Shunsuke Ohe tarapyndan Kasuga Mochi Ýapon süýji önümleri kafesi

Shunsuke Ohe tarapyndan döredilen Kasuga Mochi Ýapon süýji önümleri kafesi dizaýny Içki Giňişlik we Sergi Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2026 A' Design Award Bürünç Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.

BürünçIçki Bezeg· 2026

Kasuga Mochi Ýapon süýji önümleri kafesi

dizaýner: Shunsuke Ohe

Müşderi: Shunsuke Ohe

Içki Bezeg Kategoriýasynda A' Design Award Bürünç Baýragy Ýeňijisi

6,732

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#183560 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

Sahypa giriň A' Design Award-da görüň Metbugat beýannamasy Baýrak nyşany

Reňkler

Dizaýn

Kasuga Mochi Ýapon süýji önümleri kafesi hakynda

Kasuga Mochi — Ýaponiýanyň Osaka şäherinde, 80 ýyldan gowrak taryhy bolan kompaniýa üçin döredilen ýapon süýji önümleri kafesidir. Dar şäher binasyna dik agaç gözenekli ak daşky görnüş arkaly aýdyň keşp berildi. Içinde diwarlar we potoloklar agajyň inçe kese damarlaryny görkezýär, ak reňk bolsa agaç öwüşginleri, ýumşak ýaşyl we merjen mämişi reňkler bilen utgaşdyrylýar. Oturgyçlar, stollar we tezgähler ýaly ähli gurnalan mebeller ýörite taslanyldy. Meýilnama hereket akymyny we görüş ugurlaryny sazlap, kiçi göwrümli giňişligi asuda we myhmansöýer saklaýar.

Ykrar etme

A' Design Award Bürünç Baýragy hakynda

Kasuga Mochi Ýapon süýji önümleri kafesi A' Design Award Bürünç Baýragynyň ýeňijisidir; bu döredijilik, ussatlyk we ýiti akyl bilen tapawutlanýan tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Bürünç ýeňijileri dizaýnerleriniň giň tejribesini, hyýalyny we tapawutlylygyny tassyklaýan örän ussat we geň galdyryjy derejede döredijilikli eserlerdir. Kasuga Mochi Ýapon süýji önümleri kafesi uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, üns çekiji derejede hünärmenlikli we täzelikçi zat bolmagy garaşylýar. A' Design Award Bürünç Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatda, ylymda, dizaýnda we tehnologiýada iň oňat tejribeleri öz içine alýar we jikme-jiklige edýän üni bilen ajaýypdyr. Kasuga Mochi Ýapon süýji önümleri kafesi zerurlyklary ajaýyp derejede kanagatlandyrýar, isleglere degýär, duýgulary özüne çekýär we gyzyklanmany çekýär.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar: Whilst traditional Japanese confectionery is a delicate expression of Japanese culture, the image of formality and tradition can sometimes take precedence, creating a psychological barrier for younger generations, male customers and those visiting alone. This project sought to carefully break down these invisible barriers and explore a concept for an open and welcoming traditional Japanese confectionery cafe where anyone, regardless of age or gender, can drop in without feeling intimidated.
Ölçegler we Gaplama: Site area : 54.4 sqm / Total floor area : 102.6 sqm / Category : Japanese sweets cafe
Bellikler: wood , tile , flooring , eaves , white , cafe , coral pink , green , Japanese , LUSTYdesign , Shunsuke Ohe
Önümçilik Tehnologiýasy: Roof : galvalume steel plate / Eaves : silicate calcium board , metal panel / Exterior walls : ceramic siding, metal panel / Exterior flooring : porcelain tile / Interior ceiling : wood , wall paper / Interior wall : wall paper / Interior flooring : pvc tile
Dizaýn Kynçylygy: Kasuga Mochi balances visual clarity with spatial comfort. Rather than maximising seating, the layout carefully controls circulation, sightlines, waiting areas, and spacing to reduce overlaps in movement and maintain a calm atmosphere within a compact footprint. By reinterpreting tradition through a contemporary lens, the project connects the history and future of a long established confectionery business while making wagashi culture feel more open, familiar, and accessible.
Gözleg: The project reinterprets a narrow urban building with limited frontage as a vertical landmark with a clear identity. A predominantly white exterior creates a crisp facade, while vertical wooden latticework and warm materials bring softness and harmony to the streetscape. Inside, white is paired with wood tones, soft green, and coral orange to evoke the lightness and familiarity of Japanese confectionery. Rather than expressing tradition literally, the design presents it through an abstract language suited to contemporary urban life.
Ylham: Kasuga Mochi is a Japanese confectionery cafe launched by a client company with a history spanning over 80 years. For this long established confectionery shop, the challenge lay in creating a new space that, whilst upholding tradition, would naturally appeal to generations who had previously had little connection with traditional Japanese confectionery, as well as to people with different motivations for visiting.
Taslama Dowamlylygy: Project Duration : From August 2023 to July 2025 Project location : Osaka(Japan)
Iş Akymy: One of the project’s defining features is the design of the walls and ceilings, which highlights the delicate horizontal grain of the wood. These elements create depth, rhythm, and a quiet sense of unity throughout the space. All built in furniture was custom designed for the project, and every element, including benches, tables, counters, and planting, was carefully coordinated to express the identity of Kasuga Mochi. The interior was conceived as an integrated whole, giving spatial form to the brand experience.
Surat Awtorlary: NANA TAJIMA by ToLoLo studio