Alara Selin Murkozoglu авторлыгында Sushico Төп функция: Тышчалама дизайны

Alara Selin Murkozoglu авторлыгындагы Sushico Төп функция: Тышчалама дизайны — Упаковка Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2026 A' Design Award Бронза бүләге лауреаты.

БронзаУпаковка· 2026

Sushico Төп функция: Тышчалама дизайны

автор: Alara Selin Murkozoglu

Заказчы: Sushico

Упаковка категориясендә A' Design Award Бронза бүләге лауреаты

6,867

Расланган бүләк лауреаты

#180080 бүләк статусын тикшерү

Сайтка керү A' Design Award'та карау Матбугат релизы Бүләк бейджигы

Төсләр

Дизайн

Sushico Төп функция: Тышчалама дизайны турында

Төркиядә беренче һәм иң киң таралган Ерак Көнчыгыш рестораннары челтәре буларак, Sushico тышчаламасының дизайны брендның асылын яңа караш аша яңадан тәгъбир итә, Ерак Көнчыгышның фәлсәфәсе һәм символлары белән рухландырылган визуаль телне формалаштыра. Азия эстетикасы кандзига нигезләнгән махсус иллюстрацияләр аша заманчалаштырыла, аларның һәрберсе үз тарихын сөйли. Япон кызыллыгы җитәкчелегендәге заманча төс палитрасы һәм бренд рухына туры китереп сайланган типографика минималь, ләкин көчле системаны тулыландыра.

Таныш

A' Design Award Бронза бүләге турында

Sushico Төп функция: Тышчалама дизайны – A' Design Award Бронза бүләге җиңүчесе, бу иҗат, зирәклек һәм үткенлек белән аерылып торган күренекле дизайннарга бирелә торган бик абруйлы танып белү. Бронза җиңүчеләре – үз дизайнерларының киң тәҗрибәсен, фантазиясен һәм тапкырлыгын раслаучы бик остаз һәм искиткеч иҗади артефактлар. Sushico Төп функция: Тышчалама дизайны югары бәяләнгән, соклана торган һәм яратыла торган, игътибарга лаеклы профессиональ һәм яңа әйбер булыр дип көтелә. A' Design Award Бронза бүләге җиңүче бу дизайн сәнгатьтә, фәндә, дизайнда һәм технологиядә иң яхшы практиканы үз эченә ала һәм детальләргә игътибарлылыгы белән искиткеч. Sushico Төп функция: Тышчалама дизайны ихтыяҗларны искиткеч канәгатьләндерә, теләкләргә кагыла, хисләрне сокландыра һәм кызыксынуны җәлеп итә.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр: As the first and most widespread Far Eastern restaurant chain in Turkey, SushiCo’s packaging design reinterprets the brand’s essence through a new perspective, shaping a visual language inspired by the philosophy and symbols of the Far East. Asian aesthetics are modernized through custom kanji-based illustrations, each telling its own story. A contemporary palette led by Japanese red and carefully selected typography aligned with the brand’s spirit complete a minimal yet powerful system.
Үлчәмнәр һәм упаковка: Takeaway Packaging; Big Size: 27x22 x13 cm
Small Size: 26x13x13 cm
Sticker: 5x6 cm
Tote Bag: 35x35 cm
Paper Bag: 39 x 38 x 25 cm
Menu: 16 x 33 cm
Тегләр: Packaging, Brand Identity, Typography, Illustration, Restaurant, Packaging Design
Җитештерү технологиясе: The design was developed using Adobe Illustrator, Adobe InDesign, and Adobe Photoshop. The visual system was created with print production requirements in mind, ensuring accurate color management, typographic consistency, and clear visual hierarchy. The final design was physically produced through professional offset printing processes.
Дизайн бирелмәсе: The main challenge was developing a unified illustration system. All six icons needed to share a coherent visual language while converging on a clear, common meaning. Additionally, references drawn from Far Eastern culture had to be reinterpreted through a contemporary design lens. This required a careful balance between cultural authenticity, visual clarity, and modern usability.
Тикшеренү: The research began by examining how visual metaphors rooted in East Asian culture relate to one another. The objective was to translate these symbolic forms into a contemporary design strategy. Historical references and visual examples were analyzed to define shared formal principles. These principles were applied through proportion, rhythm, and balance. The result showed that illustrations which connect conceptually and visually create a stronger and more cohesive narrative.
Илһам: The project was inspired by historical Asian packaging practices, particularly the use of large paper and textile surfaces marked with kanji as cultural signifiers. These references were translated into a contemporary visual system by drawing from traditional, hand-applied kanji and their symbolic role in early packaging. The illustration style is informed by the stylized nature of Japanese characters, reinterpreted to create a modern, cohesive, and culturally rooted packaging language.
Проект озынлыгы: 2025 Turkey, İstanbul
Патентлар: Copyrights belong to Sushico 2025
Рәсем авторлары: Image #1: Photographer Tezcan Kıldıran, Sushico takeaway boxes, 2025.
Image #2: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #3: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #4: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #5: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Video Credits: Vedat Özgümüs, Sushico Video, 2025.