Seungbum Ma نىڭ Op.2-3 Asasiy Funksiye: Mukapat ئەسىرى مۇكاپات، مۇكاپات ۋە مۇسابىقە لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
كۈمۈشتەقدىرلەش· 2026
Op.2-3 Asasiy Funksiye: Mukapat
لايىھەلىگۈچىسى Seungbum Ma
خېرىدار: Design House
تەقدىرلەش تۈرىدىكى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#173325 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Op.2-3 Asasiy Funksiye: Mukapat ھەققىدە
Kitab Tékisti: 2024-yildiki Séoul Turmush Dizayn Körgezmisi üchün layihilen'gen bu mukapat, tüwrük, tosuq we tekshilik qatliqi qatarliq asasiy arxitékturiliq unsurlardin ilham élip, zamaniwiy matériyallar we ishlep chiqirish usulliri arqiliq qaytidin yorutuldi. Akrildin yasalghan bu esr, enen'iwi Koréye yaghach ulash sen'itining mantiqini eks ettürüsh bilen bille, nur, saye we matériyal özgirishini izdinidu. Uning shekli burjek we yorutush bilen özgiridu, beziler yaltirap turidu, eks etidu yaki renglik saye chüshüridu, éniq yighish tetqiqati arqiliq qurulmilik éniqliqni téyish chongqurluqi bilen birleshtüridu.
ئېتىراپ
A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى ھەققىدە
Op.2-3 Asasiy Funksiye: Mukapat A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. Op.2-3 Asasiy Funksiye: Mukapat ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. Op.2-3 Asasiy Funksiye: Mukapat كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- This is the trophy design for the 2024 Seoul Living Design Fair. Inspired by fundamental architectural elements, such as beams, columns, and slabs, the design reinterprets traditional Korean joinery using acrylic. The trophy’s form responds to light and angle: at times glowing and casting stained-glass-like reflections, at others becoming a dark mirror or a silent, solid mass. Three versions were created—Special, Product, and Space Prizes—each rendered in RGB hues symbolizing light itself.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Width 103 mm x Depth 103 mm x Height 323 mm
- خەتكۈچلەر
- architectural object, architectural trophy, trophy
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- This project also served as an experiment in translating architectural and furniture joinery techniques into a smaller scale. It involved a series of tests to determine tolerances that allow precise acrylic assembly without breakage, along with studies to identify the optimal colors and levels of transparency. The final outcome was achieved through extensive exploration of transparency, translucency, opacity, reflectivity, dyeing, tinting, and color mixing.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- Wood was fragile, while rigid paper allowed for easy assembly but presented issues with warping and finish. Aluminum lost its precision and deformed during cutting. While 3D printing offered structural stability, it was excluded due to its incompatibility with the interlocking design language.
Ultimately, acrylic was chosen for its ability to transmit and reflect light, casting colored shadows while glowing on its own. However, tests were required to determine the optimal tolerances for assembly without breakage, as well as to identify suitable colors and levels of transparency. - تەتقىقات
- Under a tight timeline, it was necessary to explore multiple formal alternatives for the trophy while simultaneously studying the complex joinery details at a small scale using various materials.
- ئىلھام
- This project explores the universal language of architecture to evoke new experiences and meanings. Fundamental elements, such as beams, columns, walls, and floors, are reconfigured with contemporary materials to defamiliarize the everyday and invite renewed reflection. By reinterpreting traditional joinery through modern techniques, the work honors history while opening paths toward the future.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project started in January and finished in February 2024 in Seoul, and was exhibited in the Seoul Living Design Fair 2024 in March.
- مەشغۇلات جەريانى
- Placed by a sunlit window, it takes on entirely different forms and impressions depending on the time, weather, and the viewer’s perspective.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- SeungBum Ma
Euijung Sung
Eunbin Lim - رەسىم مەنبەسى
- All photos by Yoon Park.
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
