مەزمۇنغا ئاتلاش
China Resources Snow Breweries نىڭ West Lake Beer پىۋا ئوراش-قاچىلاش دىزاينى ئەسىرى

China Resources Snow Breweries نىڭ West Lake Beer پىۋا ئوراش-قاچىلاش دىزاينى ئەسىرى ئورالما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2025 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


كۈمۈشئورالما· 2025

West Lake Beer پىۋا ئوراش-قاچىلاش دىزاينى

لايىھەلىگۈچىسى China Resources Snow Breweries

خېرىدار: China Resources Snow Breweries

ئورالما تۈرىدىكى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى غالىبى

29,476

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#163374 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

West Lake Beer پىۋا ئوراش-قاچىلاش دىزاينى ھەققىدە

غەربىي كۆل پىۋىسى بوتۇلكىلىق پىۋا ئۈچۈن ئىشلەنگەن ئوراش-قاچىلاش دىزاينىدۇر. بۇ دىزاين خاڭجۇدىكى غەربىي كۆل مەنزىرىسىدىن ئىلھام ئېلىپ، سۇنۇق كۆۋرۈك ۋە ئۈچ كۆلچەكتە ئاي ئەكسى قاتارلىق مەنزىرىلەرنى ئابستراكت كۆرۈنۈش بەلگىلىرى سۈپىتىدە ئىپادىلىگەن. خەت نۇسخىسىدا مۆھۈر خېتى بىلەن سۇڭ سۇلالىسىنىڭ خەتتاتلىق ئۇسلۇبى بىرلەشتۈرۈلگەن. سىرتقى قۇتا ئالتۇن بېسىش ۋە خىرەلىك پەردە بىلەن پىششىقلاپ ئىشلىنىپ، سىلىق تۇتۇش تۇيغۇسى بېرىلگەن. بوتۇلكا يۇقىرى سۈپەتلىك يېشىل ئەينەكتىن ياسالغان بولۇپ، ئۇلترابىنەپشە نۇرنى چەكلەپ، پىۋىنىڭ تەمىنى ساقلاشقا ياردەم بېرىدۇ. بوتۇلكىدا كۆرسىتىلگەن تاش مۇنارلار ھەر بىر تەمنىڭ كۈچلۈكلۈك دەرىجىسىنى ئىپادىلەيدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى ھەققىدە

West Lake Beer پىۋا ئوراش-قاچىلاش دىزاينى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. West Lake Beer پىۋا ئوراش-قاچىلاش دىزاينى ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. West Lake Beer پىۋا ئوراش-قاچىلاش دىزاينى كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
The packaging design of West Lake Beer incorporates cultural symbols and aesthetic features of West Lake, artistically interpreting elements such as Broken Bridge and Three Ponds Mirroring the Moon. It further blends typography and font design of Chinese aesthetics to create a packaging image that exudes classical flavour while maintaining a modern feeling. This design allows consumers not only to savour the beer but also to experience the charm of West Lake and its cultural significance.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
product dimensions, 64.5 mm x 64.5 mm x 250 mm
خەتكۈچلەر
Beer packaging, West Lake iconic elements, Seal script font, Song Dynasty calligraphy typography, Eastern aesthetics
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
The exterior box is crafted with a gold stamping process, enhancing its visual appeal and offering consumers a unique tactile experience.
The bottle is constructed from high quality green glass, providing excellent optical protection that minimizes the potential for UV light to interact with beer compounds and cause odors or oxidation, preserving the freshness and flavor profile of the beer.
لايىھە قىيىنچىلىقى
The challenge is capturing the cultural essence of West Lake. The West Lake Beer font mimics the graceful arch of the Broken Bridge, and some strokes resemble the soaring eaves of the mid lake pavilion, integrating West Lake aesthetics and seal script.
The label is inspired by Song Dynasty calligraphy, from right to left, with a negative silhouette of Three Ponds Mirroring the Moon. Consumers can feel the profound Chinese aesthetics and the ethereal beauty of West Lake while enjoying the beer.
تەتقىقات
Through extensive research and excavation of West Lake culture, the design team has effectively translated the natural beauty and humanistic landscape of West Lake into visual elements incorporated into the beer packaging design. This process not only elevates the cultural and artistic value of the product but also serves as a valuable reference for the modernization and evolution of traditional beer brands.
ئىلھام
Inspired by the renowned natural and cultural landscape, West Lake in Hangzhou, the design elevates the cultural added value of the beer through the utilization of colors, patterns, and materials. The design team selected the West Lake sceneries, the Broken Bridge and Three Ponds Mirroring the Moon, and interpreted them into visual symbols abstractly and artistically. They were blended into every facet of the packaging, making it a medium for expressing the cultural connotation of West Lake.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
The project was designed and developed in December 2022 in Beijing.
مەشغۇلات جەريانى
The Three Ponds Mirroring the Moon stone towers are designed to represent the varying intensities of the beer flavors on the bottle. This visual arrangement enhances the sensory exploration of taste and promotes social interaction among consumers during the savoring. The outer box is made of matte film with great texture, which offers a delicate tactile experience with jade like warmness and smoothness, further reflecting the cultural richness and high quality of the West Lake Beer brand.
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Qiguang Li, Celine Zhou, Xiaowei He

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش