Эчтәлеккә күчү
Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd авторлыгында Xijiu Matured Liquor Аракы Төргәге

Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd авторлыгындагы Xijiu Matured Liquor Аракы Төргәге — Упаковка Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2025 A' Design Award Платина бүләге лауреаты.


ПлатинаУпаковка· 2025

Xijiu Matured Liquor Аракы Төргәге

автор: Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd

Заказчы: Guizhou Xijiu Co..ltd

Упаковка категориясендә A' Design Award Платина бүләге лауреаты

1,199,187

Расланган бүләк лауреаты

#163642 бүләк статусын тикшерү

Төсләр

Дизайн

Xijiu Matured Liquor Аракы Төргәге турында

Xijiu Matured Liquor — кытай аракысы сериясе өчен төргәк дизайны. Шешә бренднын классик барабан силуэтын саклый һәм Сарай музеенда сакланган әйбернең түгәрәк формасына ишарә ясый — бу форма традицион кытай мәдәниятендә тулылык һәм гармония белән бәйле. 15 һәм 30 еллык яшь күрсәткечләре агып торган тасмалар рәвешендә лазер белән уеп язылган. Капкач дүрт кырлы хәерле форма куллана һәм йомшак кына ачыла-ябыла. Эчтә оригиналь агач кисемтәсе стилендәге иллюстрация Чишуй елгасы буендагы пейзажны һәм ачыту ингредиентларын күрсәтә. Тышкы тартма йөртү һәм саклау өчен уңайлы.

Таныш

A' Design Award Платина бүләге турында

Xijiu Matured Liquor Аракы Төргәге – A' Design Award Платина бүләге җиңүчесе, бу чын мәгънәсендә искиткеч, затлы һәм гаҗәеп дизайннарга бирелә торган бик абруйлы танып белү. Платина җиңүчеләре – иҗат могҗизалары, интеллектуаль иҗатның чикләренә шаһитлек, алар үз дизайнерларының чагыштыргысыз профессионализмын һәм осталыгын күрсәтә. Бу дизайннарның чорның эстетикасын билгели торган, җәмгыять иминлегенә өлеш кертә торган һәм сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен этәрүче иң танылган әсәрләр булуы көтелә. Xijiu Matured Liquor Аракы Төргәге югары осталыкның фәвкыләгадә дәрәҗәсен күрсәтә һәм үзенең файдалы һәм кыйммәтле сыйфатлары белән дөньяны һичшиксез яхшырак урынга әйләндерә. Xijiu Matured Liquor Аракы Төргәге – теләкләрне уятучы, илһамландыручы, шатландыручы һәм зур шатлык тудыручы A' Design Award Платина бүләге җиңүче әсәре.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр
The packaging for Xijiu Matured Liquor Series fuses cultural exploration and aesthetic innovation. It integrates the symbolic essence of the circle in traditional Chinese culture, reflecting the profound heritage of Xijiu and the high quality of the matured liquor. By combining classical aesthetics with modern tastes, the packaging brims with new life in the modern era while retaining the classic bottle shape of Xijiu. It stands as an artwork rich with cultural heritage and heartfelt emotions.
Үлчәмнәр һәм упаковка
150mm*50mm*180mm
Тегләр
Chinese Liquor Packaging, Bottle Shaped like a Drum, Collections in the Palace Museum, Original Illustration, Traditional Chinese Culture
Җитештерү технологиясе
- The laser engraved age statements of 15 and 30 years resemble fluttering ribbons, paying homage to the refined tradition of literati enjoying liquor and composing poetry by a winding stream. Their fluid lines connect visual experiences with olfactory senses of rich liquor aroma.
- Inside, the original illustration in a woodcut style combines profound Chinese culture with the landscape along the Chishui River and premium ingredients, reflecting the sophistication and heritage of liquor brewing.
Дизайн бирелмәсе
The challenge lies in reflecting the symbolism of the circle, and distilling key liquor age details into a design that emotionally resonates with consumers and conveys the uniqueness of the liquor. This design draws on the collections in the Palace Museum, adopts the classic bottle shape of Xijiu, highlights age statements, and features an illustration symbolizing inheritance from ancient times to the present. These elements reflect profound brewing heritage of Xijiu and its progressive spirit.
Тикшеренү
The design team delved into the symbolic meaning of the circle in traditional Chinese culture, and integrated this cultural element with the unique characteristics of Xijiu and its matured liquor. The result is an innovative packaging design that harmonizes classical aesthetics with modern tastes. This ingenious fusion injects a distinctive aesthetic appeal and cultural significance into the product, while also fostering stronger brand identification and loyalty among consumers.
Илһам
The bottle shape is inspired by an esteemed piece from the Palace Museum, whose circular form symbolizes completeness and harmony. This cultural imagery is complemented by the motifs favored in traditional culture, such as mountains, rising sun, scrolls, and ribbons, all converging into a visual identity of Chinese culture. This approach presents the classic drum silhouette of Xijiu, which conveys the preciousness of the matured liquor and embodies the wishes for fulfillment in life and career.
Проект озынлыгы
This project started in Chengdu in March, 2024, and it was completed there in May, 2024.
Эш процессы
User experience is a top priority. Inspired by a revered relic in the Palace Museum, the cap features a four sided, auspicious shape called Sihe Ruyi in Chinese. This symbolizes the perfect alignment of time, place, craftsmanship, and harmony among people. And the cap opens and closes smoothly for ease of use.
The outer box is designed for portability and easy storage. Its structure simplifies opening and ensure a secure closure, keeping the product intact during transportation and display.
Команда әгъзалары
Xiaohu Feng
Xian Huo
Lei Wang

Спонсорлы

Designers.org чикләреннән тыш өйрәнегез

Безнең рекламадашларыбыздан продуктлар, хезмәтләр һәм мөмкинлекләр ачыгыз.

Яхшы дизайн зур танылуга лаек

A' Design Award — яхшы дизайн өчен халыкара, жюри бәяләгән бүләк. A' Design Award ярышында катнашып, эшегезгә лаеклы танылу, дан, абруй һәм тантана алу мөмкинлеге алыгыз. Эшегезне A' Design Award ярышына тәкъдим итегез һәм кадерле A' Design Prize өчен көрәшегез.

Тәкъдим итү