Ruis Vargas نىڭ Dorina Nowill Primary Function: يىللىق دوكلات ئەسىرى بېسىپ چىقىرىلغان ۋە نەشر قىلىنغان مېدىيا لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2020 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
كۈمۈشبېسىپ چىقىرىش· 2020
Dorina Nowill Primary Function: يىللىق دوكلات
لايىھەلىگۈچىسى Ruis Vargas
خېرىدار: Laika
بېسىپ چىقىرىش تۈرىدىكى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#98400 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Dorina Nowill Primary Function: يىللىق دوكلات ھەققىدە
Dorina Nowill — كور ياكى كۆرۈش قابىلىيىتى تۆۋەن كىشىلەرگە مۇلازىمەت قىلىدىغان بىر فوندقا لايىھىلەنگەن يىللىق دوكلات. نەشرىياتنىڭ باشتىن-ئاخىر برايل نۇقتىلىرى ئىشلىتىلگەن بولۇپ، بېسىلغان تېكىست بىلەن بىللە جۈملە ۋە تېكستۇرلارنى شەكىللەندۈرىدۇ. مۇقاۋىدا قۇرۇق رەلىيەف نۇقتىلىرى بار بولۇپ، دوكلاتنى سىلاش ئارقىلىقمۇ ئوقۇغىلى بولىدۇ. بەتلەر ئوفسېت قەغەزگە تۆت رەڭدە بېسىلغان بولۇپ، ئۇنىڭ غۇۋا ۋە سىلاشقا سەزگۈر يۈزى ئۈچۈن تاللانغان. دوكلات مالىيە يىلىنىڭ نەتىجىلىرىنى خاتىرىلەيدۇ ھەمدە كېيىنكى يىل ئۈچۈن يۆنىلىش بەلگىلەيدۇ. لايىھىنىڭ مەقسىتى نەشرىياتنى ھەر بىر ئوقۇرمەنگە قوشۇلۇشچان قىلىشتۇر.
ئېتىراپ
A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى ھەققىدە
Dorina Nowill Primary Function: يىللىق دوكلات A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. Dorina Nowill Primary Function: يىللىق دوكلات ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. Dorina Nowill Primary Function: يىللىق دوكلات كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- The annual report is permeated by elements in Braille, which dictate the pace of publication and function as components of interaction with the lay reader, bringing him to experience or know this model of writing. Altogether, the pages permeated by the writing of the blind integrate form - writing - and content - subject -, providing an inclusive meaning to the book. Another relevant detail: the cover has a relief print on the dots, allowing blind people to experience tactile reading.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Cover: sheet format 640 x 280 mm; Core: Print format 210 x 280 mm. Cover printed on offset paper 240 g/m2, 4X4 colors (CMYK). Core composed of 120 pages in 150 g/m2 offset paper, 4x4 colors. Finish: dry relief on the cover.
- خەتكۈچلەر
- Annual report, print, editorial, graphic design, branding identity
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- The cover has a proportional book ear, at full opening, a panoramic view of the use of Braille writing points. Still on the cover, the use of dry relief provides a tactile experience to the reader, offering points of braille writing. The publication was printed in CMYK-scale colors, on offset paper, mainly because it offers the tactile aspect due to its porosity.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- The challenge was to develop a publication that, in addition to fulfilling its functional aspects of informing and maintaining the commitment to the governance policy of the Dorina Nowill Foundation, also represented a document that addressed the aspect of the need to include blind or with low vision people.
- تەتقىقات
- The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the Dorina Nowill annual report expands upon the detailed and strategic work of building an imaginary universe that represents the culture of the Dorina Nowill brand.
- ئىلھام
- The Dorina Nowill Foundation serves people who are blind or have low vision. Braille writing is incorporated into the daily life of this community. For the design of its annual report, Laika started from this premise and used the points of writing, both in tactile and visual aspects, to compose the graphic identity of this publication. In this way, the points form phrases throughout the publication, in parallel with the graphical writing, composing textures that refer to the foundation's brand.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project started in February 2019 and finished in May 2019 in Sao Paulo, Brazil.
- مەشغۇلات جەريانى
- The annual report is intended to mark the entity's fiscal year and establish guidelines for the following year. In addition to the functional aspect of the publication, its aesthetic and graphic aspect is essential to set the date, give the document a longevity and validate its relevance to the sector. As a supporting document and material, it has another fundamental function: to serve as a presentation of the foundation and to contribute to attract sponsors from medium and large companies.
- پاتېنت
- Arthur Medeiros
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Ruis Vargas, Creative Directo, Thiago Siqueira and Agnes Svilenov, Designer
- رەسىم مەنبەسى
- Laika Design
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
