Juyeon Park tarapyndan Zodiacville Runners Çagalar üçin kitap illýustrasiýasy

Juyeon Park tarapyndan döredilen Zodiacville Runners Çagalar üçin kitap illýustrasiýasy dizaýny Çap we Neşir Mediýa Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2021 A' Design Award Bürünç Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.

BürünçÇap· 2021

Zodiacville Runners Çagalar üçin kitap illýustrasiýasy

dizaýner: Juyeon Park

Müşderi: Karandashi

Çap Kategoriýasynda A' Design Award Bürünç Baýragy Ýeňijisi

13,534

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#105475 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

A' Design Award-da görüň Metbugat beýannamasy Baýrak nyşany

Reňkler

Dizaýn

Zodiacville Runners Çagalar üçin kitap illýustrasiýasy hakynda

Zodiacville Ylgawçylary — Aždarlar Patyşasynyň guran ylgaw baýramçylygyna gatnaşýan Zodiacville-iň haýwanlary hakynda illýustrirlenen çagalar ertekisidir. Illýustrasiýalar Koreýanyň däp bolan minhwa suratkeşlik sungatynyň aýratynlyklaryny sanly nokatlaýyn (pointillizm) stil bilen utgaşdyrýar. Gündogar yzly-yzyna boýama tehnikasyndan ylham alnyp, köp sanly ýumşak nokatlar biri-biriniň üstünde gatlak-gatlak edilip ýerleşdirildi. Kitabyň ölçegi 260 x 260 millimetr bolup, howpsuzlyk üçin burçlary tegelek edilip taýýarlanyldy. Birinji bölüm çagalar üçin hekaýany hödürleýär, ikinji bölüm bolsa mugallymlar üçin okuw gollanmalaryny we goşmaça materiallary öz içine alýar.

Ykrar etme

A' Design Award Bürünç Baýragy hakynda

Zodiacville Runners Çagalar üçin kitap illýustrasiýasy A' Design Award Bürünç Baýragynyň ýeňijisidir; bu döredijilik, ussatlyk we ýiti akyl bilen tapawutlanýan tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Bürünç ýeňijileri dizaýnerleriniň giň tejribesini, hyýalyny we tapawutlylygyny tassyklaýan örän ussat we geň galdyryjy derejede döredijilikli eserlerdir. Zodiacville Runners Çagalar üçin kitap illýustrasiýasy uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, üns çekiji derejede hünärmenlikli we täzelikçi zat bolmagy garaşylýar. A' Design Award Bürünç Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatda, ylymda, dizaýnda we tehnologiýada iň oňat tejribeleri öz içine alýar we jikme-jiklige edýän üni bilen ajaýypdyr. Zodiacville Runners Çagalar üçin kitap illýustrasiýasy zerurlyklary ajaýyp derejede kanagatlandyrýar, isleglere degýär, duýgulary özüne çekýär we gyzyklanmany çekýär.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar: This project is an experimental mixture of traditional Korean 'minhwa' attributes, fable narratives passed from mouth to mouth, and illustrator's own digital pointillism painting styles. Accordingly, folkish episodes of zodiacville animals are based on the humorous and joyful sentiment of the festival. Furthermore, numerous dilute dots were blended layer by layer, inspired by the oriental back-painting technique.
Ölçegler we Gaplama: 260mm X 260mm, Rounding post-processing to prevent children from cutting their hands on a book
Bellikler: Illustration, Fairy Tale, Pointillism, Zodiac
Önümçilik Tehnologiýasy: Layering hard-type dots one by one, the illustrator materialized the pointillism in a digital drawing environment.
Dizaýn Kynçylygy: There were concerns that humorous expressions could convey distorted visual messages to growing children, as this book was planned to be used in educational sites. Therefore, the contents were continuously consulted by professional elementary teachers and volunteers from youth institutions. Accordingly, the illustrations have undergone modifications to prevent expressing certain races or minority classes in negative stereotypes.
Gözleg: The project is based on anatomical research to represent detailed animal characters that fit the cognitive ability of shapes of teenage children. In advance, the actual bones and muscle structures of the animals in the book were analyzed in detail. After that, the silhouettes were organically simplified and the deformation technique was applied to give character traits.
Ylham: This is a children's fairy tale about Zodiacville's animals participated in the running festival hosted by the Dragon King. The illustrator and writer enriched episodes with ideas from several workshops in the plot conception stage. For example, a four-character idiom, "Monkeys and dogs don't get along well", was naturally included in the episode.
Taslama Dowamlylygy: The duration of the project is from October 2018 to February 2019. The project was mainly carried out in South Korea. Later, other countries where the books are planned to be distributed are Uzbekistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Russia, and Ukraine.
Iş Akymy: The book is divided into Part1 for children and Part 2 for educators. Educators organize classes by referring to learning guides and supplementary materials in Part2, helping children understand contents in Part1. Educators use illustrations and Russian hint texts to encourage children to learn Korean and Korean culture naturally. Furthermore, children infer the situation with illustrations and learn in-depth on what the yellow-highlighted keywords mean in Korean.
Topar Agzalary: Juyeon Park
Surat Awtorlary: Juyeon Park, 2019