Lumaktaw sa nilalaman
Lao Huotang Pagkakakilanlan ng Brand ni Bi Cheng Zhong

Ang disenyo na Lao Huotang Pagkakakilanlan ng Brand ni Bi Cheng Zhong ay isang lubhang iginagalang na nagwagi ng napaka-prestihiyosong 2026 A' Design Award na Bronse sa Kategoryang Paligsahan na Disenyo ng Grapika, Ilustrasyon at Biswal na Komunikasyon.


BronseGrapika· 2026

Lao Huotang Pagkakakilanlan ng Brand

ni Bi Cheng Zhong

Nagwagi ng A' Design Award na Bronse sa Kategoryang Grapika

7,401

Mga Kulay

Ang Disenyo

Tungkol sa Lao Huotang Pagkakakilanlan ng Brand

Ang Lao Huo Tang ay isang pagkakakilanlan ng brand para sa isang hot pot restaurant sa Taiwan. Ipinapakita ng logo ang isang cast iron na palayok na hawak ng isang kamay, na may pataas na linya ng singaw na nagpapahiwatig ng mabagal na pagpapakulo. Ang mga karakter na Tsino ay iginuhit gamit ang mga brushstroke na hugis apoy at ipinares sa modernong tipograpiya. Ang paleta ay naglalatag ng kumukulong pula, orange na pula, pulang ladrilyo at mainit na beige, na gumagabay sa mata mula sa kalan patungo sa mesa. Ginamit ang puti para sa logo at lettering upang mapabuti ang kalinawan. Ang pagkakakilanlan ay inilapat sa signage, mga menu, business card at mga nakalimbag na materyales.

Ang Pagkilala

Tungkol sa A' Design Award na Bronse

Ang Lao Huotang Pagkakakilanlan ng Brand ay nagwagi ng A' Design Award na Bronse, isang lubhang prestihiyosong pagkilalang iginagawad sa mga natatanging disenyong nakikilala sa pagkamalikhain, katalinuhan at talas ng isip. Ang mga nagwagi ng Bronse ay mga likhang lubhang mahusay at kapansin-pansing malikhain na nagpapatunay sa malawak na karanasan, imahinasyon at pagkamaparaan ng kanilang mga tagapagdisenyo. Inaasahang ang Lao Huotang Pagkakakilanlan ng Brand ay isang lubos na pinahahalagahan, hinahangaan at minamahal na bagay na kapansin-pansing propesyonal at makabago. Ang disenyong ito na nagwagi ng A' Design Award na Bronse ay nagsasama ng pinakamahuhusay na kasanayan sa sining, agham, disenyo at teknolohiya, at mahusay dahil sa pansin nito sa detalye. Ang Lao Huotang Pagkakakilanlan ng Brand ay kahanga-hangang tumutugon sa mga pangangailangan, humahaplos sa mga hangarin, bumibighani sa damdamin at umaakit sa pag-uusisa.

Sa Likod ng Disenyo

Press Kit

Mga kredito, miyembro ng koponan at teknikal na detalye na ibinigay ng taga-disenyo.

Mga Natatanging Katangian
The logo shows a cast iron pot held by a single hand, symbolizing the artisan's careful control and devotion to slow-cooked broth. Steam rising from the lid evokes simmering charm. The Chinese characters of 'Lao Huo Tang' feature brushstroke flames, reflecting the stove's flicker, paired with modern typography for professionalism and approachability. This cohesive identity spans signage, menus, business cards, and DM materials.
Mga Sukat at Packaging
The project required rebuilding brand identity and spatial perception on an existing operational base. Visual design had to adapt to limitations such as signage not extending to the second floor. Instead, the designer enhanced visibility with strategic color use and lightbox signage. Brand elements were incorporated into placemats, soup ladles, and sauce dishes-transforming every detail into a statement of culinary discernment.
Mga Tag
Hot pot, Cantonese soup, cast iron pot, flame, warm color palette, rebranding
Teknolohiya sa Produksyon
The visual palette centers on red (C34M100Y100K0), representing boiling broth and the passion of craftsmanship. It is complemented by saturated orange-red (C0M73Y92K0), brick red (C34M54Y80K0), and warm beige (C5M32Y18K0), forming a gradient from fire to table. White is used in the logo and typography to enhance clarity and modernity. Applications on red backgrounds, menu covers, and digital media enhance recognizability. Materials include matte foil stamping and spot UV finish, aligning with the brand's 'refined within affordability' philosophy.
Hamon sa Disenyo
The main challenge was the site's physical limits and repositioning the brand. With a low storefront ceiling, vertical signage was impossible, so recognizability relied on a vivid red lightbox and precise color system. Simultaneously, the design needed to convey the artisanal, slow-simmered identity within a space historically perceived as a budget hot pot chain, elevating the brand without expanding its physical footprint.
Pananaliksik
The redesign transforms hot pot dining perception by making flavor layering visually expressive, centering the identity on the cast iron pot and artisan hand. Swirling steam evokes slow simmering, while flame-inspired typography animates 'LAO HUO TaNG.' A palette of boiling red, brick, and warm beige evokes heat from stove to table. The refreshed identity feels 'adorable yet professional,' boosting recognition, social sharing, and establishing a new classic within Taiwanese hot pot culture.
Inspirasyon
In Taiwan's competitive hot pot market, Lao Huo Tang emphasizes 'broth as the protagonist,' rooted in Hong Kong and Macau Cantonese soup traditions. The brand revamp challenges low-cost hot pot stereotypes, highlighting the sincerity of slow cooking. The designer crafted a visual identity that conveys depth and layered flavor, blending tradition with innovation to establish a distinctive, atmospheric presence within Taiwan's hot pot industry.
Tagal ng Proyekto
The project finished in July 2021 in Taiwan.
Daloy ng Operasyon
Following its launch, the brand's refreshed look drew attention from both loyal and new customers. The design was praised as 'adorable yet professional,' memorable, and full of sincerity. Customers noted that every detail-from the red visual theme to the white logo-reflected thoughtful design. The owner shared that many guests photographed and shared the restaurant on social media, commenting that it 'understands both soup and design.' The result: affordable, yet anything but ordinary-truly classic.'
Mga Miyembro ng Koponan
BI-CHENG ZHONG
Mga Credit ng Larawan
Amazing Design

Naka-sponsor

Tuklasin ang Higit Pa sa Designers.org

Tuklasin ang mga produkto, serbisyo at oportunidad mula sa aming mga kasosyo sa advertising.

Ang Magandang Disenyo ay Nararapat sa Dakilang Pagkilala

Ang A' Design Award ay isang internasyonal at hinuhusgahang parangal para sa magandang disenyo. Sumali sa A' Design Award upang magkaroon ng pagkakataong makatanggap ng meritokratikong pagkilala, magkamit ng katanyagan, prestihiyo at publisidad para sa iyong gawa. I-nomina ang iyong gawa para sa A' Design Award at makipagkumpitensya para sa hinahangad na A' Design Prize.

I-nomina