Yatsugatake Villa Вілла від Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Робота Yatsugatake Villa Вілла авторства дизайнера Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura є високошанованим переможцем престижної нагороди 2022 Бронзова нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Архітектура.

БронзаАрхітектура· 2022

Yatsugatake Villa Вілла

автор: Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Клієнт: MDS Co., Ltd.

Переможець нагороди Бронзова нагорода A' Design Award у категорії Архітектура

11,775

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #129187

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Yatsugatake Villa Вілла

Вілла Ятсугатаке — це літня резиденція, розташована в місті Хокуто, префектура Яманасі, Японія. Будівля утворена трьома трапецієподібними об'ємами, розташованими у формі віяла та відкритими на південь. Широкий південний отвір пропускає сонячне світло в холодну зимову пору, тоді як видовжений дах і бокові стіни захищають від інтенсивного літнього сонця. Вікна з північної та південної сторін дозволяють вітру вільно проходити крізь внутрішній простір. Використано традиційну японську деревʼяну конструкцію з кедра, штукатурки та ширм шодзі. Закриті ширми шодзі створюють м'яке розсіяне світло, а відкриті — обрамляють навколишній гірський ландшафт.

Визнання

Про Бронзова нагорода A' Design Award

Yatsugatake Villa Вілла є переможцем Бронзової нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується видатним дизайнам, які вирізняються креативністю, винахідливістю та кмітливістю. Переможці Бронзової нагороди — це вкрай вправні та вражаюче креативні артефакти, що засвідчують великий досвід, уяву та знахідливість своїх дизайнерів. Очікується, що Yatsugatake Villa Вілла буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним об'єктом, помітно професійним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Бронзової нагороди A' Design Award втілює найкращі практики в мистецтві, науці, дизайні й технологіях і чудовий своєю увагою до деталей. Yatsugatake Villa Вілла чудово задовольняє потреби, торкається бажань, зачаровує почуття та привертає цікавість.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: The exterior is characterized by three modern trapezoid tubes, deforming the traditional Japanese space under deep eaves to frame the landscape in four directions. The form was derived from meticulous calculation of precipitation, the sun's movement in summer and winter, and the thermal environment. Shoji paper screens offer a space filled with soft light iconic of Japanese culture when closed, and switch to the majestic scenery framed by the walls when opened, providing two alternating scenes.
Розміри та упаковка: Site Area 691.00m2
Total Floor Area 110.01 m2 (1F 71.65 m2, 2F 38.36 m2)
W17,400mm x D12,300mm x H6,139mm
Теги: Villa, Sun light, Wind, Fan-shape, Wooden, Mountain, Three adjacent shells, Sho-ji, Eaves, Farming
Технологія виробництва: Contrary to the contemporary style guided by precipitation, sun rays and the surrounding environment, the construction of the house incorporates traditional Japanese wooden construction methods, with earthquake-resistant walls and large openings. Traditional Japanese techniques and components are used throughout, including plastering on the curved openings and fittings such as shoji and ranma (partition with ventilation and daylighting functions), creating a vernacular architecture.
Дизайнерський виклик: In Japan, especially in rural areas, the number of carpenters capable of building elaborate wooden houses is decreasing, and it was difficult to find a builder who could construct a building with a unique (challenging) design. In spite of the modern design, Japanese cedar and plastering materials are used, and shoji screens as well as other traditional materials handed down from generation to generation are fit in by the indigenous module method, enabling the definition of a Japanese space.
Дослідження: Three trapezoid tubes with north-south openings sit wide open towards the south to maximize winter daylight. Glass surfaces are set back from the roof edge to avoid direct south sun rays in summer. Side walls are arranged to block the west sun. The footprint is set back from the roof edge, partly to reduce soil excavation (deep foundation below the frost line is required), creating a sitting area free from rain dripping from the roof. It is a modern version of traditional Japanese engawa space.
Натхнення: With exterior walls arranged to resemble a fan, the house provides framing for the landscape, maximizing the location on a plateau surrounded by fields and trees with panoramic view of mountain ranges in the distance. It is a summer resort, slightly cooler than humid summers in Tokyo, and yet the sun rays are strong and the winters are cold. The roof was extended to block direct sunlight in the summer and side walls to keep the western sun out, resulting in a series of tubular forms.
Тривалість проєкту: The project was completed in Hokuto-City, Yamanashi, Japan in 2012
Робочий процес: Considering the cold winter, the building is built in a fan shape, open to the south, in order to maximize the sunlight while the sun moves. On the other hand, in summer, the roofs and walls of the trapezoid tubes block the strong sun rays, creating shadows inside, and windows at the north and south let the breeze through to cool the airy space. The layout, guided by the thermal environment, provides various interior scenes of varying depths as seen through the openings that connect the spaces.
Учасники команди: Kiyotoshi Mori
Natsuko Kawamura
Авторство зображень: Photography: Toshiyuki Yano