Tomohiro Kaji نىڭ Takanabe Ninomaru تارىخى مۇزېي ئەسىرى مەدەنىي مىراس ۋە مەدەنىيەت سانائىتى لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2025 A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
ئالتۇنمەدەنىي مىراس· 2025
Takanabe Ninomaru تارىخى مۇزېي
لايىھەلىگۈچىسى Tomohiro Kaji
خېرىدار: Takanabe Town Hall
مەدەنىي مىراس تۈرىدىكى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#167822 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Takanabe Ninomaru تارىخى مۇزېي ھەققىدە
1986-يىلى قۇرۇلغان تاكانابې تارىخى مۇزېيى، كونىراپ كەتكەن كۆرگەزمىلەر سەۋەبىدىن زىيارەتچىلەرنىڭ قىزىقىشى تۆۋەنلەپ كېتىش مەسىلىسىنى ھەل قىلىش ئۈچۈن قايتا لايىھىلەندى. قايتا لايىھىلەش JIN (مېھىر-مۇھەببەت) پەلسەپىسىنى قوللىنىپ، ئۇنى پۇقرالىق پەخىرلىنىشنى ئۆستۈرىدىغان مەدەنىيەت ۋە مائارىپ مەركىزىگە ئايلاندۇردى. كۆرۈنمە ھېكايە سۆزلەش ۋە بوشلۇق لايىھىسى ئارقىلىق، يېڭىلاش تېمىلىق تەرتىپلەش، چۆكمە كۆرگەزمىلەر ۋە تارىخىي داۋاملىقنى بەلگىلەيدىغان قاتلاملىق ئاكرىل تاختايلارنى ئورنىغا قويدى. NINOMARU تارىخ مۇزېيى دەپ قايتا ئاتالغاندىن كېيىن، ھازىر مەدەنى مىراس، مائارىپ ۋە جەمئىيەتنىڭ ئۆز-ئارا باغلىنىشىدىغان ئالاقىلىشىش مەكانى بولۇپ خىزمەت قىلماقتا.
ئېتىراپ
A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى ھەققىدە
Takanabe Ninomaru تارىخى مۇزېي A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ بىرىنچى دەرىجىلىك، ئاجايىپ ۋە ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. ئالتۇن غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئىستېداتى، ھېكمىتى ۋە ماھارىتىنى ئەكس ئەتتۈرىدىغان ناھايىتى يېڭىلىقچان، يېراقنى كۆرەر ۋە كۆزنى چاقنىتىدىغان ئىجادىيەتلەردۇر. Takanabe Ninomaru تارىخى مۇزېي ئىلگىرى كۆرۈلمىگەن قىممەت يارىتىدىغان، ناھايىتى ماختالغان، يۈزلىنىش بەلگىلىگۈچى ۋە ئابىدە خاراكتېرلىك ئىختىرا بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى زور پايدا بىلەن كېڭەيتىدىغان كۆزنى قاماشتۇرىدىغان، ئىززەتلىك تۈر. Takanabe Ninomaru تارىخى مۇزېي كۈچلۈك ئارزۇ ھېسسىياتى پەيدا قىلىدۇ، قىزغىنلىقنى قوزغايدۇ، ئىجادىيەتنى رىغبەتلەندۈرىدۇ ۋە بىزنى مەپتۇن قىلىدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- This design centers on the concept of a history of benevolence, creating a space that visually and intuitively conveys the region's heritage through storytelling. Located on the historic site of Takanabe Castle, the museum was renamed and redesigned as a cultural hub to rediscover the town's uniqueness and foster civic pride. From curation and visual identity to signage and narrative design, the space was fully reimagined to serve as an educational and inspiring environment.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Scale:
Site area: 7,763 meter square
Building area: 904.43 meter square
1st floor area: 461.58 meter square
2nd floor area: 442.85 meter square - خەتكۈچلەر
- historical museum, cultural heritage, exhibition design, storytelling, visual identity, graphic design, spatial design, civic engagement, SDGs
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- This exhibition uses graphic and spatial design to make history visually engaging. The entrance features a concept display with a tagline, while the first exhibition room includes zoning signs with symbolic designs. The second exhibition presents Takanabe Domain's history, the Meirindo school, and the 7th lord Akizuki Taneshige's SDGs-related policies. At the center, acrylic panels display successive lords and their policies, with a red gradient symbolizing historical continuity.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- The biggest challenge of this project was creating an engaging exhibition with limited historical materials and budget. From a historical and social perspective, extensive document research and discussions with experts were conducted to highlight the region's uniqueness, shaping the exhibition narrative around the culture of human development. As large-scale renovations were not feasible, we utilized graphic and spatial design to create a visually compelling and immersive exhibition.
- تەتقىقات
- This study aimed to revitalize a historical museum through design and narrative. The objective was to enhance visitor engagement, promote cultural heritage preservation, and foster civic pride. The methodology included comparative studies of museums and interviews with historians. We introduced content curation and visual solutions. By highlighting the region's unique history of human development, we proposed a narrative-driven exhibition design, enhancing historical understanding.
- ئىلھام
- This project was inspired by the need to revitalize a declining local region by restoring its historical museum. Established in 1986 under the Akizuki domain, the museum's outdated exhibits led to a decline in visitor engagement. With the town's rich history in education and culture, revitalizing its significance was crucial. The goal was to transform the museum into a cultural hub where people can learn, connect, and take pride in their heritage and traditions.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project began in autumn 2023 in Miyazaki, Japana and finished in December 2024.
- مەشغۇلات جەريانى
- This exhibition utilizes visual storytelling to help visitors intuitively understand the region's history. The layout is designed for a sequential experience, guiding visitors through zoned spaces categorized by theme and era, ensuring a natural flow of information. The design creates an immersive experience where history is learned through narratives, while layered acrylic panels symbolize temporal connections, resulting in a visually engaging and easily comprehensible exhibition.
- رەسىم مەنبەسى
- Illustrations: Tomohiro Kaji
Image #1-#5: Photographer Kai Kanno (Nacasa & Partners)
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.