Rippling Continuum Disenyo ng Interior na Pang-residensyal ni Chun-Chiao Wu

Ang disenyo na Rippling Continuum Disenyo ng Interior na Pang-residensyal ni Chun-Chiao Wu ay isang lubhang iginagalang na nagwagi ng napaka-prestihiyosong 2026 A' Design Award na Bronse sa Kategoryang Paligsahan na Disenyo ng Interyor na Espasyo at Eksibisyon.

BronseInteryor· 2026

Rippling Continuum Disenyo ng Interior na Pang-residensyal

ni Chun-Chiao Wu

Kliyente: Chiun Ju Interior Design

Nagwagi ng A' Design Award na Bronse sa Kategoryang Interyor

7,496

Na-verify na Nagwagi ng Parangal

I-verify ang Katayuan ng Parangal para sa #176729

Bisitahin ang Site Tingnan sa A' Design Award Press Release Badge ng Parangal

Mga Kulay

Ang Disenyo

Tungkol sa Rippling Continuum Disenyo ng Interior na Pang-residensyal

Ang Rippling Continuum ay isang interior design para sa isang 208 metro kuwadradong duplex na tirahan. Ang 35-taong-gulang na tahanan ay ni-renovate batay sa malalambot na linya at patong-patong na liwanag. Ang isang spiral na hagdanan na nababalot ng abuhing-puting bato at metal na may puting pahid ang bumubuo ng biswal na sentro, na sinamahan ng chandelier na nakasabit sa ilalim ng skylight. Ang mga kurbadong kisame ay nagsasama ng mga duct at ilaw, na lumulutas sa mababang taas ng kisame. Ang bukas na unang palapag ay nag-uugnay sa mga bahagi ng sala, kainan, at kusina, habang ang apat na silid-tulugan at tatlong banyo ang bumubuo sa mga pribadong sona. Ang sahig ay pinagsasama ang pinakintab na itim na marmol at kahoy.

Ang Pagkilala

Tungkol sa A' Design Award na Bronse

Ang Rippling Continuum Disenyo ng Interior na Pang-residensyal ay nagwagi ng A' Design Award na Bronse, isang lubhang prestihiyosong pagkilalang iginagawad sa mga natatanging disenyong nakikilala sa pagkamalikhain, katalinuhan at talas ng isip. Ang mga nagwagi ng Bronse ay mga likhang lubhang mahusay at kapansin-pansing malikhain na nagpapatunay sa malawak na karanasan, imahinasyon at pagkamaparaan ng kanilang mga tagapagdisenyo. Inaasahang ang Rippling Continuum Disenyo ng Interior na Pang-residensyal ay isang lubos na pinahahalagahan, hinahangaan at minamahal na bagay na kapansin-pansing propesyonal at makabago. Ang disenyong ito na nagwagi ng A' Design Award na Bronse ay nagsasama ng pinakamahuhusay na kasanayan sa sining, agham, disenyo at teknolohiya, at mahusay dahil sa pansin nito sa detalye. Ang Rippling Continuum Disenyo ng Interior na Pang-residensyal ay kahanga-hangang tumutugon sa mga pangangailangan, humahaplos sa mga hangarin, bumibighani sa damdamin at umaakit sa pag-uusisa.

Sa Likod ng Disenyo

Press Kit

Mga kredito, miyembro ng koponan at teknikal na detalye na ibinigay ng taga-disenyo.

Mga Natatanging Katangian: The entrance reveals a spiral stone staircase ascending like mist, paired with a skylight-hung chandelier forming a vertical 'axis of light.' Prefabricated steel and solid wood retain curves while adding sculptural presence. In the living room, a curved ceiling integrates ducts and lighting, creating a dawn-like glow. Living and dining areas engage in a 'circular dialogue' through sofa placement and overlapping arcs. Concealed kitchen counters, staggered light strips, louvered doors, and custom rounded details ensure both aesthetic beauty and daily functionality.
Mga Sukat at Packaging: The 208 m2 home was reconfigured to include four bedrooms, living and dining areas, a kitchen, and three bathrooms. The first floor features an open social zone, with the staircase as a visual and circulation anchor connecting living, dining, and kitchen spaces, creating a ripple effect of interaction. Upstairs, three bedrooms and a master suite with dressing room are arranged with staggered lighting and subtle floor-height shifts, defining functions while balancing openness and privacy throughout the home.
Mga Tag: Spiral Staircase, Curved Design, Circular Circulation, Open Plan, Eco-Friendly Materials, Old House Renovation
Teknolohiya sa Produksyon: The social area flooring combines black polished marble and wood, symbolizing the fusion of rationality and sensibility. Private zones are finished with wood flooring to emphasize warmth and comfort. The spiral staircase is clad in gray-white stone and white-coated metal, achieving both sculptural elegance and structural safety. Walls employ off-white arched soft panels and plaster coatings, enhancing acoustics and creating tranquility. Furniture includes a stone-grain dining table, velvet chairs, and leather armchairs, extending a language that is steady yet soft.
Hamon sa Disenyo: The old residence posed numerous challenges, including uneven flooring, outdated piping, and a fragmented layout. Most difficult were the low ceilings and entangled ductwork, resolved by curved ceilings and precise measurement. The spiral staircase also required careful negotiation between structural preservation and modern safety. As a result, construction spanned a year and a half, testing both time and design precision before ultimately reviving the home with a renewed look.
Pananaliksik: The 35-year-old duplex was renovated around 'soft lines and the poetics of light,' transforming rigid geometry into flowing arcs and curves. The spiral stone staircase, paired with a vertical chandelier, becomes the emotional axis linking spaces and light. Living and dining areas feature overlapping arcs, black-and-white marble, and wooden floors, creating interactive tension between hardness and softness. The master suite continues curved motifs with louvered doors and staggered lighting, while rounded doors and curved desks enhance daily ergonomics and functional elegance.
Inspirasyon: The project renovates a 35-year-old duplex, purchased by the owner for its elegant curved spiral staircase. The design concept is centered on 'soft lines and the poetics of light,' transforming the staircase's graceful arcs into the soul of the space. Rigid geometry was discarded in favor of arcs and curves, with light and shadow layered to breathe new life into the old structure. The renovation was not merely cosmetic; it restructured circulation and repositioned the staircase as a visual core, reconstructing both spatial flow and luminosity so that memory and modernity coexist.
Tagal ng Proyekto: The project finished in Taiwan.
Daloy ng Operasyon: The owners had previously been skeptical of renovations, often finding aesthetics and practicality hard to reconcile. Following this transformation, they praised the ritualistic scene of light and staircase at the entrance, now the visual anchor of the home. The spiral staircase links vertical circulation, while the open layout creates a sense of spaciousness and ease of interaction. The social area efficiency was significantly improved, allowing every corner to support dialogue and exchange. The owner described it as the 'warmest and most rhythmic space they have ever lived in.'
Mga Miyembro ng Koponan: Chun-Chiao Wu, Dun-Kai Cheng
Mga Credit ng Larawan: Chiun Ju Interior Design