Chao Yang and Yang Xiang نىڭ Upcycled Echo ساپال ياڭراتقۇ ئەسىرى ئۆي بۇيۇملىرى لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
كۈمۈشئۆي بۇيۇملىرى· 2026
Upcycled Echo ساپال ياڭراتقۇ
لايىھەلىگۈچىسى Chao Yang and Yang Xiang
خېرىدار: Beihang University
ئۆي بۇيۇملىرى تۈرىدىكى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#181229 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Upcycled Echo ساپال ياڭراتقۇ ھەققىدە
«Upcycled Echo» تاشلىۋېتىلگەن ساپال چاپلاق نەقىشلىرىدىن ياسالغان بىر يۈرۈش ساپال ئەقلىي ياڭراتقۇدۇر. جىڭدېجېندە ھەر يىلى ساپال چاپلاق نەقىشلىرىنىڭ تەخمىنەن 5 پىرسەنتى تاشلىۋېتىلىدۇ. بۇ قايتا يىغىۋېلىنغان چاپلاق نەقىشلەر كېسىلىپ، قايتا بىرىكتۈرۈلۈپ، چىداملىق چىنە قاپلىرىغا كوللاژ ئۇسۇلىدا چاپلىنىدۇ، ئاندىن يۈزىنى قوغداش ئۈچۈن يۇقىرى ئېنىقلىقتا كۆيدۈرۈلىدۇ. ئىچىگە ئورۇنلاشتۇرۇلغان يۇقىرى سۈزۈك ئاۋاز زاپچاسلىرى تەڭپۇڭ ئاۋاز بىلەن تەمىنلەيدۇ، ياڭراتقۇلار ئەقلىي تېلېفونلارغا ئۇلىنىپ مۇزىكا قويۇش ۋە ئاۋازلىق ئۆزئارا ئالاقە قىلىش ئىقتىدارىنى ئىشقا ئاشۇرىدۇ. بۇ لايىھە سانائەت ئەخلىتىنى ئازايتىپ، ساپال ئەنئەنىسىنى زامانىۋى ئاۋاز تېخنولوگىيىسى بىلەن باغلايدۇ.
ئېتىراپ
A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى ھەققىدە
Upcycled Echo ساپال ياڭراتقۇ A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. Upcycled Echo ساپال ياڭراتقۇ ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. Upcycled Echo ساپال ياڭراتقۇ كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- This design transforms discarded ceramic decals into handcrafted HiFi ceramic speakers through artistic collage. By upcycling industrial waste, it reduces environmental impact while creating unique surfaces and strong cultural identity. Integrating durable ceramic craftsmanship with modern acoustic technology, it delivers high-quality sound and meaningful sustainable value.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- 50 x 50 mm x 60 mm
- خەتكۈچلەر
- Ceramic Speakers, Smart Audio, HiFi Sound, Upcycled Materials, Sustainability, Jingdezhen Ceramic, Handcrafted Collage, Cultural Heritage, Interactive Design, Eco-friendly Design
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- The speakers are handcrafted from reclaimed ceramic decals, which are cut, recombined, and collaged onto durable porcelain shells. High-precision ceramic firing ensures surface integrity, while integrated HiFi components provide balanced acoustic performance. The process merges traditional ceramic craftsmanship with modern audio engineering, enabling compact, ergonomic, and visually unique speakers that combine sustainability, aesthetics, and functionality.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- The main challenge was transforming discarded ceramic decals into functional, aesthetic HiFi speakers. Internally, we balanced tradition, cultural motifs, and modern design. Externally, constraints included industrial waste quality, material durability, and integrating audio technology. Overcoming these required iterative prototyping, precise collage techniques, and collaboration with local artisans to merge craftsmanship, sustainability, and high-quality sound.
- تەتقىقات
- This design research is a sustainability-driven, applied study aiming to reduce ceramic decal waste and explore cultural innovation. Using field surveys, interviews with Jingdezhen artisans, and analysis of industrial waste data, we identified that about 5% of decals are discarded annually. Experiments with collage techniques and prototype speakers demonstrated functional, artistic upcycling. The insights show that combining tradition with modern technology can create socially and environmentally responsible products, impacting design, culture, and sustainable business practices.
- ئىلھام
- Inspired by Jingdezhen’s ceramic industry, where about 5% of decals are discarded annually, this project transforms waste into artistic HiFi speakers. Recombining and handcrafting motifs merges traditional ceramic heritage with modern design, promoting sustainability, cultural preservation, and playful, meaningful interaction.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project started in April 2025 in Jingdezhen and finished in September 2025 in Jingdezhen.
- مەشغۇلات جەريانى
- This is a series of ceramic smart speakers that connect to smartphones, delivering high-fidelity (HiFi) music playback and voice interaction, providing users with a versatile audio experience.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Designer: Chao Yang
Designer: Yang Xiang
Designer: Qiang Sun
Designer: Chunlong Xiang - رەسىم مەنبەسى
- Image #Main Image: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
Image #1: Designer Chun Long, Upcycled Echo, 2025.
Image #2: Designer Qiang Sun, Upcycled Echo, 2025.
Image #3: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
Image #4: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
