مەزمۇنغا ئاتلاش
Giovanni Murgia نىڭ Cera Una Volta ئۈزۈم ھارىقى ئەسىرى

Giovanni Murgia نىڭ Cera Una Volta ئۈزۈم ھارىقى ئەسىرى ئورالما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2021 A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


ئالتۇنئورالما· 2021

Cera Una Volta ئۈزۈم ھارىقى

لايىھەلىگۈچىسى Giovanni Murgia

خېرىدار: Cantine Chessa

ئورالما تۈرىدىكى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى غالىبى

34,281

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#108149 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

Cera Una Volta ئۈزۈم ھارىقى ھەققىدە

سېرا ئۇنا ۋولتا (بىر قېتىم) ئۈزۈم ھارىقى بولۇپلا قالماي ، يەنە ئۆتمۈشكە سەكرەش. ئۇ ئەجدادلارنىڭ تەلىماتلىرى ۋە ئۆتمۈشتىكى ئۈزۈم ھارىقى تېخنىكىسىنى قەدىرلەش ئارقىلىق كىچىك تاشقى كېسەللىكلەر گۆھىرى يارىتىش ئارزۇسىدىن بارلىققا كەلگەن. ئۈزۈم ھارىقىنىڭ ئىجادىيەت ئۇقۇمى ئىدىيەسىدىكى ھېكايەدىكى ئوبراز بىلەن ئىپادىلەنگەن چۆچەك گىپروبولنىڭ ئاددىيلىقىدا ، بۇ ئۈزۈم ھارىقىنىڭ تۇغۇلۇشى ۋە كىمنىڭ ئىشلەپچىقارغانلىقى توغرىسىدىكى ھېكايە سۆزلىنىدۇ. تاللانغان ئۇسلۇب قەستەن چۆچەك بولۇپ ، ۋېرمېنتىنونىڭ كلاسسىك ئۇسلۇبى بىلەن ئوخشىمايدىغان شارابقا سېھىرلىك تەسىر بېرىدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى ھەققىدە

Cera Una Volta ئۈزۈم ھارىقى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ بىرىنچى دەرىجىلىك، ئاجايىپ ۋە ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. ئالتۇن غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئىستېداتى، ھېكمىتى ۋە ماھارىتىنى ئەكس ئەتتۈرىدىغان ناھايىتى يېڭىلىقچان، يېراقنى كۆرەر ۋە كۆزنى چاقنىتىدىغان ئىجادىيەتلەردۇر. Cera Una Volta ئۈزۈم ھارىقى ئىلگىرى كۆرۈلمىگەن قىممەت يارىتىدىغان، ناھايىتى ماختالغان، يۈزلىنىش بەلگىلىگۈچى ۋە ئابىدە خاراكتېرلىك ئىختىرا بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى زور پايدا بىلەن كېڭەيتىدىغان كۆزنى قاماشتۇرىدىغان، ئىززەتلىك تۈر. Cera Una Volta ئۈزۈم ھارىقى كۈچلۈك ئارزۇ ھېسسىياتى پەيدا قىلىدۇ، قىزغىنلىقنى قوزغايدۇ، ئىجادىيەتنى رىغبەتلەندۈرىدۇ ۋە بىزنى مەپتۇن قىلىدۇ.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
The idea of the creative concept of the wine Cera Una Volta tells, in the simplicity of the fairytale hyperbole well represented by the illustration on the label, the story of the birth of this wine and that of who produced it. The style chosen is deliberately like a fairytale, a bit to give a magical touch to a wine that differs greatly from the classic style of the other products of the company, but also to underline its highly expressive and dreamlike nature.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
Label: 13,5x8,8 cm
Box: 32x27x10 cm
خەتكۈچلەر
wine, packaging, illustration, label design
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
Label: The wine label was created with a coated paper with a special texture reminiscent of a fabric. The paper has a special treatment that makes it soft and silky to the touch to increase the tactile sensation of the product.
Box: The package contains 3 bottles and recalls the label design. it is made with a cardboard covered with the same paper as the label and has a box opening.
لايىھە قىيىنچىلىقى
The request was to create a label that would appeal to a target of wine lovers who seek in a wine not only the quality of the product but also a certain exclusivity and elegance together with elements of corporate and personal storytelling.
Basically an audience of wine lovers looking for wine goodies produced by small cellars, with strongly territorial and identity characteristics. A target inclined to spend on quality products, which seeks a wine, beyond the purely qualitative aspect, also a side dish linked to the company and personal story of who produced that wine, as if to want to live the experience in holistic way.
The goal was to create a highly expressive and personal packaging design that could tell a story related to the people behind this wine.
تەتقىقات
The research to develop the project was born from the inspiration for the famous book The Little Prince by Antoine de Saint-Exupery and his illustrations. The abstract and fairytale concept that inspired this work comes from here. Tell this wine, born from a dream, in a dreamlike and light way. The work to get to the final illustration went through several steps up to the final version which contains the main elements of the project. The goal is to create a unique and recognizable design capable of telling a story.
ئىلھام
The Cera Una Volta therefore presents itself with this very suggestive label focused on a light and captivating style that integrates with the golden color of the wine specifically inserted in a transparent burgundy bottle, to reveal its bright and pleasantly golden color. It represents the lightness and light-heartedness of a young girl who flies on the wings of fantasy to follow her dream accompanied by her friend swallow who will guide her on the path to creating this wine.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
The project was started in June 2019 in Sardinia, finished and published in December 2019. The wine is on the market from January 2020
مەشغۇلات جەريانى
The design of these labels is designed to give a tactile effect when picking up the bottle, thanks to the label paper and tactile processing. Soft-touch colors and embossing techniques are used to transfer the fairytale effect of the visual design.
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Giovanni Murgia - Art direction
Sara Pilloni: Illustration
Bruno Haver: 3D bottle rendering
رەسىم مەنبەسى
3D Render: Bruno Haver
Photography: Giovanni Murgia

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش