ዲዛይን Historical Park ቀንዲ ተግባር፡ ፓርክን መዘከርታን ብ Udo Hubert Dagenbach Glada-Berlin ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ምውጣን ላንድስኬፕን ንድፊ ጀርዲንን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2017 ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award እዩ።
ወርቂንድፊ ላንድስኬፕ· 2017
Historical Park ቀንዲ ተግባር፡ ፓርክን መዘከርታን
ብ Udo Hubert Dagenbach Glada-Berlin
ዓሚል: Glasser and Dagenbach
ኣብ ምድብ ንድፊ ላንድስኬፕ ተሸላማይ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #54366 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Historical Park ቀንዲ ተግባር፡ ፓርክን መዘከርታን
ታሪኻዊ ፓርክ ኣብ በርሊን ዝርከብ ህዝባዊ ፓርክን መዘከርታን ኮይኑ፡ ኣብ መንጎ 1842ን 1849ን እተሃንጸ ፕሩሻዊ ቤት ማእሰርቲ ኣብ ዝነበሮ ቦታ እዩ ተደኲኑ። ኣብ መወዳእታ ካልኣይ ኲናት ዓለም ፖለቲካውያን እሱራት ኣብዚ ተኣሲሮምን ተሳቕዮምን ነይሮም፡ እቲ ህንጻታት ከኣ ኣብ 1958 ፈሪሱ፡ እታ ናይ ደገ መንደቕ ጥራይ ተሪፋ። እቲ ኮኾብ ዝቐረጹ ትልሚ ቤት ማእሰርቲ ብዝለዓሉን ዝጠሓሉን ሜዳታት ሳዕርን ኣጻዳፍን ይዝከር። ሓደ ኩቦ ኮንክሪት ነቲ ናይ ቀደም ማእከላይ ነጥቢ ምክትታል የመልክት። ብሓመድ እተነፍሐ ቤጅ ኮንክሪት ምስቲ ዝተሓደሰ ናይ ሕጡብ መንደቕ መጋጠሚታት ይሰማማዕ። እቲ ንድፊ ንመዘናግዕን ንዝኽርን ኣብ ሓደ መልክዓ ምድሪ የጣምሮም።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award
Historical Park ቀንዲ ተግባር፡ ፓርክን መዘከርታን ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንቀዳምነት ደረጃ ዘለዎም፣ ዘገርሙን ዝተፈልዩን ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ወርቂ ጥበብን ፍልጠትን ክእለትን ዲዛይነራቶም ዘንጸባርቑ ኣዚዮም ሓደሽቲ፣ ርእይቶ ዘለዎምን ዘንጸባርቑን ፍጥረታት እዮም። Historical Park ቀንዲ ተግባር፡ ፓርክን መዘከርታን ዘይተራእየ ዋጋ ዘምጽእ ኣዚዩ ዝተሞገሰ፣ ዝንባሌ ዘቐምጥን ሓውሲ ዝመስልን ፈጠራ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ብብዙሕ ጥቕሚ ዘስፍሕ ዘደንቕ ዝኽበር ፕሮጀክት እዩ። Historical Park ቀንዲ ተግባር፡ ፓርክን መዘከርታን ሓያል ድሌት ዘሕድር፣ ተሃዋሕዋሕ ዘበራብር፣ ፈጠራ ዘተባብዕን ንዓና ዘማርኽን እዩ።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- The Prussian prison was constructed from 1842 to 1849 in Berlin. At the end of World War 2 political prisoners have been captured and tortured there. In 1958 the buildings, except the outer wall, have been destroyed. After the political reunion of the two parts Berlin, the city contracted the Glasser and Dagenbach with the planning. The star shaped buildings are conveyed through a series of elevated and sunken grass sections and hedges. The prisons once central observation area is symbolized by a concrete cube as center of an architectural garden with elements of Land and Minimal Art.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- The whole park area has a size of roughly 2,8 ha. About 330 m of the old prison wall was restored. It is about 4 to 5 m high.
To block the view against existing buildings from the 1970ies we planted many oevergreen pine trees.
In a prison cell a sound installation is started when you enter the cell. Poem from prisoners and knocking sound codes can be heard about 5 minutes. A poem from a former prisoner during the Nazi Period is written on the inside of the prison wall. - መለለዪታት
- historical park, Berlin, Geschichtspark Moabit, Moabit Prison, memorial
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- The parks architectural elements are made out of sandblasted, beige coloured concrete. The concrete has the same colour like the the joints of the old remaining brick wall which is left from the former prison. The existing trees are left as visible layers of time which covered this place throughout the postwar time until the fall of the Berlin Wall. Red leafed book trees as hedges show the former prison cell structure. Column like growing Junipers replace the former yard birds walking in the triangular shaped outdoor yards.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- Only prison walls where left . The prison as building and its historical context was not visible any more. The story of the prison is transcripted in a public park through land and minimal art, without a didactic approach. You can receive just as much information as you like. The design completely relies on the impression of the architectural and vegetative elements. We avoided any mannerist attitude; it took a lot of energy to reject political influence from outside and to keep the neighbors and interested citizens informed.
- ምርምር
- A long process of both public and internal discussion in the team developed the design direction. The client wanted to reach a combination of both recreational park and memorial. This has not been realized before. It took a long time of thinking what means will be used to tell the history of the prison and yet provide a recreational landscape.
- ምንጪ ሓሳብ
- This project shows a way how to combine the design for a recreational park with a memorial. With means of land art, and minimal art the story of the historically meaningful space is told by forming an architectural garden that allows both recreation and memory.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The project started 1990 and was finished after 17 years in 2007 in Berlin.
The planning process started with a research contract and then extended to a planning contract. The construction took 3 years. - ናይ ስርሒት ፍሰት
- The prison park is locked daily at night for security purposes. So the prison function stays somehow alive. The park needs some protection at night as the central station is close by.
It has 3 entrances, on each entrance information pannels are installed, explaining the historical and architectural story of the park. - ፓተንታት
- all copyrights belong to Udo Dagenbach, glasser and dagenbach, 2006
- ኣባላት ጋንታ
- Architect: Alexander Khomiakov
Landscape Architect: Martina Levin
Landscape Architect:Volker Roehrs
Landscape Architect: Sabrina Schroeder
Landscape Architect: Katania Schulz
Drafts women: Marina Kanzler
Landscape Architect: Andreas Steiner
Landscape Architect: Leighton Pace
Landscape Architect: Sabine Linke
artist for sound installation and choice of poem: Christiane Keppler
artist for inclusion of neighbourhood kids: Serge Petit
artist for inclusion of neighbourhood kids: Gabriele Roßkamp
artist for inclusion of neighbourhood kids: Bärbel Rothaar - ናይ ስእሊ ክረዲት
- image 1: Udo Dagenbach, topview,2007
image 2: Udo Dagenbach, panopticum,2007
image 3: Udo Dagenbach, entrance, 2007
image 4: Udo Dagenbach, entrance 2, 2007
image 5: Udo Dagenbach, layout plan, 2007
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
