Aleksandra Toborowicz نىڭ Music of the Skalne Podhale Region Muzika Ⓞgitish Qolyazmisi ئەسىرى بېسىپ چىقىرىلغان ۋە نەشر قىلىنغان مېدىيا لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2021 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزابېسىپ چىقىرىش· 2021
Music of the Skalne Podhale Region Muzika Ⓞgitish Qolyazmisi
لايىھەلىگۈچىسى Aleksandra Toborowicz
خېرىدار: Polskie Wydawnictwo Muzyczne
بېسىپ چىقىرىش تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#114700 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Music of the Skalne Podhale Region Muzika Ⓞgitish Qolyazmisi ھەققىدە
Skalne Podhale Rayoni Muzikisi taghliq xeliq muzikisini Ⓞginish Ⓞchⓞn tⓒziglⓒn qolyazmidur. Ⓒч tomluq toplam neziriyⓒ, barmaq yziqi vⓒ nota yziqini Ⓒз ичигⓒ алиду, шуниңдек яздурулмилар билⓒн бирликтⓒ тⓒминлⓒнгⓒн. Hⓒр bir tom tekshi ochilidu, bu muzika ijra qilinghanda qollinishqa qulayliq yaritidu. Muqawa girafikisi tagh ufuqini muzika tⓒhrirlⓒsh programmisidiki awaz yazma kⓒypidiki kⓒypiliri bilⓒn birlⓒshtⓒridu, hⓒm tagh kⓒllⓒrdiki sⓒwⓒnlⓒrni yadqa kⓒltⓒrⓒtturidighan ⓒks kⓒsⓒlliktⓒ shⓒkillⓒnditu. Nam vⓒ girafikilar qizil yiptin toqulghan yolluq (rham) rⓒshtⓒ yipⓒk экран (silk screen) usuli билⓒн бесилиду, бу тaғлиқ ⓒнⓒнⓒвий кийим-кечⓒклⓒргⓒ ишарⓒт қилиду.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Music of the Skalne Podhale Region Muzika Ⓞgitish Qolyazmisi A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Music of the Skalne Podhale Region Muzika Ⓞgitish Qolyazmisi ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Music of the Skalne Podhale Region Muzika Ⓞgitish Qolyazmisi ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- The textbook prepared by Krzysztof Trebunia-Tutka is the first such comprehensive publication in Poland devoted to highlander music. They consist of 3 volumes: "A handful of theories" (the most substantively and visually diverse), "Finger notation" and "Music notation" as well as recordings with which people who want to learn the secrets of highlander music should become familiar with.
The graphics on the covers refer to the mountain horizon view and sound recording (recording the soundtrack in a music editing program). It is also an optical illusion of a reflection in the water (a reference to mountain lakes in which mountains "look at each other"), as well as a reflection of the notes: note and finger, which represent the same content in two different forms. Horizontal typography completes the division of the reflection and strengthens the game of associations.
The cover image is vivid, expressive. Strongly contrasting combination of intense green and deep black emphasizes the emotionality and energy of highlander music.
In volumes 2 and 3, color inversion was used, in volume 1 (theoretical), the form of a sketch / drawing / outline was used - in order to distinguish it from the materials for the practical learning of the game. Such a procedure makes it possible to refer indirectly to the outline of the theory. - ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Format: 23,5 cm x 30,5 cm;
Number of pages: vol. 1: 88, vol. 2: 344, vol. 3: 300;
Cover: 73250 Brillance canvas, silkscreen;
End paper: Antalis PopSet Ultra Red 120 g/m2;
Inside paper: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2;
Inside print: vol. 1: offset 5+5 (186 U Pantone + CMYK), vol. 2: offset 2+2 (black + Pantone 583 U), vol. 3: offset 2+2 (black + Pantone 583 U);
Circulation: 1000;
sewn-glued binding;
red threads;
red elastic-belly band - خەتكۈچلەر
- music, tradition, mountains, music processing program, highlander, tatra, notes, music notes,
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- The title and graphics printed on covers are in the silk-screen technology.
The elastic belly band around the three-volume release evokes associations with a vertical line ("scale" - marker) in an audio processing program. Red color accents: threads, end paper and elastic contrast with the green and black of the covers, they are an additional portion of energy.
The use of raw linen with a strong weave and red threads is a reference to traditional highlander costumes. - لايىھە قىيىنچىلىقى
- The publication is a specific anthology of the most important and beautiful highlander melodies and songs, often forgotten or rarely performed.
- ئىلھام
- The aim of the graphic design was to translate the foundations of highlander traditions into modern design ideas.
The project priority was to show the "spirit of Polish mountains" and the energy of highlander music. The concept is a story intertwined from several threads that overlap and harmonize with the content on different levels.
Conditions: traditional Polish highlander (Tatra) music, energy, mountains’ landscape, music processing program. - تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- 2019–2021; Kraków; Poland
- مەشغۇلات جەريانى
- The publication is opened "flat", which ensures the comfort of using individual volumes while performing music.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Aleksandra Toborowicz
- رەسىم مەنبەسى
- Aleksandra Toborowicz – photos
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
