Tiago Russo and Katia Martins نىڭ The Donn يەككە مالت ئىرى ۋىۋىسكىسى ئەسىرى ئورالما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2023 A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
ئالتۇنئورالما· 2023
The Donn يەككە مالت ئىرى ۋىۋىسكىسى
لايىھەلىگۈچىسى Tiago Russo and Katia Martins
خېرىدار: The Craft Irish Whiskey Co.
ئورالما تۈرىدىكى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#149368 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
The Donn يەككە مالت ئىرى ۋىۋىسكىسى ھەققىدە
دون ھۈنەر ئىرېلاندىيە ۋىۋىسكا چەكلىك شىركىتىنىڭ ئەڭ كىچىكىگە سىمۋول قىلىنغان بۇ ماركىنىڭ يادرولۇق قىممەت قارىشىنىڭ دەرۋازىسى ، CIWC تەرەققىي قىلدۇرغان بۇ ياكى ھەر قانداق مەھسۇلاتنى چۆرىدىگەن تەجرىبە. قوشۇمچە زاپچاسلار ساقلانمايدۇ ، تەپسىلاتلار بەك كىچىك ئەمەس. قالايمىقانچىلىق ، بايان بوتۇلكىسى لايىھىلەشتىن تارتىپ ، كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان كۆرۈش قۇتىسىغىچە ، ئىشلەتكۈچى ھەر بىر زاپچاسنى تاپالايدۇ ، ئۇ ھەقىقىي بىر ۋىۋىسكا تەجرىبىسى بىلەن تەمىنلىيەلەيدۇ. ئەينەك ، تۇرۇبا ۋە تاشلارنىڭ ھەممىسى بىخەتەر ھالدا ساندۇقنىڭ ئارقا تەرىپىگە بىخەتەر ئورنىتىلغان بولۇپ ، قوشۇمچە زاپچاسلارنىڭ بىخەتەر ئېكرانىنى ھاسىل قىلىدۇ ، خۇرۇم ئىنچىكە ھالقىلارنىڭ يۇمشاق سېزىمچانلىقى تولۇقلىنىدۇ.
ئېتىراپ
A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى ھەققىدە
The Donn يەككە مالت ئىرى ۋىۋىسكىسى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ بىرىنچى دەرىجىلىك، ئاجايىپ ۋە ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. ئالتۇن غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئىستېداتى، ھېكمىتى ۋە ماھارىتىنى ئەكس ئەتتۈرىدىغان ناھايىتى يېڭىلىقچان، يېراقنى كۆرەر ۋە كۆزنى چاقنىتىدىغان ئىجادىيەتلەردۇر. The Donn يەككە مالت ئىرى ۋىۋىسكىسى ئىلگىرى كۆرۈلمىگەن قىممەت يارىتىدىغان، ناھايىتى ماختالغان، يۈزلىنىش بەلگىلىگۈچى ۋە ئابىدە خاراكتېرلىك ئىختىرا بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى زور پايدا بىلەن كېڭەيتىدىغان كۆزنى قاماشتۇرىدىغان، ئىززەتلىك تۈر. The Donn يەككە مالت ئىرى ۋىۋىسكىسى كۈچلۈك ئارزۇ ھېسسىياتى پەيدا قىلىدۇ، قىزغىنلىقنى قوزغايدۇ، ئىجادىيەتنى رىغبەتلەندۈرىدۇ ۋە بىزنى مەپتۇن قىلىدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- A mythological creation that sees its storytelling translated and reinterpreted through an impactful design, The Donn represents the first ever retail tailored product from The Craft Irish Whiskey Co., and therefore, focuses on the bottle and on how a single vessel can tell its own story whilst captivating the world around it. Subsequently, its experience box comes to elevate and highlight the vessel shaping, by adopting a see-through section with a similar angled geometry.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- The vessel’s divergent shape and enlarged shoulder acts like a freestanding monument, whilst allowing a recessed gap for the user to grab the bottle with ease, in the exact balancing spot that will allow a soft and smooth pour, all designed and enclosed within the perfect combination of aesthetics, mythology, ergonomics and sensorial experience. Subsequently, the experience box comes into play to add to the full experience, in a singular moment of introspection and appreciation.
- خەتكۈچلەر
- Whiskey, luxury, design, craftsmanship, experience, immersion, packaging, product, exclusive, bottle
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- With its faceted, angular shaping, The Donn bottle was envisioned with a large, solid base, elevating the whiskey and its shades onto the narrowest part of the bottle. From there, the planar surfaces reflect the whiskey colours in every direction, in a vessel that must be visible from all angles, with one’s attention grabbed and enchanted onto it, as the glass elevates, widens and creates the inverted lip at the very top of its shoulders, creating the basis for a vertical elevated posture.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- Apart from the extensive search for disruptive, eye-catching elements that could generate the differentiating point for The Donn, the core of the development process relied on creating a product that, whilst encompassing difference and irreverence, could still stay true to the brand’s ultra-premium look and feel, that could be considered a worthy successor of previous years’ releases, elevating whiskey and brand as one. Desire, disruption, tradition, all merged together in a single design.
- تەتقىقات
- As a product that is tailored to a broader range of users and buyers than the rest of the brand’s range, the research stage was focused on the retail whiskey market, in order to understand what could be a shape and appealing design for this product to stand out from the shelves, in such a competitive market. It was a search for differentiating assets, for disruptiveness that could elevate and highlight The Donn beyond its direct competitors, through design and mythology.
- ئىلھام
- In Irish mythology, Donn is associated to the god of the dead. Derived from the Celtic word for Dark Lord, Donn is said to dwell under the rock tunnel at Tech Duinn, where the souls of the dead gather to be chosen by the Donn. With Tech Duinn associated with the formation of Bull Rock in Ireland, The Donn bottle is inspired by the geometric rock formations on the side of this island, where an inverted elevating geometry was adopted, as to represent the conquering of Tech Duinn and The Donn.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- Introduced by The Craft Irish Whiskey Co. early 2023, The Donn represents the youngest addition to the luxury whiskey range, with its bottle developed for almost two years, in order to achieve the ultimate vessel, with the rock-formed geometry appearing in the glass smoothly and ensuring the liquid inside stays visible and truly benefits from all the angles and reflections promoted by the extremely angular asymmetrical bottle, topped by obsidian and rose gold knurl detailing on the closure.
- مەشغۇلات جەريانى
- The Donn packaging is a sensorial experience embedded onto the dark oak, leather, rose gold details, and most importantly, a moment of tasting and celebration, alongside the intricate vessel. Concise angles are used as the main focus point, drawing the attention towards the bottle, where the faceted shaping, iconic of this vessel, has inspired a similar angular and transparent window, teasing the viewer onto the natural shades of the Whiskey whilst bursting all the light refractions through.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Tiago Russo
Katia Martins
Jose Augusto - رەسىم مەنبەسى
- The Craft Irish Whiskey Co.
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
