مەزمۇنغا ئاتلاش
Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li نىڭ Imperial Gift Box Asasiy Wezipe: Orap-qaplash Lايihiсi ئەسىرى

Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li نىڭ Imperial Gift Box Asasiy Wezipe: Orap-qaplash Lايihiсi ئەسىرى ئورالما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


برونزائورالما· 2026

Imperial Gift Box Asasiy Wezipe: Orap-qaplash Lايihiсi

لايىھەلىگۈچىسى Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li

خېرىدار: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau

ئورالما تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى

11,041

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#169729 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

Imperial Gift Box Asasiy Wezipe: Orap-qaplash Lايihiсi ھەققىدە

Kitab Téksti: «Alte Göher Sۇلtanlىق Choy» sوغet quتىsىnىڭ لايihiسى Xitay sۇلtanlىrىnىڭ ejdiha tonىdىn ilham alغan. Tۆt chasilىق quتىنىڭ bir teripide qoش ejdihanىڭ dۈgilek yipek keشtisi, yene bir teripide Xitaynىڭ dۆlet گۈلى bولغان bۇdun گۈلى bolۇp, bۇ asman bilen zéminnىڭ inakliki ramzىnى ipadileydۇ. Uniڭ qoش qapqiqi kۆbeligenniڭ qanitidek ichkirige qarap échilىp, sۇلtanlىق aقsۆdەكلىكni eslitidiغan parqiraғۇch altۇn rەڭlik choy kristal شۇشilirini ashkarilaydۇ. Logotip we orap-qaplaشqa singdۈرۈлگەن Xitay xۇsۇnxەt we tامغا unsۇrliri klassik گۈzəллik kۆz qaraشلىrىnىڭ zaman bۇ dizaynغa aylinishini gəwdileندۈرۈp béridۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە

Imperial Gift Box Asasiy Wezipe: Orap-qaplash Lايihiсi A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Imperial Gift Box Asasiy Wezipe: Orap-qaplash Lايihiсi ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Imperial Gift Box Asasiy Wezipe: Orap-qaplash Lايihiсi ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
Inspired by the imperial dragon robe, the deep blue silk gift box features a double dragon embroidery symbolizing royal majesty. A gentle press on the circular cover opens the twin lids inward like butterfly wings, creating a striking unboxing moment. Inside, dragon and peony motifs adorn each side. Chinese calligraphy and seal design in the logo and packaging blend imperial grandeur with contemporary sensibility.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
Silk wrapped box with embroidery in the size of 38cm x 38cm x 9cm. The overall presentation conveys a sense of regal refinement and majestic imperial dignity.
خەتكۈچلەر
Contemporary Dragon Pattern Design, Silk Embroidery, Imperial Gift Box Design
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
The box features a distinctive opening mechanism: a gentle press on either side of the embroidered circle causes the lids to open inward like butterfly wings, adding elegance and surprise to the unboxing experience. Inside the lid, intricate dragon pattern silk embroidery enhances visual richness, while golden tea crystal bottles arranged in a semicircle against a black background create a luminous, striking contrast.
لايىھە قىيىنچىلىقى
Integrating imperial design elements and traditional silk embroidery techniques with contemporary international design concepts presents significant creative and technical challenges. The inclusion of Chinese calligraphy and seal design further functions as a synthesis of East and West, and of classical and contemporary aesthetics, adding additional layers of complexity, refinement, and innovation to the project.
تەتقىقات
The design of the "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. The square box features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing the harmony of heaven and earth. Its twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that evoke a sense of imperial elegance and refined nobility.
ئىلھام
The "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. Its square form features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing harmony between heaven and earth, while the inside lid includes a peony motif, the national flower of China. The twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that convey a refined sense of royal elegance.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
The project began in 2023 in Macao and was completed in December 2025 in Guangzhou.
مەشغۇلات جەريانى
The gift box features a unique opening mechanism that mirrors the graceful motion of butterfly wings, introducing a sense of elegance and surprise to the user experience.
پاتېنت
Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Lampo Leong
Jiajun Chen
Junbo Li
Zhesheng Chen
Kerri Nga-Man Cheang
Xinming Hong
Bingqi Shu
رەسىم مەنبەسى
Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش