Nobuaki Miyashita tarafından tasarlanan Embraced in Recycled Steel Ofis Binası

Nobuaki Miyashita tarafından tasarlanan Embraced in Recycled Steel Ofis Binası, Mimarlık, Bina ve Yapı Tasarımı Yarışma Kategorisinde son derece prestijli 2025 A' Design Award Altın Ödülü ödülünün saygın bir kazananıdır.

AltınMimarlık· 2025

Embraced in Recycled Steel Ofis Binası

tasarımcı: Nobuaki Miyashita

Müşteri: Kyoei Steel Ltd

Mimarlık Kategorisinde A' Design Award Altın Ödülü Kazananı

73,230

Doğrulanmış Ödül Kazananı

#170802 için Ödül Durumunu Doğrula

Siteyi Ziyaret Et A' Design Award'da Görüntüle Basın Bülteni Ödül Rozeti

Renkler

Tasarım

Embraced in Recycled Steel Ofis Binası Hakkında

Geri Dönüştürülmüş Çelikle Sarmalanmış, Japonya'nın Yamaguchi kentinde faaliyet gösteren bir çelik geri dönüşüm şirketi için tasarlanmış bir ofis binasıdır. Dış cephe, çelik kütüklerden (billet) esinlenen istiflenmiş bir yapı benimser ve dokusal çeşitlilik yaratan özel kaplamalarla tamamlanır. İç mekânda köşebent çelik, lama demir ve nervürlü inşaat demiri bitiş malzemesi olarak kullanılarak yapısal ögeler açıkça görünür kılınmıştır. Barkod ve QR kod motifleri mekânlar boyunca uzanırken, çelik kütük biçimindeki kesintisiz LED armatürler tavandaki çelik güneş kırıcılarla bir araya getirilmiştir. Bina, yerin üstünde dört kattan oluşmakta ve en yüksek noktasında 19,9 metreye ulaşmaktadır.

Tanınırlık

A' Design Award Altın Ödülü Hakkında

Embraced in Recycled Steel Ofis Binası, A' Design Award Altın Ödülü kazananıdır; bu, birinci sınıf, harika ve olağanüstü tasarımlara verilen son derece prestijli bir tanınırlıktır. Altın kazananlar, tasarımcılarının dehasını, bilgeliğini ve ustalığını yansıtan son derece yenilikçi, vizyoner ve göz kamaştırıcı yaratımlardır. Embraced in Recycled Steel Ofis Binası, eşi görülmemiş değer sunan, çok övülen, çığır açan ve anıtsal bir buluş olması beklenir. A' Design Award Altın Ödülü kazanan bu tasarım, sanat, bilim, tasarım ve teknolojinin sınırlarına büyük fayda sağlayan ve onları ilerleten muhteşem, saygın bir projedir. Embraced in Recycled Steel Ofis Binası yoğun arzu duyguları yaratır, tutku uyandırır, yaratıcılığı teşvik eder ve bizi cezbeder.

Tasarımın Perde Arkası

Basın Kiti

Tasarımcı tarafından sağlanan jenerik, ekip üyeleri ve teknik detaylar.

Benzersiz Özellikler: Kyoei Steel recycles steel scrap using electric furnaces. The new Yamaguchi office themed An Office Embraced in Recycled Steel embodies this transformation. The exterior draws from stacked billets while the interior uses locally sourced angle steel and rebars. Barcode and QR code designs extend through office spaces, harmonizing steel and light. The lighting design transforms these patterns into three dimensional forms, adding depth and movement, symbolizing Kyoei Steel’s identity and vision.
Boyutlar ve Ambalaj: Site Area: 108,045.44 Square meters
Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m
Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m
Etiketler: architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
Üretim Teknolojisi: The building’s exterior adopts a stacked structure inspired by Kyoei Steel’s billets, with special coatings creating textural variations symbolizing recycling. The interior features angle steel, flat bars, and deformed steel bars as finish materials, bringing typically hidden structural elements into the architectural expression. The lighting design integrates seamless LED fixtures shaped like billets, harmonizing with steel louvers on the ceiling for a cohesive lighting environment.
Tasarım Zorluğu: The main challenge was to create an architecture that symbolizes the company’s identity without compromising factory functionality. The project required extensive testing to utilize steel materials not only structurally but also aesthetically. Special focus was given to the QR code-inspired vertical design and lighting integration, which underwent multiple prototypes and refinements to achieve the desired effect.
Araştırma: Type of Research: Architectural design research
Research Objectives: Exploring recycled steel’s potential in architecture
Methodology: Material analysis and spatial testing
Data Collection: Mock-ups and lighting simulations
Participants: Designers, engineers, technical experts
Results: The building serves as a showroom, demonstrating recycled steel’s architectural potential
Impact: Set a benchmark for sustainable design while enhancing corporate branding and public awareness
İlham: The design reflects the process of transforming recycled scrap metal into new steel products, embodying Kyoei Steel’s commitment to sustainability. The stacked billet-inspired structure symbolizes the recycling and regeneration of steel resources, visually expressing the company's dedication. The interior incorporates the company’s own steel materials, such as angle steel, rebars, and flat bars, ensuring their strength, durability, and aesthetic appeal are fully showcased throughout the space.
Proje Süresi: The project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, with design and planning phases focused on integrating Kyoei Steel’s identity into the architecture. Construction began in mid-2023, aiming to unify office functions while enhancing operational efficiency and employee engagement. The office was completed in early 2024, creating a sustainable workspace that embodies the company’s commitment to steel recycling and innovation.
İşleyiş Akışı: This building visualizes Kyoei Steel’s recycling process, transforming the journey of recycled scrap metal into an architectural experience. The stacked billet-inspired exterior symbolizes material circulation, while the interior features angle steel and deformed bars as finish materials. The stairwell integrates a QR code motif with lighting, creating an interplay of steel and light that intuitively communicates the company’s technology and commitment to sustainability.
Patentler: N/A
Ekip Üyeleri: N/A
Görsel Kredileri: Image #1,#3,#4 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #2,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.