Lumaktaw sa nilalaman
Weaving Disenyo ng Interyor ng Tirahan ni Chih Liang Hung

Ang disenyo na Weaving Disenyo ng Interyor ng Tirahan ni Chih Liang Hung ay isang lubhang iginagalang na nagwagi ng napaka-prestihiyosong 2026 A' Design Award na Bakal sa Kategoryang Paligsahan na Disenyo ng Interyor na Espasyo at Eksibisyon.


BakalInteryor· 2026

Weaving Disenyo ng Interyor ng Tirahan

ni Chih Liang Hung

Kliyente: Xiang Dao Design

Nagwagi ng A' Design Award na Bakal sa Kategoryang Interyor

4,797

Mga Kulay

Ang Disenyo

Tungkol sa Weaving Disenyo ng Interyor ng Tirahan

Ang Weaving ay isang disenyo ng interyor ng tirahan na natapos sa Taiwan para sa isang pamilyang binubuo ng tatlong henerasyon. Kasama ang balkonahe, ang sukat ng interyor ay humigit-kumulang 83 metro kuwadrado. Ang orihinal na layout na may apat na silid-tulugan ay muling isinaayos upang maging tatlong silid-tulugan na may bukas na silid-aralan at isang tatami room. Ang pader ng telebisyon ay pinagsasama ang blanc travertine at batong Moonlight Beige sa isang kurbadong gilid na nakahanay sa mga dugtungan ng sahig. Ang tatami room ay ginawa mula sa solidong Japanese hinoki na may mga dugtungang mortise-and-tenon at kisame na hinabi sa disenyong diamante. Pinapanatili ng mababang mga kabinet na bukas at madaling mapuntahan ang lugar para sa pakikisalamuha.

Ang Pagkilala

Tungkol sa A' Design Award na Bakal

Ang Weaving Disenyo ng Interyor ng Tirahan ay nagwagi ng A' Design Award na Bakal, isang prestihiyosong pagkilalang iginagawad sa mga mahuhusay na disenyong tumutugon sa mga propesyonal at pang-industriyang kinakailangang inaasahan sa mga mahusay na pagkakadisenyong likha. Ang mga nagwagi ng Bakal ay nagpapakita ng dakilang husay, mataas na espesyalisasyon, dalubhasang pag-unawa at kakayahang malikhain ng kanilang mga lumikha. Inaasahang ang Weaving Disenyo ng Interyor ng Tirahan ay isang lubos na pinahahalagahan, hinahangaan at minamahal na likhang praktikal at makabago. Ang disenyong ito na nagwagi ng A' Design Award na Bakal ay nagsasama ng pinakamahuhusay na kasanayan ng industriya at may mahuhusay na katangiang teknikal na may kasamang kaalaman at talento. Ang Weaving Disenyo ng Interyor ng Tirahan ay iginagalang dahil sa kaingatan nito at idinisenyo upang maghatid ng mga pagpapabuti sa kalidad ng buhay na tumutulong gawing mas mabuting lugar ang mundo.

Sa Likod ng Disenyo

Press Kit

Mga kredito, miyembro ng koponan at teknikal na detalye na ibinigay ng taga-disenyo.

Mga Natatanging Katangian
The design unifies diverse 'weaving' of materials. On the TV wall, blanc travertine and Moonlight Beige stone meet along a curved edge extending to the entry, aligned with floor joints for visual rhythm. Metallic-sheen art paint behind the desk echoes stone fossils. Stone veining is intentionally unmatched. Social area storage is low for openness and elderly access. In the tatami room, diamond-pattern amijime ceilings, ranma lattice vents, and circular sliding doors follow the Fibonacci sequence, blending tradition, nature, and craft.
Mga Sukat at Packaging
Including the balcony, the interior area measures about 83 square meters. Originally four bedrooms, a living room, a dining room, and two bathrooms, the layout was reconfigured into three bedrooms plus an open study and tatami room. Bedroom privacy was preserved while enlarging the dining-and-gathering axis of the social area, allowing flexible conversion between daily two-person life and holiday gatherings of over ten people. The study wall was recessed to connect the dining-living lighting; the tatami room sits centrally as a flexible node for rest, movie-watching, or children's play.
Mga Tag
Tatami Room, Tenjo Ajiro Ceiling, Barrier-Free Space, Wood Tone, Open Plan, Solid Wood, Eco-Friendly Materials, Custom Wooden Flooring, Bamboo Pendant Lamp
Teknolohiya sa Produksyon
The tatami room is entirely constructed of solid Japanese first-grade hinoki sourced from managed artificial forests. 3D modeling, precise cutting, and mortise-and-tenon joints replace veneered plywood, preserving the natural scent and tactile warmth of wood. Wood flooring and stone surfaces correspond to each other in modular dimensions and division. The overall color temperature builds on warm gray and wood brown, blanc travertine and moonlight beige stones enhance brightness, and curved edges form a stable yet fluid sense of light layering.
Hamon sa Disenyo
The main challenge was coordinating materials and techniques. The tatami room used first-grade, knot-free hinoki cut to custom modules, with a diamond-weave ceiling built from prototypes and on-site craftsmanship for veneer overlap, tolerances, and hidden maintenance. Stonework required continuous curved spans aligned with floor joints. Non-book-matched veining balanced visual density, ensuring durability, easy cleaning, and refined elegance.
Pananaliksik
Designed for an elderly homeowner and three generations, the 'Weaving' theme transforms the parents' curtain-making craft into spatial rhythm. Wood joinery, stone divisions, and drapery interlace, symbolizing family bonds. The open social area features low cabinets and a TV wall of blanc travertine and Moonlight Beige stone curving to the entry. The tatami room's hinoki ceiling weaves tradition and hidden vents, blending material, light, and air into daily life.
Inspirasyon
The homeowners' children wished to preserve memories of the tatami room from their parents' previous home. Centered on the concept of 'Weaving,' the design interlaces bamboo blinds, wooden flooring, and stone surfaces into a harmonious dialogue of materials, balancing emotion and order. Three-sided daylight and natural ventilation enhance comfort, while the open social area supports daily life and family gatherings. Barrier-free design ensures accessibility, blending tradition with practicality.
Tagal ng Proyekto
The project finished in October 2024 in Taiwan.
Daloy ng Operasyon
After moving in, the family often sits on the tatami by the sliding doors to watch TV, the sofa has become secondary. The desk area serves as a reading and interaction corner for the elders and grandchildren. Visiting friends and photographers have all commented on the space's 'unexpected quietness': though near a busy road, once windows close, only light and the scent of wood remain. The children appreciated the low-cabinet design and simplified storage, which keeps the view uncluttered and gently refines their parents' habit of keeping items-making life feel lighter.
Mga Miyembro ng Koponan
Chih-Liang Hung
Mga Credit ng Larawan
Xiang Dao Design

Naka-sponsor

Tuklasin ang Higit Pa sa Designers.org

Tuklasin ang mga produkto, serbisyo at oportunidad mula sa aming mga kasosyo sa advertising.

Ang Magandang Disenyo ay Nararapat sa Dakilang Pagkilala

Ang A' Design Award ay isang internasyonal at hinuhusgahang parangal para sa magandang disenyo. Sumali sa A' Design Award upang magkaroon ng pagkakataong makatanggap ng meritokratikong pagkilala, magkamit ng katanyagan, prestihiyo at publisidad para sa iyong gawa. I-nomina ang iyong gawa para sa A' Design Award at makipagkumpitensya para sa hinahangad na A' Design Prize.

I-nomina