Kappa Jizo Додаток-книга з картинками від Kaori Hamura Long

Робота Kappa Jizo Додаток-книга з картинками авторства дизайнера Kaori Hamura Long є високошанованим переможцем престижної нагороди 2021 Залізна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Мобільний.

ЗалізоМобільний· 2021

Kappa Jizo Додаток-книга з картинками

автор: Kaori Hamura Long

Клієнт: Moss Moon Studio

Переможець нагороди Залізна нагорода A' Design Award у категорії Мобільний

16,058

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #113064

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Kappa Jizo Додаток-книга з картинками

Kappa Jizo — це інтерактивна книга з картинками для мобільних пристроїв. Історія заохочує дітей бути відкритими до людей з різним походженням. Аудіосупровід доступний англійською та японською мовами. Діти можуть торкатися, перетягувати та масштабувати персонажів і предмети під час відтворення історії, а також є розмальовка. Усі ілюстрації намальовані вручну олівцем на папері, потім відскановані та розфарбовані в цифровому форматі. Для додатку були записані голоси та музика. Мета — навчити повазі та зменшити упередження.

Визнання

Про Залізна нагорода A' Design Award

Kappa Jizo Додаток-книга з картинками є переможцем Залізної нагороди A' Design Award — престижного визнання, що присуджується добрим дизайнам, які відповідають професійним і промисловим вимогам, що очікуються від добре спроєктованих творінь. Переможці Залізної нагороди демонструють велику майстерність, високу спеціалізацію, експертне розуміння та творчу спроможність своїх творців. Очікується, що Kappa Jizo Додаток-книга з картинками буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним творінням, практичним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Залізної нагороди A' Design Award інтегрує найкращі галузеві практики та має компетентні технічні характеристики, пов'язані з практичним знанням і талантом. Kappa Jizo Додаток-книга з картинками поважається за ретельність і розроблений для надання покращень якості життя, які допомагають зробити світ кращим.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: This hand-drawn interactive picture book app will get children thinking about the importance of being open-minded towards people who are different from them. Kids can listen along with audio recorded in English or Japanese and they can also have fun with interactive characters and the coloring page. They can tap, drag, and pinch the characters and objects while the story plays. The children will find that they can be friends with people even though they come from different backgrounds.
Розміри та упаковка: 2048 x 2732 pixel (214.9mm x 280.6mm)
Теги: picture book app, children’s book app, book app, children’s book, picture book, iTune, Google Play, Japanese book, kid’s book app, app, jizo, app jizo, kaori hamura, kaori hamura long, moss moon, mission, moss moon studio, tolerance, prejudice,
Технологія виробництва: First, the storyboard and dummy book was made and then created illustrated pages with pencils and paper. Then the illustrations were scanned and colored in Photoshop. There, all the layers were separated, heads, eyes, arms, etc. for animation. The sprite sheets were created using the extension software called Kwik in Photoshop. We recorded voices and music in Garage Band, and the sound files were imported into Kwik programming. All the pages were published into Solar 2D programming software to build for Xcode (App Store) and Android Studio (Google Play).
Дизайнерський виклик: The creative part came quickly and naturally for the artist, but the challenge was to create programming without knowledge. Even as an artist and writer with no programming background, she made her first interactive picture book app using the Photoshop extension called Kwik. With easy to use interface within Photoshop, she was able to program her book the way she wanted. However, submitting the app to App Store and Google Play was a totally different challenge, and she has to keep updating the app according to the technological changes.
Дослідження: Once the artist decided to take on a challenge to make her picturebook into an interactive picturebook app, she had done an extensive research to create it without too much knowledge of programming. There were few software and extension choices to create an app without extensive knowledge of programming, so she has tried out a few. She decided to use the Photoshop extension program called Kwik, and their tech support was beneficial, so she decided to use the software.
Натхнення: Living in a time of the divided world, with bias and hate crimes rising, the artist felt that she had to do something to teach the next generation that it doesn't have to be that way. By changing our mindset, we could change the world to be more united, respectful for people with different backgrounds, and show love for each other. She wrote the story and made a picturebook and decided to turn it into an interactive picturebook app.
Тривалість проєкту: The manuscript and dummy book was created in October 2007 in Vermont, U.S.A. The app development started in 2015 and was released in June 2017 in Fukuoka, Japan. The updated version was released in October 2020.
Робочий процес: It is an interactive children's book app for Apple and Android devices. The reader can listen along with audio recorded in English or Japanese. Children can also have fun with interactive characters and the coloring page. They can tap, drag, and pinch the characters and objects while the story plays.
Учасники команди: Creator/ Illustrator/ Voices/ Music: Kaori Hamura Long
Voices: Bill Long
Voices: Mika Long
Авторство зображень: Image1-5: Illustrator/Writer/Music: Kaori Hamura Long,
Voices: Kaori Hamura Long, Bill Long, and Mika Long