ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Plus 81 ባር፣ ናይ ለይቲ ክለብ ብ Takahiro Todoroki

ዲዛይን Plus 81 ባር፣ ናይ ለይቲ ክለብ ብ Takahiro Todoroki ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስውሽጣዊ· 2026

Plus 81 ባር፣ ናይ ለይቲ ክለብ

ብ Takahiro Todoroki

ዓሚል: Engine, Inc

ኣብ ምድብ ውሽጣዊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

6,585

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #183476 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Plus 81 ባር፣ ናይ ለይቲ ክለብ

ፕላስ 81 ኣብ ውሽጢ ዝኣረገ መደብር ዕዳጋ ዝርከብ ናይ ባርን ናይ ለይቲ ክለብን ውሽጣዊ ንድፊ እዩ። እቲ ገጻዊ ትርኢት ብጋዜጣታት ጃፓን ዝተሸፈነ ግዝያዊ ቦታ ህንጻ ይመስል፣ እቲ መእተዊ ድማ ብድሕሪ ድኳን ምስልታት ተሓቢኡ ይርከብ፣ እዚ ድማ ናብ ውሽጢ ደረጃ ብደረጃ ዝኸይድ ምስግጋር ይፈጥር። ማእከላይ ባር ነቲ ኣቀማምጣ ይሕዝ፣ እቶም ዙርያኡ ዘለዉ ዞባታት ድማ ንመግቢ፣ ንመቐመጢ ዕረፍቲ፣ ንካራኦከን ንብሕታዊ ኣኼባታትን የገልግሉ። ግሪድ ዝቕርጹ ናሕሲ ምስ ኣር.ጂ.ቢ. መብራህቲ ነቲ ትሑት ቁመት ናሕሲ ዝምልስን ዓይናዊ ስኒት ዝውስኽን እዩ። እቶም ዝተጠቕሙ ንዋታት ብዚንክ ዝተለበጠ ሓጺን፣ ዝተወቕረ መስትያታትን ስእላዊ ጽሑፍ ዘለዎ ናይ ረዚን መሬትን የጠቓልሉ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Plus 81 ባር፣ ናይ ለይቲ ክለብ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Plus 81 ባር፣ ናይ ለይቲ ክለብ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Plus 81 ባር፣ ናይ ለይቲ ክለብ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
This project introduces a Neo Tokyo Speakeasy hidden within an aging mall, blending into its surroundings with a facade resembling a temporary construction site clad in Japanese newspapers. A concealed entrance through a figure shop creates a narrative transition into a vibrant interior. The design contrasts secrecy and spectacle, revealing a dynamic nightlife space. A grid ceiling with RGB lighting compensates for low height while generating visual rhythm, transforming spatial limitations into an immersive experience.
ዓቐንን ማዕሸግን
Total area: 240 sqm. Ceiling height: 2355 mm. Structure: steel frame. Materials: wood panels, plaster with aggregates, etched mirrors, zinc-galvanized steel, resin, LED neon. Ceiling: timber frame with paint and random zinc panel cladding. Floor: pigmented mortar with urethane coating and kanji graphics. Walls: wood panels, plaster, mirrors, printed wallpaper. Lighting: 50 lux ambient, 2700K. Equipment includes projection mapping floor, digital display columns, and Void Acoustics sound system.
መለለዪታት
Club, Bar, Lounge, Speakeasy, Japanese, Philippines, Anime, Manga
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
The spatial design integrates club, bar, dining, and karaoke functions through strategic zoning and circulation planning. A central bar anchors the layout, while surrounding areas enable continuous movement. Acoustic performance was optimized by avoiding flat surfaces and applying geometric wall patterns. Materials include zinc-galvanized steel with exposed rivets, etched mirrors with integrated RGB lighting, and resin-coated flooring with graphic typography. Construction methods were systematized to match local skill levels, supported by detailed drawings and modular fabrication techniques.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The main challenge was designing a high-impact nightlife space within the constraints of a low ceiling and limited footprint in an aging commercial building. Additionally, the complexity of the design led many contractors to decline participation, and initial costs exceeded the budget. These issues were addressed by simplifying construction systems and clearly communicating design intent through detailed drawings. Continuous adjustments and rework were required to achieve the intended quality under inconsistent construction conditions and scheduling delays.
ምርምር
This is an applied interior and experience design research. The objective was to create a multifunctional nightlife venue within a low ceiling and limited footprint by reinterpreting Japanese subculture. The methodology integrated zoning, atmospheric design, acoustic control, and narrative sequencing over a 3-month design and 7-month construction period. Data were gathered through user scenarios, site constraints, and mock-ups using drawings, 3D models, lighting tests, and material studies. The result enhanced user engagement and commercial performance.
ምንጪ ሓሳብ
The design is inspired by Japan 1980s and 1990s subculture and bubble era nightlife, reinterpreted in a contemporary context. It draws from manga, neon, and retro materials to evoke nostalgia and energy. The concept also reflects the idea of multifunctional entertainment spaces, similar to karaoke culture in Japan. Given the limited scale, the project aims to maximize usage beyond nightlife by creating zones adaptable for dining, socializing, and private gatherings, merging cultural memory with modern urban lifestyles.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
This project began its design phase in Japan in 2023 and opened in Manila, Philippines, in May 2025.
ናይ ስርሒት ፍሰት
The venue operates as a lounge bar and restaurant on weekdays and transforms into a nightclub on weekends. It accommodates diverse user needs, including dancing, dining, drinking, and karaoke. Guests enter through a hidden route, gradually building anticipation before reaching the main space. The layout encourages exploration, allowing users to move freely between zones such as bar counter, lounge seating, and private rooms. This layered experience creates excitement and discovery, making each visit unique and engaging.
ናይ ስእሊ ክረዲት
Photographer : Katsumi Hirabayashi

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ