ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Siq ዝተሓዋወሰ ኣጠቓቕማ ዘለዎ ዞባ ብ Ahmed Habib

ዲዛይን Siq ዝተሓዋወሰ ኣጠቓቕማ ዘለዎ ዞባ ብ Ahmed Habib ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ኣርክቴክቸር፣ ህንጻን ቅርጽን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስኣርክቴክቸር· 2026

Siq ዝተሓዋወሰ ኣጠቓቕማ ዘለዎ ዞባ

ብ Ahmed Habib

ዓሚል: Ahmed Habib

ኣብ ምድብ ኣርክቴክቸር ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

6,595

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #183189 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Siq ዝተሓዋወሰ ኣጠቓቕማ ዘለዎ ዞባ

ካብ 1.2 ቢልዮን ሳዑዲ ርያል ንላዕሊ ዝበጽሕ በጀት ህንጻ ዘለዎ እዚ ፕሮጀክት፡ ኣርክቴክቸራዊ ብዝሕታት ከም መሬታዊ ቅርጺ እናተንሰኣ፡ ጽላል ዘለዎ ሽንጭሮ ድማ ናይ እግረኛታት ምንቅስቓስ እናወደበ፡ ከም ከተማዊ ሲቕ ኮይኑ እዩ ተሰሪዑ። እዚ ምዕባለ እዚ ኣብ ሰለስተ ኣክሳት ማለት እምነት፡ ንግዲ፡ ከምኡውን ምርግጋእ ዘንጸባርቑ ተሃኒጹ፡ ሸውዓተ ብዝሕታት ብጽላል ዘለዎም መንገድታትን ክፉት ቦታታትን የራኽብ። ደረጃ ደረጃ ዝቐረጻ ቅርጽታት ካብ ብኣግራም ዝተሰለመ ቀጽሪታትን ጽላል ዘለዎም መሕለፊታትን እናተንሰኣ፡ ዝውሕዙ ጽላላት ድማ ኣብ መንገድታት ተዘርጊሖም ካብ ኩነታት ኣየር ምክልኻል ይህቡን ዝተፈላለዩ ክፋላት እቲ ፕሮጀክት የራኽቡን፡ ኣብ ጂዳ ፍሉይ ከተማዊ ቅርጺ ይፈጥሩ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Siq ዝተሓዋወሰ ኣጠቓቕማ ዘለዎ ዞባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Siq ዝተሓዋወሰ ኣጠቓቕማ ዘለዎ ዞባ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Siq ዝተሓዋወሰ ኣጠቓቕማ ዘለዎ ዞባ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
Set on a 356,000 sqm site in Jeddah, This project reinterprets the spatial logic of a siq within a contemporary mixed-use development. Instead of isolated buildings, the project forms a continuous urban landscape where terraced masses frame a shaded valley of movement. Large canopy structures create a protected pedestrian environment adapted to Jeddah climate, while seven interconnected masses integrate retail, cultural, educational, and hospitality functions within a unified spatial system.
ዓቐንን ማዕሸግን
Plot Area 356,000 square meters,
Built Up Area 400,000 square meters,
Construction Budget 1,250,000,000 Saudi Riyals
መለለዪታት
Retail, Commercial, Hospitality, Cultural, Architecture, Real Estate, Construction, Saudi, Urban, Masterplan
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
The project was developed through a system driven urban methodology translating site forces into spatial organization. Parametric studies informed axes, massing, and pedestrian circulation, while environmental analysis shaped the shading strategy. Terraced volumes and canopy structures were modeled to improve shade and walkability in Jeddah climate. The material palette combines steel, stone, textured concrete, wood, glass, and metal screens, while modular planning enables flexible retail and production spaces within a coherent spatial system.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The main challenge was translating complex urban forces into a coherent spatial system while responding to Jeddah harsh climate. Balancing cultural continuity with contemporary commercial demands required rethinking spatial organization, density, and pedestrian circulation. Environmental constraints, large scale coordination, and program complexity required extensive testing. The resulting design organizes the project as a shaded urban Siq, improving walkability, climatic protection, and spatial clarity.
ምርምር
This project is based on applied urban design research exploring how contemporary market districts can respond to climate, culture and social movement in hot environments. The objective was to reinterpret traditional market structures for Jeddah conditions. The methodology combined urban analysis, environmental studies, parametric modeling, and site research, supported by discussions with clients and users. Iterative testing informed a shaded urban Siq linking architecture masses, improving walkability, circulation, and commercial interaction.
ምንጪ ሓሳብ
The design draws inspiration from a Siq, a natural passage between rock formations, combined with forces shaping Jeddah urban structure. Architectural masses rise like landforms while a shaded valley organizes pedestrian movement. Three axes reflecting faith, trade, and stability structure the masterplan, linking seven masses through shaded routes and open spaces integrating landscape, movement, and commerce.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
Design started in May 2025 and finished in December 2025, in Cairo, Egypt. The Project is to be executed n Jeddah, Saudi Arabia.
ናይ ስርሒት ፍሰት
Visitors move through the project along a shaded valley linking plazas, courtyards, and interior spaces. Terraced masses create a sequence of outdoor spaces where retail, culture, and hospitality unfold along walkable routes. Large canopy structures provide shade and shelter, allowing smooth transitions between shaded plazas and climate-controlled interiors. This arrangement supports continuous pedestrian flow while maintaining clear orientation across the development.
ናይ ስእሊ ክረዲት
Ahmed Habib

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ