanto ውሽጣዊ ንድፊ ህዝባዊ ሽቓቕ ብ Nobuaki Miyashita ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2025 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።


ብሩርውሽጣዊ· 2025

Tokumitsu Taanto ውሽጣዊ ንድፊ ህዝባዊ ሽቓቕ

ብ Nobuaki Miyashita

ዓሚል: Life Housing Co., Ltd.,

ኣብ ምድብ ውሽጣዊ ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

24,133

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #171577 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Tokumitsu Taanto ውሽጣዊ ንድፊ ህዝባዊ ሽቓቕ

ቶኩሚትሱ ታአንቶ ኣብ ሃኩሳን፣ ኢሺካዋ፣ ጃፓን ዝርከብ ውሽጣዊ ንድፊ ህዝባዊ ሽቓቕ እዩ። እቲ ክፍሊ 25 ትርብዒት ሜትሮ ስፍሓት ዘለዎ ኮይኑ፣ ቁመት ናሕሱ ድማ 2.90 ሜትሮ እዩ። ልዕሊ 3,000 ብቆጽሊ ወርቂ ዝተሸፈኑ ታይላት ነተን መንደቓት ይሽፍንወን። ነፍሲ ወከፍ ታይል 200 ሚሊሜትር ትርብዒት ዝኾነ ናይ ፖርሰሊን ታይል ኮይኑ፣ ጨርፋፍ ገጽ ዘለዎን ብኢድ ዝተለጠፈ ናይ ካናዛዋ ቆጽሊ ወርቂ ዝተወደአን እዩ። እተን ታይላት ኣብ ልዕሊ ጸሊም ድሕረ-ባይታ ዝተቐመጣ ኮይነን፣ ዘይቀጥታዊ መብራህቲ ድማ ነቲ ኣንጸባራቒ ባህርይ ናይቲ ወርቂ ንምግላጽ ተሰሪዑ ኣሎ። እቲ ንድፊ ባህላዊ ጃፓናዊ ኢደ-ጥበብ ኣብ ዘመናዊ ህዝባዊ ቦታ የተግብር።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Tokumitsu Taanto ውሽጣዊ ንድፊ ህዝባዊ ሽቓቕ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Tokumitsu Taanto ውሽጣዊ ንድፊ ህዝባዊ ሽቓቕ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Tokumitsu Taanto ውሽጣዊ ንድፊ ህዝባዊ ሽቓቕ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
The Golden Restroom at Hakusan Gateway Tokumitsu TaanTo is a one-of-a-kind interior space featuring Kanazawa gold leaf, a traditional Japanese craft. Over 3,000 gold leaf tiles adorn the walls, shifting in appearance with changing light. Set against a dark backdrop, indirect lighting accentuates the golden glow, creating a surreal experience akin to a luminous chamber floating in space.
ዓቐንን ማዕሸግን
Room area: 25 square meters Ceiling height: 2.90m
መለለዪታት
interior design, gold leaf, luxury restroom, Kanazawa, cultural heritage, immersive experience
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
The gold leaf tiles are crafted using the UNESCO-listed Hand-Applied Gold Leaf technique. Each 200mm square porcelain tile features textured surfaces enhanced by meticulously applied gold leaf, creating depth and richness. The lighting design is strategically planned to maximize gold’s reflective qualities, enveloping the space in a serene, ethereal glow.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The greatest challenge was crafting a space that maximizes the texture of gold leaf while maintaining a refined and immersive ambiance. Detailed studies of light angles and reflectivity were conducted to create a lighting design that showcases gold at its most mesmerizing.
ምርምር
English: Type of Research: Interior design study Objective: Exploring the potential of traditional craftsmanship in spatial design Methodology: Analysis of gold leaf’s light reflection properties, lighting simulations Data Collection: Reflectivity measurements, visitor sensory evaluations Results: Creation of an immersive design using gold leaf Impact: Introducing new applications for Japanese traditional crafts
ምንጪ ሓሳብ
English: The core inspiration of this project is to transform the beauty of Kanazawa gold leaf, a symbol of Kaga culture, into a contemporary spatial experience. The golden enclosure is designed to immerse visitors in the profound artistry of traditional craftsmanship. The interplay of gold's sheen and shadows evolves with time, creating a mesmerizing atmosphere.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project is located in Hakusan, Ishikawa, Japan, and was completed in April 2021.
ናይ ስርሒት ፍሰት
The restroom offers visitors an immersive experience enveloped in golden radiance. Indirect lighting dynamically alters the expression of the gold leaf, transforming the space into a living artwork of light and shadow. Users feel as if they have stepped into an art installation, elevating a routine activity into an extraordinary encounter.
ፓተንታት
N/A
ኣባላት ጋንታ
N/A
ናይ ስእሊ ክረዲት
Image #1,#2,#3,#4,#5: Photographer Nobuaki Miyashita, 2021

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ