Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd. tarapyndan Grand Gate Hiroshima Naharhana Zalynyň Içki Dizaýny

Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd. tarapyndan döredilen Grand Gate Hiroshima Naharhana Zalynyň Içki Dizaýny dizaýny Içki Giňişlik we Sergi Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2026 A' Design Award Altyn Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.

AltynIçki Bezeg· 2026

Grand Gate Hiroshima Naharhana Zalynyň Içki Dizaýny

dizaýner: Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd.

Müşderi: UDS Ltd.

Içki Bezeg Kategoriýasynda A' Design Award Altyn Baýragy Ýeňijisi

53,133

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#174562 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

Sahypa giriň A' Design Award-da görüň Metbugat beýannamasy Baýrak nyşany

Reňkler

Dizaýn

Grand Gate Hiroshima Naharhana Zalynyň Içki Dizaýny hakynda

Grand Gate Hiroshima — Hiroshima JP binasynyň ikinji gatynda ýerleşýän we pyýada geçelgeler arkaly Hiroshima stansiýasyna birikdirilen naharhana zalydyr. 660 inedördül metrlik giňişlikde açyk konsepsiýaly we az bölüji diwarly ýedi zolakda ýerleşdirilen alty dükan bar. Her dükanyň özboluşly häsiýeti bar, emma olaryň hemmesi bilelikde bitewi kompozisiýany emele getirýär. Ýerleşiş meýilnamasy Ota derýasynyň deltasynyň görnüşine eýerýär we myhmanlary söwda zolaklarynyň üstünden alyp geçýär. Terrazzo, rezin we balykgulaklar ýaly materiallar sebitiň çagyl daşlaryny, derýalaryny we deňzini ýada salýar.

Ykrar etme

A' Design Award Altyn Baýragy hakynda

Grand Gate Hiroshima Naharhana Zalynyň Içki Dizaýny A' Design Award Altyn Baýragynyň ýeňijisidir; bu birinji derejeli, ajaýyp we tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Altyn ýeňijileri dizaýnerleriniň alymlygyny, paýhasyny we ussatlygyny görkezýän aşa täzelikçi, uzakgörüjilikli we göz gamaşdyryjy eserlerdir. Grand Gate Hiroshima Naharhana Zalynyň Içki Dizaýny deňi-taýy ýok gymmat berýän, köp öwülýän, ugur kesgitleýän we ýadygärlik ýaly oýlap tapyş bolmagy garaşylýar. A' Design Award Altyn Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerine uly peýda berýän we ony öňe sürýän ajaýyp, hormatly taslamadyr. Grand Gate Hiroshima Naharhana Zalynyň Içki Dizaýny güýçli isleg duýgularyny döredýär, höwesi oýarýar, döredijiligi höweslendirýär we bizi haýran edýär.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar: Directly connected by pedestrian walkways to Hiroshima station (In Japan), this Food Hall consists of 6 Stores, spread over 660sq.m. The space is separated into 7 areas with an open concept. Each shop and space are designed with a unique character but regardless, the whole space is an unified harmony mimicking that of the city of Hiroshima.
Ölçegler we Gaplama: The unity of the 660sq.m. Space was created by an open concept with the least number of partitions possible. The 6 stores and 7 sections were separated via shelfing and other furniture like counters. Bakery and merchandise were placed at the beginning of the Hall to ease the entrance of the customers, while the VIP zone and more relaxed spaces were placed at the back.
Bellikler: Restaurant, Foodhall, Hiroshima, Bakery, Shop, beer brewery, All day dining, Niku Kappou
Önümçilik Tehnologiýasy: The materials used in each shop and every piece of furniture were selected with the specific purpose to reflect and resemble the essence of Hiroshima city. The Terrazzo used for the countertop of the bakery at the entrance mirror the pebbles of the creeks found in the Hiroshima mountains. The resin used in the craft beer store is meant to remind one of the shimmers of the rivers and sea. The use of shells in the counter of the Chefs table are expression of the nature of Hiroshima etc.
Dizaýn Kynçylygy: The client request included not only story and concept design, but enhanced value and uniqueness of the Hall. We had to create not just a Food Hall, but something unprecedented. The result was a special and unique composition of fine dining, new operation style and enhanced experience which includes even a DJ booth.
Gözleg: The research was focused on luxury restaurants and popular evening places mainly in Tokyo. The idea was to bring to Hiroshima a unique and unprecedented experience in the form of this Food Hall. In addition to the above, we also focused on the history of Hiroshima since its foundation and its culture since the postwar period to the present day. All of this was used as motifs for the design, creating a blueprint unique to Hiroshima.
Ylham: The cityscape of Hiroshima is shaped largely by the Ota River that has flown through it since antient times. The concept of the river delta was therefore our main inspiration. The goal of the layout and shape of the space was to imitate the delta, naturally drawing customers to the retail zones like the flow of the river.
Taslama Dowamlylygy: Design work began in October 2022, while construction began in March 2023 in Hiroshima city. The Hall is located on the second floor of Hiroshima JP Building which was finally connected (in 2025) by a deck to Hiroshima station.
Iş Akymy: The whole space is built to respect and connect with the nature and history of the city. The interior finishes include Stone, shells, and many other materials reminiscent of the local nature and charm and create a calming atmosphere. The concept of the food hall is that the customers can enjoy the variety of all the restaurants without changing places. The merchandising area includes not only local goods and products, but from all around Japan, so local customers can enjoy and feel the variety.
Topar Agzalary: Designer: Keiichi Ito
Designer: Ryo Okada
Surat Awtorlary: Image #1: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #1: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #2: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #3: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #4: Photographer Shinsui Ohara 2023