Эчтәлеккә күчү
Nobuaki Miyashita авторлыгында Embraced in Recycled Steel Офис бинасы

Nobuaki Miyashita авторлыгындагы Embraced in Recycled Steel Офис бинасы — Архитектура, Бина һәм Төзелмә Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2025 A' Design Award Алтын бүләге лауреаты.


АлтынАрхитектура· 2025

Embraced in Recycled Steel Офис бинасы

автор: Nobuaki Miyashita

Заказчы: Kyoei Steel Ltd

Архитектура категориясендә A' Design Award Алтын бүләге лауреаты

73,230

Расланган бүләк лауреаты

#170802 бүләк статусын тикшерү

Төсләр

Дизайн

Embraced in Recycled Steel Офис бинасы турында

Эшкәртелгән корычка төрелгән — Япониянең Ямагути шәһәрендә корычны кабат эшкәртү компаниясе өчен офис бинасы. Тышкы кыяфәт корыч биллетлардан илһамланган катламлы структураны кабул итә, махсус капламалар текстура төрлелеген барлыкка китерә. Эчке бизәлештә почмаклы корыч, яссы полосалар һәм периодик профильле корыч арматура бетерү материаллары буларак кулланыла, шулай итеп конструктив элементлар ачык күренештә кала. Штрих-код һәм QR-код мотивлары бөтен биналар буйлап дәвам итә, ә биллет формасындагы өзлексез LED яктырткычлар түшәмдә корыч жалюзилар белән берләштерелгән. Бина җир өстендә дүрт каттан тора, максималь биеклеге — 19,9 метр.

Таныш

A' Design Award Алтын бүләге турында

Embraced in Recycled Steel Офис бинасы – A' Design Award Алтын бүләге җиңүчесе, бу гаять абруйлы танып белү, ул беренче класслы, тансык һәм күренекле дизайннарга бирелә. Алтын җиңүчеләре – үз дизайнерларының талантын, зирәклеген һәм осталыгын чагылдыручы бик яңа, киң карашлы һәм ялтырап торучы иҗат җимешләре. Embraced in Recycled Steel Офис бинасы чагыштыргысыз кыйммәт китерүче бик мактаулы, тенденция билгеләүче һәм монументаль уйлап табу булыр дип көтелә. A' Design Award Алтын бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен зур файда белән киңәйтүче искиткеч һәм хөрмәтле проект. Embraced in Recycled Steel Офис бинасы көчле теләк хисләрен тудыра, дәрт уята, иҗатны рухландыра һәм безне кызыксындыра.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр
Kyoei Steel recycles steel scrap using electric furnaces. The new Yamaguchi office themed An Office Embraced in Recycled Steel embodies this transformation. The exterior draws from stacked billets while the interior uses locally sourced angle steel and rebars. Barcode and QR code designs extend through office spaces, harmonizing steel and light. The lighting design transforms these patterns into three dimensional forms, adding depth and movement, symbolizing Kyoei Steel’s identity and vision.
Үлчәмнәр һәм упаковка
Site Area: 108,045.44 Square meters
Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m
Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m
Тегләр
architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
Җитештерү технологиясе
The building’s exterior adopts a stacked structure inspired by Kyoei Steel’s billets, with special coatings creating textural variations symbolizing recycling. The interior features angle steel, flat bars, and deformed steel bars as finish materials, bringing typically hidden structural elements into the architectural expression. The lighting design integrates seamless LED fixtures shaped like billets, harmonizing with steel louvers on the ceiling for a cohesive lighting environment.
Дизайн бирелмәсе
The main challenge was to create an architecture that symbolizes the company’s identity without compromising factory functionality. The project required extensive testing to utilize steel materials not only structurally but also aesthetically. Special focus was given to the QR code-inspired vertical design and lighting integration, which underwent multiple prototypes and refinements to achieve the desired effect.
Тикшеренү
Type of Research: Architectural design research
Research Objectives: Exploring recycled steel’s potential in architecture
Methodology: Material analysis and spatial testing
Data Collection: Mock-ups and lighting simulations
Participants: Designers, engineers, technical experts
Results: The building serves as a showroom, demonstrating recycled steel’s architectural potential
Impact: Set a benchmark for sustainable design while enhancing corporate branding and public awareness
Илһам
The design reflects the process of transforming recycled scrap metal into new steel products, embodying Kyoei Steel’s commitment to sustainability. The stacked billet-inspired structure symbolizes the recycling and regeneration of steel resources, visually expressing the company's dedication. The interior incorporates the company’s own steel materials, such as angle steel, rebars, and flat bars, ensuring their strength, durability, and aesthetic appeal are fully showcased throughout the space.
Проект озынлыгы
The project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, with design and planning phases focused on integrating Kyoei Steel’s identity into the architecture. Construction began in mid-2023, aiming to unify office functions while enhancing operational efficiency and employee engagement. The office was completed in early 2024, creating a sustainable workspace that embodies the company’s commitment to steel recycling and innovation.
Эш процессы
This building visualizes Kyoei Steel’s recycling process, transforming the journey of recycled scrap metal into an architectural experience. The stacked billet-inspired exterior symbolizes material circulation, while the interior features angle steel and deformed bars as finish materials. The stairwell integrates a QR code motif with lighting, creating an interplay of steel and light that intuitively communicates the company’s technology and commitment to sustainability.
Патентлар
N/A
Команда әгъзалары
N/A
Рәсем авторлары
Image #1,#3,#4 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #2,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.

Спонсорлы

Designers.org чикләреннән тыш өйрәнегез

Безнең рекламадашларыбыздан продуктлар, хезмәтләр һәм мөмкинлекләр ачыгыз.

Яхшы дизайн зур танылуга лаек

A' Design Award — яхшы дизайн өчен халыкара, жюри бәяләгән бүләк. A' Design Award ярышында катнашып, эшегезгә лаеклы танылу, дан, абруй һәм тантана алу мөмкинлеге алыгыз. Эшегезне A' Design Award ярышына тәкъдим итегез һәм кадерле A' Design Prize өчен көрәшегез.

Тәкъдим итү