مەزمۇنغا ئاتلاش
Pang Ka I نىڭ Saikai Izakaya ئاشخانا ئىچكى قىسىم لايىھىسى ئەسىرى

Pang Ka I نىڭ Saikai Izakaya ئاشخانا ئىچكى قىسىم لايىھىسى ئەسىرى ئىچكى بوشلۇق ۋە كۆرگەزمە لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


برونزائىچكى بېزەك· 2026

Saikai Izakaya ئاشخانا ئىچكى قىسىم لايىھىسى

لايىھەلىگۈچىسى Pang Ka I

خېرىدار: Decologics Stuido

ئىچكى بېزەك تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى

7,428

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#177234 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

Saikai Izakaya ئاشخانا ئىچكى قىسىم لايىھىسى ھەققىدە

Saikai Izakaya پورتۇگالىيەنىڭ لىسسابون شەھىرىدىكى بىر ئاشخانا ئىچكى قىسىم لايىھىسى. 263.57 كۋادرات مېتىرلىق ئىخچام بوشلۇق ياپونىيە بېلىقچىلىق كەنتىدىن ئىلھام ئالغان 23 ئۆزئارا تۇتاشقان كۆرۈنۈشكە بۆلۈنگەن. مېھمانلار سامان بىلەن قاپلانغان بازار تېمى ئارقىلىق كىرىپ، بار، تاماكخانا رەشاتكىلىرى، تولۇق چوڭلۇقتىكى بېلىقچىلىق كېمىسى تاماق يېيىش رايونى ۋە ئىككى قەۋەت ئېگىزلىكتىكى پانۇس پەلەمپەي بوشلۇقىدىن ئۆتىدۇ. مودۇللۇق قۇرۇلمىلار، يۇمشاق ساپال تاملار، قەدىمكى كېمە ياغىچى ۋە قەھۋە بىلەن بويالغان سېمونت پول تۆۋەن تەننەردە كونا تېكىستۇرا ھاسىل قىلىدۇ. مودۇللۇق ئورۇنلاشتۇرۇش ئادەملەرنىڭ ھەرىكىتىنى يېتەكلەيدۇ ھەمدە مىراس بىنانى ھۆرمەت قىلىدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە

Saikai Izakaya ئاشخانا ئىچكى قىسىم لايىھىسى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Saikai Izakaya ئاشخانا ئىچكى قىسىم لايىھىسى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Saikai Izakaya ئاشخانا ئىچكى قىسىم لايىھىسى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
Saikai lzakaya transforms a compact restaurant on Lisbon's busiest food street into a cinematic "time-travel" journey of 23 immersive scenes. Using modular sets, soft ceramic walls, fire-treated straw, and a life-size fishing boat, the design optimizes space, creates storytelling flow, and balances immersive experience with sustainability on a limited budget.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
Area: 263.57 square meters. The project integrates modular displays, a double-height lantern stairwell, market-style facade with straw and tiles, bar counter, flexible dining trellises, and a 1:1 scale fishing boat dining zone. Designed for immersive storytelling flow, the technical properties emphasize modularity, sustainability, and heritage compliance.
خەتكۈچلەر
Saikai Izakaya, Immersive Dining, Cinematic Design, Japanese Fishing Village, Soft Ceramic, Modular Furniture, Sustainable Restaurant, Lisbon, Time-Travel Experience, Spatial Storytelling
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
The project employed modular construction, soft ceramic faux walls, straw facades, antique boat wood, and coffee-stained cement flooring. Budget limits required reconfigurable props, detachable furniture, and low-cost aging techniques, achieving authentic textures while ensuring safety, sustainability, and immersive effect within a heritage-protected building.
لايىھە قىيىنچىلىقى
The main challenges were tight budget fifty-five thousand euros, heritage facade restrictions, and limited material supply. To overcome this, the team developed modular, reconfigurable sets, used soft ceramic and coffee-stained cement for low-cost authentic aging, and created slim facade lightboxes. These solutions balanced historical context, technical constraints, and immersive design goals.
تەتقىقات
This project explores how narrative-driven design can transform the limitations of a small restaurant into an immersive cultural journey. With a budget of fifty-five thousand euros, the team created 23 cinematic scenes using modular sets and sustainable materials. Research confirms that spatial storytelling enhances customer engagement, strengthens brand identity, and delivers measurable cultural and commercial value.
ئىلھام
Inspired by an imagined Japanese fishing village where a samurai and geisha meet and reunite, the design translates this cinematic narrative into space. Drawing from Eastern philosophy on the fleeting nature of time, it invites diners to briefly escape daily life and become participants in a living story, turning a meal into an unforgettable journey.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
The project started in February 2024 and finished in April, 2025 in Portugal.
مەشغۇلات جەريانى
Guests enter through a straw-clad market facade and move seamlessly through eight immersive scenes: market foyer, bar, dining trellises, boat dining, and lantern tunnel. Each step reveals a new story chapter. Modular sets guide circulation, allowing diners to interact with the space, engage with narrative elements, and experience dining as participatory storytelling.
رەسىم مەنبەسى
Image #1: Photographer Huijie Zhao, Saikai Izakaya, 2025.
Image #2: Photographer Huijie Zhao, Saikai Izakaya, 2025.
Image #3: Photographer Huijie Zhao, Saikai Izakaya, 2025.
Image #4: Photographer Huijie Zhao, Saikai Izakaya, 2025.
Image #5: Photographer Huijie Zhao, Saikai Izakaya, 2025.

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش