Перейти до вмісту
TOKI to TOKI Японський Традиційний Готель від Akitoshi Imafuku

Робота TOKI to TOKI Японський Традиційний Готель авторства дизайнера Akitoshi Imafuku є високошанованим переможцем престижної нагороди 2020 Залізна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Інтер'єр.


ЗалізоІнтер'єр· 2020

TOKI to TOKI Японський Традиційний Готель

автор: Akitoshi Imafuku

Клієнт: SUMIHEI Annex TOKI to TOKI

Переможець нагороди Залізна нагорода A' Design Award у категорії Інтер'єр

11,324

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #102263

Кольори

Дизайн

Про TOKI to TOKI Японський Традиційний Готель

TOKI - TOKI на китайській мові означає «сезон і час», і дизайнери хочуть створити місце, щоб просто насолоджуватися змінами сезону, а час проходить повільно. У вестибюлі табурети розміщували на відносно широких просторах між ними, щоб плекати особистий простір, насолоджуючись їжею та спілкуванням. Підлогу татамі геометричної форми та візерунок вогнів надихають річка та верба перед цим готелем та створюють чарівну, але розслаблюючу атмосферу. На барі вони створили чудовий диван в органічній формі з текстильним дизайнером Jotaro SAITO.

Визнання

Про Залізна нагорода A' Design Award

TOKI to TOKI Японський Традиційний Готель є переможцем Залізної нагороди A' Design Award — престижного визнання, що присуджується добрим дизайнам, які відповідають професійним і промисловим вимогам, що очікуються від добре спроєктованих творінь. Переможці Залізної нагороди демонструють велику майстерність, високу спеціалізацію, експертне розуміння та творчу спроможність своїх творців. Очікується, що TOKI to TOKI Японський Традиційний Готель буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним творінням, практичним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Залізної нагороди A' Design Award інтегрує найкращі галузеві практики та має компетентні технічні характеристики, пов'язані з практичним знанням і талантом. TOKI to TOKI Японський Традиційний Готель поважається за ретельність і розроблений для надання покращень якості життя, які допомагають зробити світ кращим.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості
This traditional Japanese hotel “ryokan” is perfectly located in the central of Kinosaki onsen district near the station. Even though it is newly opened, this ryokan stands beautifully along the river as it had been there for long time. TOKI to TOKI in Chinese characters means “season and time” and we wish that this hotel will be the place for the guests to simply enjoy changes of the season while time passing slowly. The lobby on the first floor is a free space with self-service food space where guests can enjoy the delicious food and communication with other guests. We placed the mushroom-like stools randomly at relatively wide spaces in between in order for guests to cherish the space between them or just to enjoy the time by themselves. The upholstering of the stool is Nishijin textile designed by Jotaro SAITO. The geometrical shape tatami floor was made to order for this project and the pattern on created by the lights is inspired by river surface and shade of a willow tree in front of this building. Together, the tatami floor and the pattern by the lights create magical but relaxing atmosphere.
At the guest rooms, we designed unique bed backboard for each room inspired by the beauty exist in Japanese culture such as mizuhiki decoration, Japanese pine tree, moon and so on.
On the third floor, there is a bar space with the magnificent organic-shaped sofa. For the design of this sofa, we collaborated with textile designer Jotaro SAITO. By lavishly using his Nishijin textile like patchwork quilt to create the high-backed sofa, the bar becomes unforgettably and beautifully powerful.
Теги
Japanese traditional hotel, Ryokan, Onsen, Hot Spring
Натхнення
The design concept was “miyabi” which means Japanese elegance. It seems loud but there is a refined sense embedded in the design. As we design, we came to understand “miyabi” we want to express in our design is the pomp and the fine quality that can elevate our mind.
Тривалість проєкту
The project started in August 1, 2019 and finished in December 29, 2019 in Kinosaki, Hyogo.
Учасники команди
Lead Designer: Akitoshi Imafuku, Designer: Kenken Murakami, Lighting Designer: Masanobu Takeishi (Illumination of City Environment, Ltd.), Kimono Textile: SANSAI, Special Art: Art Stock, Special Art: r inc., Graphic Design: Yuki Ueji, Construction: Solid, and Client: Mikio Nakae (SUMIHEI)
Авторство зображень
Photographer: Daisuke Shima (ad hoc inc.)

Спонсоровано

Досліджуйте за межами Designers.org

Відкривайте продукти, послуги та можливості від наших рекламних партнерів.

Хороший дизайн заслуговує на велике визнання

A' Design Award — це міжнародна журійована відзнака за хороший дизайн. Візьміть участь у A' Design Award, щоб отримати можливість здобути меритократичне визнання, славу, престиж та публічність для вашої роботи. Номінуйте свою роботу на A' Design Award і змагайтеся за бажану нагороду A' Design Prize.

Номінувати