Mazmuna geç
Nobuaki Miyashita tarapyndan Embraced in Recycled Steel Ofis binasy

Nobuaki Miyashita tarapyndan döredilen Embraced in Recycled Steel Ofis binasy dizaýny Binagärlik, Bina we Desga Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2025 A' Design Award Altyn Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.


AltynBinagärlik· 2025

Embraced in Recycled Steel Ofis binasy

dizaýner: Nobuaki Miyashita

Müşderi: Kyoei Steel Ltd

Binagärlik Kategoriýasynda A' Design Award Altyn Baýragy Ýeňijisi

73,230

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#170802 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

Reňkler

Dizaýn

Embraced in Recycled Steel Ofis binasy hakynda

Gaýtadan işlenen polada beslenen bina — Ýaponiýanyň Ýamaguçi şäherinde polady gaýtadan işleýän kompaniýa üçin niýetlenen ofis binasydyr. Binanyň daşky görnüşi polat billetlerden ylham alnan üsti-üstüne goýlan gurluşy kabul edýär we ýörite örtükler arkaly tekstura taýdan dürlülik döredilýär. Içki bölekde burçluk polat, ýasy zolaklar we gasynly polat çybyklar timarlaýyş materiallary hökmünde ulanylyp, konstruktiw elementler açyk görnüşde görkezilýär. Ştrih-kod we QR-kod motiwleri giňişliklere ýaýraýar, billet görnüşinde ýasalan bitewi LED yşyklandyryjylar bolsa potolokdaky polat žalýuzlar bilen utgaşdyrylýar. Binanyň ýerden ýokarda dört gaty bolup, iň ýokary beýikligi 19,9 metrdir.

Ykrar etme

A' Design Award Altyn Baýragy hakynda

Embraced in Recycled Steel Ofis binasy A' Design Award Altyn Baýragynyň ýeňijisidir; bu birinji derejeli, ajaýyp we tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Altyn ýeňijileri dizaýnerleriniň alymlygyny, paýhasyny we ussatlygyny görkezýän aşa täzelikçi, uzakgörüjilikli we göz gamaşdyryjy eserlerdir. Embraced in Recycled Steel Ofis binasy deňi-taýy ýok gymmat berýän, köp öwülýän, ugur kesgitleýän we ýadygärlik ýaly oýlap tapyş bolmagy garaşylýar. A' Design Award Altyn Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerine uly peýda berýän we ony öňe sürýän ajaýyp, hormatly taslamadyr. Embraced in Recycled Steel Ofis binasy güýçli isleg duýgularyny döredýär, höwesi oýarýar, döredijiligi höweslendirýär we bizi haýran edýär.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar
Kyoei Steel recycles steel scrap using electric furnaces. The new Yamaguchi office themed An Office Embraced in Recycled Steel embodies this transformation. The exterior draws from stacked billets while the interior uses locally sourced angle steel and rebars. Barcode and QR code designs extend through office spaces, harmonizing steel and light. The lighting design transforms these patterns into three dimensional forms, adding depth and movement, symbolizing Kyoei Steel’s identity and vision.
Ölçegler we Gaplama
Site Area: 108,045.44 Square meters
Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m
Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m
Bellikler
architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
Önümçilik Tehnologiýasy
The building’s exterior adopts a stacked structure inspired by Kyoei Steel’s billets, with special coatings creating textural variations symbolizing recycling. The interior features angle steel, flat bars, and deformed steel bars as finish materials, bringing typically hidden structural elements into the architectural expression. The lighting design integrates seamless LED fixtures shaped like billets, harmonizing with steel louvers on the ceiling for a cohesive lighting environment.
Dizaýn Kynçylygy
The main challenge was to create an architecture that symbolizes the company’s identity without compromising factory functionality. The project required extensive testing to utilize steel materials not only structurally but also aesthetically. Special focus was given to the QR code-inspired vertical design and lighting integration, which underwent multiple prototypes and refinements to achieve the desired effect.
Gözleg
Type of Research: Architectural design research
Research Objectives: Exploring recycled steel’s potential in architecture
Methodology: Material analysis and spatial testing
Data Collection: Mock-ups and lighting simulations
Participants: Designers, engineers, technical experts
Results: The building serves as a showroom, demonstrating recycled steel’s architectural potential
Impact: Set a benchmark for sustainable design while enhancing corporate branding and public awareness
Ylham
The design reflects the process of transforming recycled scrap metal into new steel products, embodying Kyoei Steel’s commitment to sustainability. The stacked billet-inspired structure symbolizes the recycling and regeneration of steel resources, visually expressing the company's dedication. The interior incorporates the company’s own steel materials, such as angle steel, rebars, and flat bars, ensuring their strength, durability, and aesthetic appeal are fully showcased throughout the space.
Taslama Dowamlylygy
The project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, with design and planning phases focused on integrating Kyoei Steel’s identity into the architecture. Construction began in mid-2023, aiming to unify office functions while enhancing operational efficiency and employee engagement. The office was completed in early 2024, creating a sustainable workspace that embodies the company’s commitment to steel recycling and innovation.
Iş Akymy
This building visualizes Kyoei Steel’s recycling process, transforming the journey of recycled scrap metal into an architectural experience. The stacked billet-inspired exterior symbolizes material circulation, while the interior features angle steel and deformed bars as finish materials. The stairwell integrates a QR code motif with lighting, creating an interplay of steel and light that intuitively communicates the company’s technology and commitment to sustainability.
Patentler
N/A
Topar Agzalary
N/A
Surat Awtorlary
Image #1,#3,#4 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #2,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.

Hemaýatçy

Designers.org-dan Daşary Öwreniň

Mahabat hyzmatdaşlarymyzdan önümleri, hyzmatlary we mümkinçilikleri tapyň.

Oňat Dizaýn Uly Ykrar Edilmäge Mynasypdyr

A' Design Award — oňat dizaýn üçin halkara, eminler tarapyndan berilýän baýrakdyr. Işleriňiziň mynasyp ykrar edilmegini, şöhrat, abraý we köpçülige tanalmagy gazanmak üçin A' Design Award bäsleşigine gatnaşyň. Işiňizi A' Design Award üçin hödürläň we abraýly A' Design Prize baýragy ugrunda bäsleşiň.

Hödürle