Litete Brand Design авторлыгындагы Chinese Mooncake Бүләк тартмасы упаковкасы — Упаковка Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2021 A' Design Award Алтын бүләге лауреаты.

АлтынУпаковка· 2021

Chinese Mooncake Бүләк тартмасы упаковкасы

автор: Litete Brand Design

Заказчы: Litete Brand Design

Упаковка категориясендә A' Design Award Алтын бүләге лауреаты

36,021

Расланган бүләк лауреаты

#111173 бүләк статусын тикшерү

Сайтка керү A' Design Award'та карау Матбугат релизы Бүләк бейджигы

Төсләр

Дизайн

Chinese Mooncake Бүләк тартмасы упаковкасы турында

Chinese Mooncake — Урта көз бәйрәмендә бүләк ителә торган ай пирожныйлары өчен эшләнгән бүләк тартмасы. Тышкы тартма традицион кытай ризык тартмасы формасын кабатлый. Чигү стилендәге иллюстрация Тан династиясе мәҗлесен югарыдан күрсәтә, анда агач архитектура һәм биючеләр сурәтләнгән. Иллюстрациянең һәр өлеше штамплап кисү ысулы белән аерыла һәм аннары яңадан берләштерелә, шуның аркасында упаковка тирәнлек һәм катламлылык ала. Эчке тартма «Салават күпере итәге һәм каурый кием» биюеннән хәрәкәтләрне тәкъдим итә, алар патша шәмәхәсе һәм бамбук яшеле кебек классик кытай төсләре белән берләштерелгән.

Таныш

A' Design Award Алтын бүләге турында

Chinese Mooncake Бүләк тартмасы упаковкасы – A' Design Award Алтын бүләге җиңүчесе, бу гаять абруйлы танып белү, ул беренче класслы, тансык һәм күренекле дизайннарга бирелә. Алтын җиңүчеләре – үз дизайнерларының талантын, зирәклеген һәм осталыгын чагылдыручы бик яңа, киң карашлы һәм ялтырап торучы иҗат җимешләре. Chinese Mooncake Бүләк тартмасы упаковкасы чагыштыргысыз кыйммәт китерүче бик мактаулы, тенденция билгеләүче һәм монументаль уйлап табу булыр дип көтелә. A' Design Award Алтын бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен зур файда белән киңәйтүче искиткеч һәм хөрмәтле проект. Chinese Mooncake Бүләк тартмасы упаковкасы көчле теләк хисләрен тудыра, дәрт уята, иҗатны рухландыра һәм безне кызыксындыра.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр: The gift box is based on an aerial layout and embroidery drawing that represents a Tang Dynasty banquet. It also highlights this dynasty's magnificent wooden architecture and reproduces Yang Guifei's graceful dance movements. The inner box was designed based on dance movements from Rainbow Skirt and Feather Coat. This was combined with classical Chinese colors such as royal purple and bamboo green to reflect the Tang Dynasty's grandeur, the Chinese classics'elegance, and wishes for a happy life.
Үлчәмнәр һәм упаковка: Outer box size:340mmx220mmx55mm
Inner box size:85mmx85mmx38mm
Тегләр: Moon cake packaging, Chinese traditional culture, Tang Dynasty, classical, Mid-Autumn Festival
Җитештерү технологиясе: The gift box is based on an aerial layout and embroidery drawing that represents a Tang Dynasty banquet. Each part of the illustration is separated by die-cutting, and the final packaging is more layered.
Дизайн бирелмәсе: The difficulty of this design is that there are few records about the neon clothes and feather dance, and it is more difficult to restore the architecture, costumes, makeup, musical instruments, and dance poses. Even so, we checked many documents, which greatly restored the scene at that time.
Тикшеренү: The Mid-Autumn Festival is a traditional festival celebrated in China. It gained widespread popularity in the Tang Dynasty and became a nationwide holiday. According to legend, the Tang Emperor Xuan Zong dreamt he had traveled to the Palace of the Moon, where he saw celestial women, clothed in feathers and rosy clouds dancing in the sky. After the Emperor awoke, his favourite concubine Yang Guifei, renowned as one of the four most beautiful women in Chinese history, choreographed and performed the famous dance, 'Rainbow Skirt and Feathered Coat,'according to the Emperor's recollection.
Илһам: In order to reproduce the magnificent scenery of the Tang Dynasty palace, this design was created after consultig many historical documents, viewing images of murals at Dunhuang, and visiting ancient buildings from the Tang Dynasty to use these aspects as the basis for creating a design to restore the Tang Dynasty's historical prosperity.
Проект озынлыгы: The project started in Tianjin in July 2020, completed in Tianjin in August 2020, and exhibited in Tianjin in September 2020.
Эш процессы: The outer box as a whole is a traditional Chinese food box style, using a three-dimensional paper sculpture to separate the characters and scenes through die cutting, and then collage them into a complete illustration, which increases the sense of hierarchy and space of the packaging. The inner box combines the opening with the packaging illustration. The entire tongue part adopts the style of traditional Chinese typography, forming a natural division. When the consumer opens the box, a complete illustration pops up in front of them.
Патентлар: Copyrights belong to Langcer Lee, 2020.
Команда әгъзалары: Creative Director：Langcer Lee
Designers:Yang Jie
Designers:Guo LinWei
Designers:Riso Guo
Designers:Limo Pan
Illustrator:Zhang Fan
Illustrator:Zhang JiaNi
Photographer:Jiang Tao
Рәсем авторлары: Image #No1 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No2 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No3 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No4 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No5 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.