ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Clay and Sway by Duali ኩባያ ብ Duali Studio

ዲዛይን Clay and Sway by Duali ኩባያ ብ Duali Studio ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ናውቲ ምስንካት፣ ናውቲ ጠረጴዛ፣ ናውቲ መስተን ናውቲ ምኽሻንን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስናውቲ ክሽነ· 2026

Clay and Sway by Duali ኩባያ

ብ Duali Studio

ዓሚል: Duali Studio

ኣብ ምድብ ናውቲ ክሽነ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

8,531

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #176424 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Clay and Sway by Duali ኩባያ

ኣምር ዱዋሊ (Duali) ብዛዕባ እታ ናይ Clay and Sway ኩባያ፡ ኣብ መንጎ ክልተ ተጻረርቲ ግን ከኣ ተሳናይቲ ኣቕሓ ዝርርብ ንምፍጣር እዩ ነይሩ፡ ማለት እቲ ዝሑልን ተሪርን ቀዋሚ ባህርይ ናይ ፖርሰለን (ሸኽላ) ምስ እቲ ልስሉስን ተንቀሳቓስን ምንቅስቓስ ናይ ኩምራታት (ምንቅስቓስ)። እቲ ብድሆ ኣብ ልዕሊ ጣውላ ኮፍ ጥራይ ዘይኮነስ ኣብ ልዕሊኡ ዝነብር ኣቕሓ ምንዳፍ እዩ ነይሩ። ሓደ ደው ዝበለ ኣቕሓ ብኸመይ ስምዒት ህይወት ክሓድሮ ከም ዝኽእል ዘጽንዕ እዩ። እቲ ብኢድ ዝተነስነሰ ቀለም ንድፊ ኣብ ልዕሊ እታ ኩባያ ክልተ ተመሳሰልቲ ኩባያታት ከምዘይህልዉ የረጋግጽ። ድሕሪኡ እቶም ኩምራታት ብኢድ ናብቲ ዝተዀዓተ ነዃላት ይእሰሩ፡ ኣብ መንጎ እቶም ክልተ ነገራት ጽሩይን ቅኑዕን ርክብ ንምርግጋጽ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Clay and Sway by Duali ኩባያ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Clay and Sway by Duali ኩባያ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Clay and Sway by Duali ኩባያ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
Clay and Sway mug is a minimalist porcelain canvas, made dramatic with spontaneous, hand splattered ink pattern which ensures no two mugs are ever identical. The half-moon handle has textile tassels which are not merely glued on. The tassels are meticulously threaded and hand-tied into the precision-drilled apertures which are integrated directly into the handle during its formation. This is a first-of-its kind mug which fuses porcelain and textile into a functional coffee mug.
ዓቐንን ማዕሸግን
The product dimensions with the handle are 292mm x 76mm x 89mm. We used 3D modelling software for prototyping of handle ergonomics and traditional clay modelling to understand weight and balance. The handle’s specific curvature and the tassel’s weight were meticulously calculated and prototyped using 3D modelling to ensure the perfect balance, preventing any tipping or strain on the wrist. Each tassel is hand-tied and cut to precision to maintain the length with the mug body.
መለለዪታት
clay and sway, coffeemugcouture, mug with charms, tassels mug, coffee mug with charms
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
Our product is entirely handmade from fine porcelain. Each mug is individually hand splattered with glaze which ensures no two mugs are ever identical. Each mug body is individually slip-cast, followed by the manual attachment of its handle. We then drill the handle's apertures before the piece undergoes a patient, multi-day air-drying process. The final assembly is an entirely manual stage: skilled artisans, who specialise in intricate thread work, personally tie every tassel to the cured porcelain, ensuring each mug meets our standards of craftsmanship.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
Finding the right textile for the mug that is so functional in use was one of the hardest challenge. Our objective was to identify a material with three key performance attributes - exceptional colorfastness, rapid drying capabilities, and shape retention. After subjecting a wide range of textiles to rigorous and repeated wash cycles, we successfully finalized a specialized thread that meets these demanding criteria, ensuring both the beauty and longevity of the final product.
ምርምር
Our research objective was to understand technical feasibility, see the market uniqueness, check durability and to understand the user experience. Over eight months, we subjected over 20 different types of textile threads to a series of aging tests. The primary test involved repeated washing cycles in a standard washing machine for the colour bleed, shape deformation and drying time. We used 3D modelling software for rapid prototyping of handle ergonomics to understand weight and balance. The handle’s specific curvature and the tassel’s weight were meticulously calculated and prototyped using 3D modelling to ensure the perfect balance, preventing any tipping or strain on the wrist. We then conducted sessions with a curated group of 20 participants, comprising design professionals, home decor enthusiasts, and daily coffee drinkers.
ምንጪ ሓሳብ
Why must our most-used daily objects be purely utilitarian? Why can’t they possess the sensory richness, the engagement and personality we expect from couture fashion? We envisioned an object that would not just sit on a table, but live on it. The concept was to create a dialogue between two opposing elements, the cool and rigid permanence of porcelain(clay) and the soft, dynamic movement of textiles(sway). An exploration of how a static object can be imbued with a sense of life.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The ideation of the mug started in July 2024 and the mug was launched in June 2025. The entire mug is handmade in our Duali Studio in India and the textile artisans who specialise in thread work have finished the tassel work in their workshop. Our production is a multi-stage process where semi-finished porcelain bodies are transported to be paired with tassels. They are then packaged back in the studio and are ready for dispatch.
ናይ ስርሒት ፍሰት
The function of a mug is to hold a beverage. We transformed its true function from a mundane moment to a sensory experience. The entirely non-adhesive method of attaching the tassels ensures a clean, secure and honest connection between the two materials - porcelain and textile.
ፓተንታት
This design has an Indian Registration. Indian Registration number is 463008-001.
ኣባላት ጋንታ
Nishi Patel
Devika Mistry
Preeti Nag
ናይ ስእሊ ክረዲት
All the images, videos and the sound belongs to our in-house Duali Studio team.

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ