ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Arrival ምትካል ስነ-ጥበብ፣ ናይ ብርሃን ምትካል ብ Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

ዲዛይን Arrival ምትካል ስነ-ጥበብ፣ ናይ ብርሃን ምትካል ብ Daisuke Nagatomo and Minnie Jan ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ፕሮጀክትታት መብራህትን ስነ-ጥበብ ብርሃንን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስፕሮጀክትታት መብራህቲ· 2026

Arrival ምትካል ስነ-ጥበብ፣ ናይ ብርሃን ምትካል

ብ Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

ዓሚል: MisoSoupDesign

ኣብ ምድብ ፕሮጀክትታት መብራህቲ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

11,611

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #180159 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Arrival ምትካል ስነ-ጥበብ፣ ናይ ብርሃን ምትካል

"Arrival" ካብ ክልተ ብኣቀባዕታ እተደራረቡ ዳግመ-ጥቕሚ እተገብረሎም ናይ መጓዓዝያ ኮንተይነራት እተሃንጸ ግዝያዊ ናይ ብርሃን ምትካል እዩ። እቶም ኮንተይነራት ካብ ቀስቲ ናይ ናብ ወደብ እትኣቱ መርከብ ተመሲጡ እተሰርሐ ጠዋዩ ናይ ሓጺን ገጻት ዘለዎ ጸቢብ ክኽየድ ዝኽእል መተሓላለፊ ይፈጥሩ። ኣብ ክልቲኡ ወሰናት ዘለዉ መስትያታት ነታ ኸተማ፣ ንባሕርን ንበጻሕትን ብምንጽብራቕ፣ ኣብ መንጎ ሓቀኛ ቦታን ነጸብራቕን ዘሎ ዶብ የደብዝዙ። እተዋሃሃደ ናይ LED ብርሃንን ናይ ግመ ስርዓትን ነቲ መተሓላለፊ ኣብ ሰዓታት ምሸት የንቅሕዎ። "Arrival" ካብ ጥቕሚ ወጻኢ ዝኾኑ ኢንዱስትሪያዊ ንዋታት ከመይ ገይሮም ናብ ኣእታዊ ህዝባዊ ስነ-ጥበባዊ ስራሕ ክቕየሩ ከም ዝኽእሉ የርኢ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Arrival ምትካል ስነ-ጥበብ፣ ናይ ብርሃን ምትካል ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Arrival ምትካል ስነ-ጥበብ፣ ናይ ብርሃን ምትካል ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Arrival ምትካል ስነ-ጥበብ፣ ናይ ብርሃን ምትካል ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
AARRIVAL is an immersive installation art and lighting project constructed from two vertically stacked recycled shipping containers. The containers are refabricated into a narrow walkable space with curved interior surfaces inspired by the bow of a ship entering harbor. Mirrors installed at both ends reflect the surrounding city and sea, visually blurring the boundary between real space and reflection. Integrated lighting and a mist system activate the installation, transforming industrial waste into a sensory spatial experience aligned with the zero waste theme of the art festival.
ዓቐንን ማዕሸግን
The project consists of two vertically positioned 20 foot shipping containers. Total footprint area is approximately 15.4 square meters. The installation is designed for outdoor use and temporary exhibition. Lighting includes integrated LED strips and outdoor projectors. A mist system is installed and requires water supply. Electrical power is required for lighting and mist operation
መለለዪታት
nstallation Art, Lighting Design, Recycled Materials, Sustainable Design, Public Art, Temporary Architecture
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
The installation is constructed from two retired shipping containers reused as the main structure. Original container steel frames are retained for stability. Corrugated steel panels are cut and reshaped into curved surfaces inspired by ship geometry. Materials include recycled steel panels, metal mesh, mirror glass, LED lighting, outdoor spotlights, and a mist system. All components are selected to allow reuse, disassembly, or recycling.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The main challenge was transforming rigid industrial shipping containers into a fluid and immersive spatial experience while maintaining zero waste principles. The project required reshaping steel panels without excessive material loss and integrating lighting, mist, and reflection in a narrow passage. Balancing structural stability, sustainability, and poetic expression was central to the design process.
ምርምር
ARRIVAL investigates how recycled industrial materials can be transformed into immersive public art through light and spatial experience. By reusing shipping containers, mirrors, and mist, the project explores perception, reflection, and movement within transitional urban spaces. The installation demonstrates a zero waste design approach that combines sustainability with sensory engagement in a waterfront environment.
ምንጪ ሓሳብ
The project is inspired by the moment of arrival at a harbor, when a ship transitions from movement to stillness and from sea to city. This transitional condition is translated into spatial form through curved surfaces, reflection, and light. The mirrored ends echo the changing relationship between water, sky, and urban landscape, while the narrow passage emphasizes movement and pause. By walking through the installation, visitors experience arrival as both a physical and emotional journey.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
Year 2025
Event Kaohsiung International Container Art Festival
Location Kaohsiung Harbor area, near the Kaohsiung Music Center waterfront plaza
Duration Temporary exhibition period (festival-based installation)
ናይ ስርሒት ፍሰት
Visitors enter the installation from one side and walk through the narrow space formed by two vertical containers. The compressed passage emphasizes light, reflection, and movement. Mirrors at both ends reflect the city, harbor, and visitors, creating layered visual depth. During evening hours, lighting and mist are activated to enhance the immersive atmosphere. The installation encourages slow movement, pausing, and quiet observation.
ኣባላት ጋንታ
Jenny Yeh, Sugar Hu
ናይ ስእሊ ክረዲት
Kaohsiung Art Museum

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ