Jolab Pabrika ng Kosmetiko ni Chih-Kang Chu and Yao-Chou Yu

Ang disenyo na Jolab Pabrika ng Kosmetiko ni Chih-Kang Chu and Yao-Chou Yu ay isang lubhang iginagalang na nagwagi ng napaka-prestihiyosong 2021 A' Design Award na Pilak sa Kategoryang Paligsahan na Disenyo ng Arkitektura, Gusali at Estruktura.

PilakArkitektura· 2021

Jolab Pabrika ng Kosmetiko

ni Chih-Kang Chu and Yao-Chou Yu

Kliyente: CHU CHIH-KANG SPACE DESIGN Co., LTD + Chang Ho Interior Design Co., LTD

Nagwagi ng A' Design Award na Pilak sa Kategoryang Arkitektura

16,814

Na-verify na Nagwagi ng Parangal

I-verify ang Katayuan ng Parangal para sa #109510

Bisitahin ang Site Tingnan sa A' Design Award Press Release Badge ng Parangal

Mga Kulay

Ang Disenyo

Tungkol sa Jolab Pabrika ng Kosmetiko

Ang Jolab ay isang pabrika ng skincare na dinisenyo bilang isang art gallery sa Kaohsiung. Ang bawat palapag ay may taas na walong metro, kaya't ang mga lugar ng produksiyon, ang sentro ng pananaliksik at pagpapaunlad, at ang lugar ng pagtatanghal ay ipinapakita sa mga bisita tulad ng mga likhang sining. Isang dalawang-antas na hanging garden ang nakapatong sa ibabaw ng cleanroom, at ang mga bisita ay naglalakad sa mga aerial walkway at tumitingin pababa sa dalawang-patong na salamin, na naghihiwalay ng init at pumipigil sa fog. Pinag-aralan ang landas ng araw upang manatiling may lilim ang mga bintana. Ang mga walang-tahing pader ay itinayo gamit ang heat-resistant na styrofoam.

Ang Pagkilala

Tungkol sa A' Design Award na Pilak

Ang Jolab Pabrika ng Kosmetiko ay nagwagi ng A' Design Award na Pilak, isang pambihirang prestihiyosong pagkilalang iginagawad sa mga disenyong nasa pinakamataas na antas, nakabibighani at kahanga-hanga. Ang mga nagwagi ng Pilak ay mga likhang lubhang makinang at napakamalikhain na naglalarawan sa pambihirang kadalubhasaan, talento at talas ng isip ng kanilang mga tagapagdisenyo. Inaasahang ang Jolab Pabrika ng Kosmetiko ay isang kahanga-hangang likhang huwaran na kapansin-pansing propesyonal at malalim na makabago. Ang disenyong ito na nagwagi ng A' Design Award na Pilak ay isang lubhang kapansin-pansin at hinahangaang imbensyon na nakikinabang at nagpapaunlad sa mga hangganan ng sining, agham, disenyo at teknolohiya. Ang Jolab Pabrika ng Kosmetiko ay isang likhang labis na kinaiinggitan na gumigising ng mga hangarin, nagdadala ng positibong damdamin at nagpapasiklab ng pagkamangha at pagkabighani.

Sa Likod ng Disenyo

Press Kit

Mga kredito, miyembro ng koponan at teknikal na detalye na ibinigay ng taga-disenyo.

Mga Natatanging Katangian: The building was designed as an art gallery.
The goal from the skincare factory is everyone in this room would feel that they are part of the art center and they are the ones who create the art products, not just products on the production line.
In a space with a height of 8 meters on each floor, the production process, R&D Center and achievement display area of the beauty brand – JOLA is presenting in front of the visitors like an artwork.
Mga Sukat at Packaging: Site Area: 1495 m2
Area of Interiors: 3930 m2 (total)
Floor Area:
1F: 1495㎡
2F: 337㎡
3F: 836㎡
4F: 360㎡
RF+ operation room : 901.5㎡
Mga Tag: factory, gallery, jolab, beauty, green
Teknolohiya sa Produksyon: The weather in Kaohsiung is very hot. During the design process, the path of the sun was culculated to keep the window out of the sun as much as possible. As long as the sun is not in direct sunlight, the temperature is not high. Styrofoam, a heat-resistant material was used for the wall surface, which can also make the wall surface completely seamless.
There is glass between the top garden and the cleanroom on the lower level, visitors could enter the hanging garden, walk through the aerial walkways, and overlook the production work in the cleanroom.
The double-layer glass used here could insulate the heat; it also can prevent fog while the temperature difference is too large.
Hamon sa Disenyo: The most difficult thing is to re-define a beauty factory.
A skincare factory is a field for creating products that make people more beautiful and confident. It should not be a closed, rigid production line. This field should make everyone who comes here feel elegant and confident.
Another challenge is that in the absence of space, except the functions of the factory and R&D center, the visit route is required.
Pananaliksik: The relationship between workers and visitors.
The condition of this building is that the floors are excessively high, but the floor area is relatively limited, it is necessary to save as much space as possible for visiting route.
On the lower floor, the entire research office can be seen from the meeting room. Visitors (buyers) stand high in the meeting room, feel a sense of authority; the workers will also feel that they have a mission. There is no obstruction to the sight in between, they could have dialog.
On the higher floors, visitors can see the working conditions of the cleanroom from the aisle of the suspended garden. Since they will not see each other, the workers will not be disturbed, they could focus on work more, and visitors can see the work situation more deeply and truly.
Inspirasyon: Beauty is art. As a cosmetics label, JOLA wants to ensure that all their employees feel that they are in a space of art and that they are producing art rather than simple commodities on the production line. When visitors enter the space, they also enter an art center that houses a double-tier garden and a unique art performance.
Tagal ng Proyekto: The design process started in June 2015 in Kaohsiung and finished in January 2017. The construction started in June 2016 and finished in May 2020.
Daloy ng Operasyon: As an international skincare brand, JOLA hopes to show the brand spirit through Jolab: Honesty and High Quality, all processes are transparent. At the same time, Jolab is built with the concept of art gallery, hoping to make people working in Jolab feel honored. They are product creators who help people become beautiful and confident, not just normal workers. All employees put on uniforms and work in such a beautiful environment, which enhances the sense of honor and allows visitors to see JOLA's entrepreneurial spirit and ambition.
Mga Miyembro ng Koponan: Design Director: Chih-Kang Chu
Designer: Yu, Yao-Chou / Tsai, Men-Hung
Architecture Consultant: Yu, Yao-Chou
Mga Credit ng Larawan: Photographer Kuo-Min Lee, Variations, 2020