Noriko Kinouchi tarapyndan Kaei Ryusui Sungat Instalýasiýasy

Noriko Kinouchi tarapyndan döredilen Kaei Ryusui Sungat Instalýasiýasy dizaýny Şekillendiriş Sungaty we Sungat Gurnamalary Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2026 A' Design Award Demir Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.

DemirŞekillendiriş Sungaty· 2026

Kaei Ryusui Sungat Instalýasiýasy

dizaýner: Noriko Kinouchi

Şekillendiriş Sungaty Kategoriýasynda A' Design Award Demir Baýragy Ýeňijisi

4,618

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#176020 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

A' Design Award-da görüň Metbugat beýannamasy Baýrak nyşany

Reňkler

Dizaýn

Kaei Ryusui Sungat Instalýasiýasy hakynda

Kaei Ryusui — kaşaň gämi-kruiziň esasy naharhana zaly üçin ýörite döredilen sungat instalýasiýasydyr. Bu eser sekiz sany uly grafiki çap işini 4K durulykdaky üznüksiz sanly yzygiderlilik bilen birleşdirýär. Her çap işiniň ölçegi 1456 x 762 millimetr bolup, elde ýasalan waşi kagyzynda syýa pürküji usulda çap edilýär, soňra deňiz şertlerine laýyk gelýän çarçuwalara ýerleşdirilýär. Möwsümleýin gülleriň, şahalaryň we akýan suwuň şekilleri ýapon medeniýetindäki geçijiligiň gymmatyna esaslanyp, haýal üýtgeýär. Her eseriň gelip çykyşyny hasaba almak üçin ol blokçeýn sanawynda bellige alynýar.

Ykrar etme

A' Design Award Demir Baýragy hakynda

Kaei Ryusui Sungat Instalýasiýasy A' Design Award Demir Baýragynyň ýeňijisidir; bu gowy dizaýn edilen eserlerden garaşylýan hünär we senagat talaplaryny kanagatlandyrýan gowy dizaýnlara berilýän abraýly ykrarnamadyr. Demir ýeňijileri döredijileriniň uly başarnygyny, ýokary ugurlaşygyny, hünärmen düşünjesini we döredijilik ukybyny görkezýär. Kaei Ryusui Sungat Instalýasiýasy uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, amaly we täzelikçi eser bolmagy garaşylýar. A' Design Award Demir Baýragyny gazanan bu dizaýn pudagyň iň oňat tejribelerini birleşdirýär we bilim we zehin bilen baglanyşykly ukyply tehniki aýratynlyklara eýedir. Kaei Ryusui Sungat Instalýasiýasy jikme-jikligi üçin hormatlanylýar we dünýäni has gowy ýere öwürmäge kömek edýän ýaşaýyş hilini gowulandyrýan zatlary hödürlemek üçin dizaýn edilendir.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar: Kaei Ryusui-tan is a site-specific installation comprising eight large-scale graphic works and a fluid visual sequence that transforms the environment into a moving painting. Inspired by the Japanese aesthetic of impermanence, the motifs of seasonal flora and flowing water shift continuously. To ensure the integrity of this collection, each work is registered on the Startrail Registry Record (SRR) blockchain. This digital provenance secures the design's originality and protects the intellectual property rights of both the creator and the client within the maritime setting.
Ölçegler we Gaplama: Each graphic print measures 1456 x 762 mm, inkjet-printed on handmade washi paper and mounted in frames optimized for durability at sea. The installation consists of eight prints and a central digital sequence rendered in 4K resolution (3840 x 2160 px). As a key technical property, the work is integrated with the Startrail Registry Record (SRR) blockchain to secure its digital identity and provenance.
Bellikler: digital art, art installation, site-specific, fine art prints, ambient animation, Japanese aesthetics, cruise ship, meditative space, contemporary art, luxury design
Önümçilik Tehnologiýasy: The graphics were produced as high-resolution digital compositions using Adobe software. Each piece was inkjet-printed onto custom-sized handmade washi paper, measuring 1456 x 762 mm, and mounted in specialized frames for the maritime environment. The fluid imagery was developed in 4K resolution using After Effects, layering motion and light. To manage these assets, the project integrates the Startrail Registry Record (SRR) blockchain infrastructure, assigning a unique digital identity to each piece for permanent provenance tracking and authenticity verification.
Dizaýn Kynçylygy: The primary challenge was integrating a digital work into the ship's architecture without it appearing as a conventional screen display. To solve this, motifs were scaled and paced to feel like a living landscape. Another difficulty was preserving the subtlety of traditional Japanese aesthetics while using contemporary media; this was resolved by softening visual transitions to allow the imagery to merge naturally with the washi texture. Additionally, using SRR blockchain solved the challenge of securing the long-term value and provenance of art within a complex maritime management system.
Gözleg: This research explored reinterpreting the Japanese sense of impermanence through contemporary digital media. Objectives focused on translating traditional motifs—blossoms and flowing water—into a moving environment. Methods included iterative graphic studies and material experiments with washi paper. Results demonstrated that expanding traditional imagery into a luminous, evolving landscape evokes a renewed perception of time. Furthermore, the integration of SRR blockchain establishes a framework for managing digital provenance, ensuring authenticity for high-value corporate art collections.
Ylham: The inspiration for Kaei Ryusui-tan stems from the Japanese aesthetic of "mono no aware," finding profound beauty in impermanence and seasonal transitions. Traditional motifs of blossoms, branches, and flowing water are reimagined not as static depictions, but as an evolving luminous landscape. By bridging cultural memory with contemporary digital expression, the project establishes a poetic presence on board the luxury liner Asuka III, where the art unfolds as a continuous living environment that resonates with timeless sensibilities.
Taslama Dowamlylygy: The project was produced in 2025 in Tokyo and permanently installed within the main dining room of the luxury cruise ship Asuka III.
Iş Akymy: The work functions as an immersive environment rather than a static display. Eight seasonal graphics are paired with a digital sequence that continuously shifts in tone and rhythm across the dining space. As observers move through the room, their perception of the space evolves with the flow of light and imagery, mirroring the experience of observing a natural landscape through passing seasons. This gentle transformation encourages a state of contemplation and emotional resonance, allowing the art to breathe within the architectural volume.
Patentler: Copyrights belong to Noriko Kinouchi
Topar Agzalary: Noriko Kinouchi
Surat Awtorlary: #1: Nacasa & Partners,Ka-ei Ryusui tan,2025
#2: Art front gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025
#3: Art front gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025
#4: Art front gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025
#5: Art Front Gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025